〜〜最近耳にしてる素敵な詩をブログ友より〜

　　手紙　〜親愛なる子供たちへ〜

　　原作詞：不詳　　日本語訳詞：角　智織　　補足詞：樋口了一

　年老いた私が　ある日　今までの私と違っていたとしても

　どうかそのままの私のことを理解して欲しい

　私が服の上に食べ物をこぼしても　靴ひもを結び忘れても

　あなたに色んなことを教えたように見守って欲しい

　あなたと話す時　同じ話を何度も何度も繰り返しても

　その結末をどうかさえぎらずにうなずいて欲しい

　あなたにせがまれて繰り返し読んだ絵本のあたたかな結末は

　いつも同じでも私の心を平和にしてくれた

　悲しい事ではないんだ　消え去ってゆくように見える私の心へと

　励ましのまなざしを向けて欲しい

　楽しいひと時に　私が思わず下着を濡らしてしまったり

　お風呂に入るのをいやがるときには思い出して欲しい

　あなたを追い回し　何度も着替えさせたり　様々な理由をつけて

　いやがるあなたとお風呂に入った　懐かしい日のことを

　悲しい事ではないんだ　旅立ちの前の準備をしている私に

　祝福の祈りを捧げて欲しい

　いずれ歯も弱り　飲み込む事さえできなくなるかもしれない

　足も衰えて立ち上がる事すら出来なくなったなら

　あなたが　か弱い足で立ち上がろうと私に助けを求めたように

　よろめく私に　どうかあなたの手を握らせて欲しい

　私の姿を見て悲しんだり　自分が無力だと思わないで欲しい

　あなたを抱きしめる力がないのを知るのは辛い事だけど

　私を理解して支えてくれる心だけを持っていて欲しい

　きっとそれだけでそれだけで　私には勇気がわいてくるのです

　あなたの人生の始まりに私がしっかりと付き添ったように

　私の人生の終わりに少しだけ付き添って欲しい

　あなたが生まれてくれたことで私が受けた多くの喜びと

　あなたに対する変わらぬ愛を持って笑顔で答えたい

　私の子供たちへ

　愛する子供たちへ

老親を見送った私の終末もこのようになるかもしれない
人生は順送り〜〜です
いつか？こんな時期が来たら・・どうか私の子供達よ

　　　〜〜大きな目で見守ってほしい〜〜

思えば…子供の躾に人一倍厳しく、あんなにしっかりしていた父も、
晩年は、色々無作法になっていました。
今の母も、会うたびに少しずつ衰えが見えますが、あの頃の父の様子までには、
もう少し時間が…と油断をしている私です。
人それぞれの「老い」ですが、誰もが今日は昨日より確実に近づいています。

これは身につまされる詩ですね。
私もこれを傍においておきたいようですよ。浜辺のフォトも素敵ですね。ポチ！

はまゆうさん！ありがとう〜
どうぞ！転載してくださいね

身につまされますね☆

minさん！本当にそうですね

子供達にも聴かせたい〜

自分の行く末も〜考えてしまいます☆

KITAさん！ありがとう〜

本当に〜老親を見取って身に沁みます☆

誰をもが通る道ですね

もろぼしさん！ありがとうございます
私の子供達にも聞かせたくなりました☆

まりさん！そうですね

我家の老親もそうでした
誰をもが通る道・・
避けて通れない悲しさを・・
子供達にもわかってほしいです☆

ちょうさん！ポチありがとうございます
どうぞ！転載してくださいね

私も子供達にわかって欲しい！
聴いて欲しいと思います☆

この手紙は歌に奈って歌われていますね。
始めて歌を聞いたとき思わず涙が出てしまいました。
皆順送り・・・
子供達は理解してくれるでしょうか・・？ ね！！！

モスさん・・台風はどうですか？人生最後は生まれてきて良かったで閉じたいですね

母のことを思い出しました。私は、このように母を理解していたのかと反省しきりです。

素敵な詩ですね。
子供に聞かせたいです･･

ひまわりさん！ほんとにねえ〜

子供達に・・分かってもらえるように〜
今から・・伝えときます☆〜

ケンさんありがとうございます
お蔭さまで被害なく庭木が雨に洗われ綺麗になりました☆

minminさん！同じ気持ちです
少なくとも・・父には優しくなかった(*_*)

おねーさん！ありがとう〜
子供達に聞かせたいので
メールに貼り付けましたo(~-^)o

[himiko]

この歌を初めて聞いた時はポロリとなりました。

未来に希望を持ちたいと思いつつ
どうしても後ろ向きになってしまう自分がいます。

ひみこさん！いらっしゃ〜〜い

ほんとね〜ホロリ！
前向きに〜１日１日を楽しもうね☆

[無回答]

ラジオで、この歌を聞きました。
身につまされますね。
ポチ！

わかめさん！ほんとに他人ごとじゃないですよね☆