monmoのブログ

ここ半年あまりの近況

Sat, 30 Jul 2011 23:35:20 +0900

今年一月に日本に滞在しましたが
中国に戻ってみると
Yahooブログのサーバに接続できなくなっていました。

プロキシを使えば
閲覧することはできるのですが
ﾛｸﾞｲﾝもコメントの書き込みも出来ませんでした

で
こちらのブログは放棄して
しばらく呆けておりましたら

３．１１の震災

その後4月にも、関西のほうに数日戻りましたが
連日関東で地震があるような報道でした

Leeさんもyahooブログつながらなかったといってたし
ｓｈａｎｇｈａｉｍａｒｉさんおブログも震災で止まっちゃってる
事務所のＰＣからもつながらないし
どういう遮断なのか
中国国内から、つながらないみたい

で
Yahooのブログを放棄してからは
http://blog.sina.com.cn/monmotomo
や
また最近、Leeさんと共同でブログやるかと
http://blog.sina.com.cn/u/2250154661

で、Leeさんは最近、京都のほうに留学が決まり
日本人の私が、中国にいて、中国人のLeeさんが日本にいるような状況。

で、今日３．１１以来、初めて東京にいる
という

日本語書籍

Tue, 18 Jan 2011 18:26:34 +0900

学校や職場に
日本の書籍を持っていくと
けっこう読みたがるので
貸し出したりしています。

多くの国に「紀伊国屋」とかあって、日本の書籍を扱ってますが、
ここ中国にはない。

そもそも
外国の書籍の検閲もたいへんだろうし。

外文書院というところが
一手に扱っているのかも知れないけど

どちらにしても
高くてなかなか手が届かないだろう

とはいうものの
最近、中国の書籍も、ほかの物価に比べると
かなり高い

装丁は悪いけど
内容から考えると、価格は日本の８割ぐらいに達しているのではなかろうか？

マンガでもなんでも
日本の書籍は、みんな読みたがるから
タダ同然のところから、
ダンボール数箱、送ってもいいなと思っている。

東野奎吾

Sat, 15 Jan 2011 09:03:48 +0900

ＩＱ８４が、韓国や中国でも
広く読まれているのは
報道にもありますが、

中国で、村上春樹より
もう一段人気があるのが
東野奎吾

私は、白夜行　だけ　読んだことあるのですが

この東野奎吾を
私のまわりでも　読んだ人数人いるし
大きな本屋に行ってみると
ひとつのコーナーになっている

ふ～ん　なんで？

と思うのですが

年末です

Wed, 12 Jan 2011 10:45:56 +0900

新暦の正月は
なんか、仕事やなんやで
忙しいです

中国では
今が、まさに、年末という感じで

旧暦正月前に
仕事すませる　だの
忘年会だの

静電気

Fri, 31 Dec 2010 19:28:44 +0900

安物の、コートを買ってしまったので
脱いだときに
静電気が　すごい

ドアのノブに触れたときに
火花が見えたし

水道の蛇口に手を触れたら
来るだろうと
用心して
ハンカチ使って　蛇口をひねったら

手を洗う、水を通して
きた

会社で
「うわぁ！」とか
声をあげたら

隣の社員が
「いや、静電気って
カラダに　いいらしいですよ」
と
言うのですが
「血液の中の、悪いもの、破壊するらしいですよ」
とか
いう

けっこう
この会社
雑学王みたいな人が、けっこういるので
おもしろいのですが

どうも
この件は、信じがたい

でも
中国人って
針灸の歴史もあるから
ホントかもなぁ

とかも
思ってみたりはするものの

うーむ

今年もよい一年でした

Fri, 31 Dec 2010 19:17:14 +0900

最近、世の中もたいへんになってきた
と
思う一方で

最近
毎日、ひとつやふたつやみっつ　ぐらいは
小さな、とても、よいことがあるもので

けっこううれしい毎日です。

小さなしあわせを見つけよう
なんていう、お題目は
あまり好きではなかったのですが、

実際、小さくても
「これはいい！。大事にしたいな」
と
思える
ごくごく小さなことが
実際に、けっこう　あることに、気づいてくると
かなり、うれしいです

で
その小さなことは
まさに自分が今、やるべきことのような気がするので
ますます、うれしいです。

けっこう、いろいろ　ある

暗いほうが
小さな光が見えやすいということも
あるでしょう

ニセのまぶしさより
ずっとよい

バーゲンの好きな人なら
掘り出し物に例えることだろう

安っぽい自分には
なんか、似合っている生き方だ

中国は
新暦も正月は、例年なら、１日２日が休みのところ
今年は、土日が重なったので
３日間の休みという
普通の連休です

尖閣のことで
ちょっと、めげた今年でしたが
まぁ、考えてみれば
日中間で
ケンカしたいやつも、いるのは、そうなんでしょうから
やりたいやつは、やるしかないんだろうなぁ
とも思っています。

そう思えば、気もラクですし
そのあとに、ますますやることも、出てくるだろう
ぐらいに、構えています。

以前、尖閣や靖国でもめたのが
１９９０年代中ごろだったと、思いますので
まぁ、これもひとサイクル

前回、日本で見たのに対して
今回、中国から見てみたのも、よかった

皆様も、よいお年を

ここの雲は、どこへ行くんだろ

Wed, 29 Dec 2010 09:56:12 +0900

中国と日本で
「空気」がぜんぜんちがうよなぁ
ということは、重々、承知。

でも
この空は、つながっているんだよなぁ

と
このサイトの衛星写真見るのが
好きになっています。

http://weather.jp.msn.com/region.aspx?wealocations=%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2

