私の受け継いだ遺産

私の受け継いだ遺産

金日成主席との出会いの中で、父は公式的な礼儀に甘んじることはなかった。その代わりに、昔別れた兄弟に再び出会ったかのような固い抱擁を交わし、万寿台議事堂で行ったメッセージを想起させるように語りながら、核兵器開発の放棄、国際視祭団の入国を許可するよう促した。また、平和的統一のプロセスとして、離散家族の再会をはじめとする人道的交流の段階から一歩ずつ踏み出していくことを提案した。

後日、父がプライベートの席で語られたことだが、父がそれまでしてきた多くの仕事の中で、この金日成主席との会談が最も大変だったそうだ。それは自分を殺害しようとまでした北朝鮮によって、自分の身の安全が脅かされたからではなかった。父が直面したのは、韓国の国や民に筆舌に尽くがたい苦痛を与えた人間をわだかまりなく抱擁するという挑戦だった。しかし父は、北朝鮮の扉を開くために自分個人の感情を消化するよう神から強いられたのを感じた。

全く違う価値観や世界観にもかかわらず、絶対的な確信と使命感によって、父は金日成主席の心を動かす道徳的権威を手に入れた。それは軍事力や経済的な誘引策では不可能だ。脱北者として初の大韓民国の国会議員になった趙明哲(チョ・ミョんチョル)議員に面会した時、北朝鮮で大臣級の位置にあった彼の父は、私の父と金日成主席が会談する場に同席していたという。趙議員が聞いた話によると、金主席は私の父に深い感動を覚え、心の門を開いたそうだ。また更にその後、金日成主席は参謀たちに「文牧師こそ北朝鮮の外で自分が信頼することのできる唯一の人物である」と語ったそうだ。私は他の証言を通して、この話を聞くことができた。

こうした一連の出来事は、当時成長の過渡期にあった私の経験となり、また私が受け継いだ父の遺産となった。父の人生、父に対する記憶、個人的に語ってくれた話、それらすべてが私の人生の中に沁み込んでいる。私は韓国人、そして韓国という国の運命と切り離すことのできない父の遺産を継承しなければならない責任を切実に感じてやまない。韓国が統一を果たし、歴史の運命を切り拓いた時、私の使命もまた果たされる。

＊コリアン・ドリームの中から抜粋