被弾した流山寺の句碑

千葉県流山市流山、かつて流山糧秣廠があった平和台の近くに、流山寺という寺がある。この寺は、洞雲山流山寺といい、薬師如来を本尊とする曹洞宗の寺である。創建は江戸初期であるが、境内は比較的小さく、本堂の建物は新しく再建されたもの。

実はこの流山寺に句碑がある。それは、栢日庵の庵号をもつ、今の松戸市馬橋の人、大川斗囿という俳人の句碑である。大川斗囿の父、大川平右衛門は大きな油屋であると同時に俳人であり、立砂という俳号をもっていた。また栢日庵の庵号も立砂の代からであり、立砂は小林一茶と親交があった。
松戸あたりもそうであるが、流山でも醸造業がさかんで富裕な商人もおり、そうした人たちが好んで俳諧を嗜んだが、流山でみりんの醸造をおこなっていた商人であった、秋元双樹も小林一茶と親交のあった俳人として有名である。

流山寺の句碑は、上部が三角にとがった形の石に、流麗な書体で句が刻まれている。

名月やいずれの用にたつけぶり 　 栢日庵斗囿

この1831年（天保二年）に建てられた句碑の「名」の字の左横に大きく窪みがあり、ひび割れているのが分かるであろう。

誰がこんな傷をつけたかといえば、太平洋戦争中に空襲によって被弾したということである。その傷がなければ、風雅な良い石碑であったが、戦争の傷跡を今に伝えることになった。

なお、この寺には入口のところに、柱状のものの上に、俵に乗った大黒様の像がある。三頭身にもみたない頭でっかちで、かなりデフォルメされている。しかし、眉毛がつながったような面白い顔で、ほほえましい。

また、その横になにか仙人のような石像があり、大きく袖をひるがえし、杖をもっているが、はたして何を彫ったものであろうか。表情もとぼけている。足もとには、三猿が彫られている。そういう形は、よく庚申塔にみられるが、これはどういうものであろうか。それにしても、ユーモラスな石像である。

なお、この流山寺の周辺には、小林一茶・双樹記念館や双樹の墓のある光明院など、俳句にかかわる場所が多い。

はじめての訪問です。私も庚申塔の写真を撮っている者です。
この石像は、猿田彦大神の丸彫り像だと思います。江戸時代末期から明治時代初期にかけて、神道系の庚申塔が、猿田彦神を主尊にした庚申塔を造っています。でも、私の活動している船橋周辺には、猿田彦神の文字塔ばかりです。松戸の北部、大谷口の神明神社にこの写真とそっくりな猿田彦神の丸彫り像がありました。
今年の秋には、流山市を歩いてみようと思っておりました。楽しみが増えました。ありがとうございます。

のんきさん、コメントありがとうございます。

小生は「千葉県の戦争遺跡」のＨＰを始めたころ、陸軍習志野学校跡の写真をお借りしたり、いろいろお世話になっています。また、いろいろブログへの書き込みをさせて頂いています。
小生も小金には何度か行っていますが、もっぱら本土寺の方ばかりで、大谷口の神明神社にこうした像があることも知りませんでした。お教えいただき、ありがとうございます。船橋には行田や習志野、薬円台と戦争遺跡もありますし、また昔から馴染みのある土地ですのでよく行きます。今後ともいろいろお世話になります。