お正月

Sun, 26 Dec 2010 09:13:52 +0900

先日、駅前のデパートが
全店改装とのことで
営業を停止しておりました。

なんでも
２月半ばごろまでとのこと

また
ちょっと、業務の表になるプログラムを受注したのですが、
そこでのお話し合いでも

「まぁ、今、一番客足が、鈍る時期だから
春までに、やってくれればいいよ」
とのことでした。

確かに、そうなんですよね。
暖かくなるまで、いろんなものが
動きが鈍る。

中国では、新暦の正月は、さほど何もなくて
旧暦の正月になると
「さあああああああ、春だあああ」と
ばかりに、爆竹がバンバン鳴らされる。

新暦の１２月末から２月半ばにかけては
いろんな仕事も
なんか
のてのてと　冬眠にはいったような感じになります。

もうすぐ、新暦のお正月ですが
３が日休日なだけ。
大晦日も、私は、出勤です。

で
会社に行ったからといって
社長には、申し訳ないけど
会社のほうも、なんか　冬眠みたいな　感じなんですが

春が来るまではね

学校のほうも
３０日に、最後のテストを終えて
１月半ばに、追試かな？

で
ほぼ冬眠。

また３月に会いましょう
という感じになる

学校は１月末から冬休み

一般の企業も
２月にはいると　２週間ぐらいの大型連休に突入

それが明けると春

学校の授業も
ボチボチ「今年最後の授業です」
ということで

「いかがでしたか？日本語の授業は？」
と
アンケートをとってみました。

１、教え方についてご意見
特に、教師が日本人である、メリットとデメリット
来年以降、どんな授業方法を期待するか

２、あなたが、日本語を学ぶ目的はなんですか？

３、日本人に、中国が理解されていると思いますか？
どんな中国を、日本人に知ってほしいですか？

４、日本のどの分野の、どんなところを学びたいですか？

原稿用紙に、作文みたいに、回答をいただきました。
まだ読んでません。
目だった回答があったら
紹介します。

まぁ
それにしても
「アンケート」って、質問内容が
誘導尋問じみてて
どうだかなぁ
と思うことがあります。

先日も
日本のニュース見ていて
街角で聞きました
民主党の「賞味期限」はいつまでだと、思いますか？
っていう、質問だったけど

あはは
「賞味期限」なんて、言葉

空想食べ放題

Sat, 25 Dec 2010 10:33:51 +0900

ん？なんか、応用できそう　↓のニュース
逆に言えば、ホントに食べるときに、ホントの意味で味わっていない　ってことだよな？

最近、なにごとも、ユックリ味わわなきゃ
と、おもっていたところ

ところで
「あじわわなきゃ」っていう言い方で正しいよね？
「あじあわなきゃ」？？？？？
味わうの未然形って　あじわわ　ない　？
あれ？
規則の例外？
あじあわない　っていうのかな？
終止形は　確かに「あじわう」だよね
「あじあう」じゃないもんね

あれ？？？？

あじわあない　？？？か？
あれ？あれ？
そっちのほうが　気になってきた

味わう　の否定は
あじわわない？
あじあわない？
あじわあない？

あじああない　はないよなぁ？

