歴史的な選択の岐路に立っている韓国

歴史的な選択の岐路に立っている韓国

現在の政治経済システムに対する透明性と、真正性のある改革を要求する韓国でのデモは、10月末に始まり現在も続いています。文顕進議長は、著書『コリアン・ドリーム』で「最近、韓国社会では、公的な立場での道徳的腐敗に関する問題が頻繁に起きている。国際透明性機構の腐敗認識指数で韓国は、2010年以来、39位から46位と七階段下落した。銀行の問題やセウォル号沈没事件など、最近の政治的課題を見ると、家庭単位での大きな社会的規模に至る道徳的価値の毀損に惹起された多くの兆候が現れている」と述べました。

数百万の韓国人が街に出て、より良い国の変更を要求しているが、単に変化だけを要求するのに留まるのではなく、ビジョンを持つ実績のある原則と共有された価値に基づいた新たな国家運動の開始をつくるべきです。
韓国の歴史の中で、数々の戦争、植民地統治期間、社会激変期を経験しながら危機に面した時のように、韓国民族を導いてきた韓国人の建国理念を振り返る必要があります。変化が要求される現時点で、韓民族を出発させた建国精神は、試金石とし古い私たち民族の精神が反映された模範的国家の再建を促しています。

弘益人間の精神は、韓民族の意識に根ざした原則を立て、韓国人の尊い理想を念願させ、生活の中に霊性を追求するように導いてきました。これらの精神は、社会的に理想的国家を立て、人類にインスピレーションを与えたり見本になろうとする願望を育てました。これらの願いは、『コリアン・ドリーム』の4章で引用されている韓国の独立運動家、白凡・金九先生の「私の願い」の中で表示されます。

私は韓国が他人のものを模倣する国になるのではなく、高く新しい文化の源となり、目標となって模範になることを望んでいる。だから、真の世界平和が韓国で、韓国ゆえに、世界に実現することを望んでいる。弘益人間という私たち国鳥檀君の理想が、まさにこれだと信じている。- 白凡・金九 -

韓国人たちは、選択の岐路に立っています。北朝鮮は悲劇的な人権蹂躙と核戦争の脅威があり、韓国は豊富な経済発展と近代化を経験し、韓国の伝統的家族制度と公序良俗の文化が急速に消えています。

最近のろうそくを灯すデモは政治の発展に向けた国民の強大な力を示しています。南北の国民が一つになり、未来のビジョンに向かって行くことができる、このような機会となるでしょうか。この新しい運動の土台は何でしょうか。

韓国が社会の変化を求めているが、まず自ら問う必要があります。

どのような運命を持つ人々になりたいですか。