英作添削活動〜序論〜（オセロカップル協賛）

結構前から交流のあるぴんく猿くんの英語日記にて、「添削募集」をしていたので、勝手に応募して、採用されたかどうかは分からないけど、最近ごりごり口出ししております。

ぴんく猿君は、現在、T大受験に向けて、勉強しておりまして奮闘中でございます。なので、本来、「英語は、とりあえず伝わることが重要」とか思う自分も、心を鬼にして、口出ししております。(笑)

英語で書かナイト1stでは、僕の単独犯でしたが、2ndでは、romieさんや、thanatosさんも参加してくださって、同じことを表現するにも、色んな答え、そして、英文であっても、その人の性格がにじみ出るということを感じることができました。

以上のやり取りも、英語を勉強する人には、非常に有益になることと思いますので、ぜひぜひご覧になってみてください。

今回の3rdについては、いくつか気になる問題点があり、コメント欄の250字制限では、いくつあっても足りなさそうなので、こちらの記事にて、意見させてもらうことにしました。ぴんく猿くんには、自分の書いたものがさらし者になっていると思いませんが、ぜひぜひ、受験に成功される事を祈っての「YELL」だと捉えてもらえるとうれしい限りです。

受験では、「読む」が中心になる（最近は、少しはバランスが取れてきましたが）ため、「書く」「話す」というOUTPUTが苦手な人が多いと思います。特に、受験生の方は、「書く」ということに抵抗のある人が多いと思います。でも、OUTPUTは、「練習」すれば、いくらでも伸びます。小学校のとき、国語の授業で、漢字を覚えるとき、漢字ドリルに「その漢字を使って文章を作りなさい」っていう問題なかったですか？作文などを通して、その「覚えた言葉」を少しずつ、思い切って使ってきませんでしたか？新しい言葉（単語）を覚えたら、「和訳」を覚えるだけでなく、その単語を使った文章を使って「自分ならこう使うな」と、OUTPUTしてみてください。そうすると、読んで分かるだけの「受動的な単語」だけじゃなく、実際自分も使える「能動的な単語」が増えて行くと思います。

あ、ごちゃごちゃ言ってますが、「試験」意外は、英作文なんて、「間違ってもご愛嬌」くらいに、のんびり取り組んでくださいね。でも、復習は真剣に。(笑)

前置きが長くなりましたので、こちらを序論として、ひとつ、記事を閉めさせてもらいます。
解説は、次回の記事で、「突然」始まりますので、どうぞ、よろしくお願いします。

[-]

うひひ。うちらは協賛なのねん〜♪ るるる〜ん♪

[-]

添削されてるんですね。一般人も覗きに行っていいのでしょうか？

協賛という言葉がどうかよく分からないまま使ってみました〜。ぴんく君、怒ってないかなー。心配（;´Д｀）ぜひぜひ、ご挨拶に行ってみてくださいなー、さをりん。

[ぐりむりちょ]

う〜ん、そんな大それたことをしたつもりはなかったんだけどなぁ…

[-]

オプチさん＞ピンク猿さんのｹﾞｽﾌﾞにお邪魔してきました〜ちゃんと挨拶もしてきました〜。

★thanatosさん：てへっ。大げさに書いちゃいました。（;´Д｀）

★さをりん：ご訪問、ありがとうございます。とか、本人に変わって、言ってみる・・・。(笑)