たぶん　あじわあない　が正しいと思うんですが（文法上）（ア行５段活用）
でも、口をついて出るのは　あじあわない

あれ？ひょっとして、ワ行５段で
あじわわない　が正解？？？？

あじわない　じゃ　ちょっと足りないよね？

あわわわわ・・・・・

日本語、教えてると
ときどき、これほど、規則性のない言葉って
ほかにあるんだろうか？と思います。

ひょっとしたら
外国人にわからないように、暗号めいた　文法を、編み出したのでは？　って

ときどき、日本人って
「外国人には、わかるまい」っていう態度とるもんね

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101225-00000009-jij-soci

「空想食べ放題」で食欲減退？　＝チョコとチーズ、30回で効果―米大学が実験

時事通信 12月25日(土)5時55分配信
　好物を思い浮かべると通常は食欲が高まるが、その好物を口に入れ、かみ、のみ込む様子を30回も繰り返し想像すると、実際に食べ放題になっても食が進まない―。米カーネギーメロン大の研究チームが一口サイズのチョコレートとチーズで実験した結果を25日までに米科学誌サイエンスに発表した。
　研究チームは「脳にとって、実際の体験と想像上の経験の差は思ったより小さいかもしれない」として、この方法が不健康な食べ物や薬物の摂取量を減らすのに応用できる可能性を指摘。ダイエットにも使えそうだが、想像したのとは別の食べ物では食欲減退効果が表れないという。
　実験は想像してから食べ放題にする形で、約40～70人に参加してもらった。チョコ（1個0．8グラム）を食べる様子を3回想像した人が実際に食べた量は平均8グラムだったが、30回想像した人は4グラムだった。チーズ（1個4．5グラム）でも3回想像した人は平均11グラム、30回想像した人は6グラムと、同様の結果となった。
　一方、チョコを食べるのではなく、ボウルに入れる様子を想像した場合、3回では食べた量が平均4グラムだったが、30回では7グラムと、かえって食欲が刺激された。

譲子弾飛

Wed, 22 Dec 2010 11:12:23 +0900

先の記事で

上海のファミレスでは、
ノートパソコン持ち込んで
映画を見て笑っている人
ネットショピングにはまってる人
株の値動きに、緊張している人

みたいなことを　書きましたが
「こういう時代には、こうでしょ」みたいな
半ば自嘲的な開き直りみたいな雰囲気が、中国はとても強い。

数十年前に「一億総白痴化」と、警鐘が鳴らされた日本と
同じような状況になっていると思うのだけど
それに対する危機感は、日本ほどではない。
（日本も危機感なかったんだろうけど、
中国人はかえって　開きなおる）

実際
中国の庶民は
歴史の中でも
泥くさく、なぁなぁで　やってきた時代が多いのだ。

これでは、なんら、一流国家になれない
というのは
中国人自身も、よくわかってるし
国が一生懸命にそのへんを正そうとしても
「まぁ、元から一流国家ではないんだから、いいんじゃないの？」
という、そういう雰囲気は強い。

日本のアニメや、ハリウッドの映画を
みんな見て
楽しんでいることに
国は、警鐘を鳴らしているのだが。

映画「アバター」を、見てみましたが、
中国政府が、上映規制をしたことについて
「土地収奪」の問題が、どうのこうのとも、取りざたされていますが、

単純に、外国映画にうつつをぬかすな。
という
政府のあせりみたいなもの　だったのだと思う。
思想が、どうこうじゃなくて。

で
悲しいかな
中国は
そのへんで、立ち直ろうとしても
文化的なバックボーンが　ない。

文革　も　大きな要因になっている。
アバターに　ガチンコさせた　孔子だって
毛沢東の時代に、さんざん破壊したあとの、残骸なのだから

急に、こんなことを、書き始めたのも
「カタカナと漢字」の記事を書いたばかりで、
先日、「外来語を規制する」なんていうニュースが流れたものだから。

なんとなく
中国全体が
そういう状況(アイデンティの欠如）に陥っているのだと
誰もが、思っているのだな
と

ところで
そんな雰囲気をふっとばすかのように
１２月１６日封切の、中国映画が、大ヒット。
タイトルが「让子弹飞」（「弾丸の飛ぶまま」に　でいいかな？訳）

コメディなのですが
ニュースでチラっととりあげ
「おもしろそうだな」と思っていたら
もう、海賊版ＤＶＤが出てたので、買いに行ったら
横にいた人も買ってるし
会社に持っていったら
「おおおお　見たかった！」と、
（小学生が、学校に人気のオモチャもって行って
もてはやされる、あの雰囲気を味わいましたが）

で、こちらから、なにも言ってないのに
Ｌｅｅさんがチャットで
いきなり
「おもしろそうだよ、この映画」　というので
「えへへ、もう昨日買ったよ」と

こんな調子だから
そうとうヒットしてるんでは　なかろうか？

で
政府お墨付きの「孔子」は、まったく、アバターの陰に隠れてしまっていたけど
今度こそ、中国映画の大ヒットで　よかったじゃん

と
思っていたら
政府は、また、これはこれで、困ったようで
この映画についても
「よろしくない」という論評

なぜに？

表面上は　バイオレンスと性描写　が理由と
言ってるけど

実際は
１９２０年ごろの
北洋軍閥が割拠していた時代を描いた作品だったので

まぁ、こんな中国もありだよね
という
思いっきり、中国のドロくささやみっともなさが、表面に出てしまった作品だからだろう

このドロくささを　なくして
一挙、近代国家になろうとしている政府の意図に、そぐわないからなのでは？
（あとは県長クラスの汚職とかが、リアルにイメージできるからかな？）

とき、あたかも
ノーベル平和賞をウッカリもらっちゃって、対応に苦慮したり、
韓国に魚船ぶつけちゃって、勝手に沈んじゃったり　しているみっともない時期なだけに

というわけで
国のアイデンティを求めて
中国色を強調させるために「孔子」を作って、ヒットしなかったのとは裏腹に

思いっきり
泥臭い　中国色　が　大ヒットしそうなので
政府も　困っちゃってるのでは？

ぼくも
この
让子弹飞
は、中国らしくて、おもしろいなぁ
と、思っているし

なにより、中国人自身が
この映画の底に流れる、中国らしい、泥臭さ、みっともなさの中で
「それでも」という思いがあって、
共感しているんでは　ないだろうか？

なんか
この「中国」という国のアイデンティを求めて、政府が
四苦八苦する姿は
しばらく続きそうな気がします。

こういうことは
外国人の私が言うことではないけれど

ホントにどうしようもない民族性の中に
なんとか
キラッと光るものを見つけてる
なんか
とてもいい映画だと思った。

ぼくは、好きです。
こういう映画。
決して、人はかっこよくないけど
でも、こう生きられないけど
でも、こう生きたいよね
っていう
なにかを見せられる