★イメージ英文法★オススメ!

[ リスト | 詳細 ]

MISSION IMPORTANT!! イメージをフル活用せよ!


映画「MISSION IMPOSSIBLE」・・・なぜ、「IMPOSSIBLE MISSION」じゃないのですか?

皆さん、「MISSION IMPOSSIBLE」のimpossibleは形容詞なのに、なぜ、MISSIONの後ろに付くのでしょう?今までの学校文法で、説明つきますか?一体、このIMPOSSIBLEの品詞は?用法は?

これは、「並べる感覚」に他なりません。「ミッション/不可能」と並べるとそこに、「あ、なんか、ミッションが不可能っぽいんやな」という無意識の因果関係を持ちます。

品詞は、目安に過ぎません。ネイティブは、意識しませんから。大事なのは、英語の木を養う大地と種。今までの学校英文法は、木から切り離された葉が地面にばら撒かれてるだけなのです。

本気で英語の木を育てたい、NATIVEの持つ感覚にTUNE IN(チューンをあわせる(ラジオのチャンネルをあわすイメージですね。))することが、楽しく、そして、ネイティブに近い形で、英語を習得する最初は大変だけれど、一歩上の英語を見につける方法だと私は思います。

ぜひ、お時間のあるときに、しっかりと頭でイメージして、英語を捉えなおしてみてください。

★ヽ( ^∀^)ノ・゚・。・゚゚・*:.。..。.:*・゚米ド-ゾー★
このBlogは、記事に関係ないコメント(お米)も大歓迎でございます〜。仕事のおサボリのおつまみとして、自Blogの記事にするまでもない瑣末な愚痴、心境、今日のお勧めのテレビ番組、キーボードのタイピング練習など・・・様々な用途でご自由にお使いくださいませ。たとえ、こんな真面目っぽい書庫でも。(呪笑)
記事検索
検索
今日は、まぢめにお勉強しときなさいっ!

イメージ 1

あ、ちなみに、僕の中の大先生は、「ネイティブシリーズ」で有名な大西先生です。全部の本から何まで持ってます〜♪こういった解説は、先生の本のを書き写しまでは行きませんが、イメージの分類の仕方などは、結構一緒です。例文は、極力変えたり、キーワード以外のイメージ、そういうのは、かなりいじっておりますが・・・。先生の英語の伝道者になれたらなって、ずっと思ってました。

ぜひ、皆さんも、こういう「イメージ英語」に興味があったら、先生のホームページまで飛んでみてください。書籍の紹介なども載っています。


あー、そろそろ、先生に、ブログで大西英語を広めてるとか連絡したほうが良いかなぁ・・・。でも、こんなの見せたら・・・・オロオロ・・・(;´Д`)悶絶ぅ〜

イメージ 2

とりあえず、オプチマムのYAHOO不具合の偶然の産物でできたアバターアニメーションで目回してから、肌で、マジャの英語の叫び、感じちまぃな〜!!!

[[attaced(2)]]


イメージ 1

皆さん、どうでしたか?

笑えましたか?役に立ちましたか?

初の作品なので、緊張しております・・・。反響は、コメントと記事↓の傑作ボタンの数で見て見たいので、ぜひぜひ、何か「来る」ものがあれば、ボタンか、コメント、よろしく御願いします。m(__)m

★補足★

I'm liking it! も、I'm lovin' it! と同じく、「ありえない」「likingにできない」ということは、ありません。そこに、likeを-ingにする要因がある(下の-ingのイメージ解説参照)のであれば、問題なく、「使えます」。

I'm liking every minute when I'm with you.
(あなたといる一瞬一瞬が好きだよ!)

このように、「あなたといる時間」で起こる、様々な「あなた」の愛おしい行動を思い浮かべながら・・。それに「好き」というリアクションをとる自分を思い浮かべながら・・・。

「I'm liking」と言っているのです。

用法ではない・・・。そこにあるのは・・・ただただ、「-ing」の感覚なのです。

※likingも使えますが、lovingのほうが多用されますね。そんな、「好き」という具体的でリアルな行動を思い浮かべるくらいなら・・・・相当な「好き」=loveをついつい使っちゃいますからね!


■ブログ内の参考記事(左の書庫の「イメージ英語」でも一気に見れます。)
★分詞構文へと続く道【-ing編1】★
★分詞構文へと続く道【-ing編2】★
★分詞構文へと続く道【-ing編3】★

開く トラックバック(1)

イメージ 1

はい、やってきました!英語記事!このタイトルはどう考えても、英語じゃないだろう?はいはい、そう焦りなさんな。忘れちゃイケないことが1つあったよね。ここは、あくまで・・・

「ご愁傷系&粉砕系 英語Blog」

ですからね。でも、今回の記事は、色んな場面で役に立ちます。be動詞の文だって、使役用法だって、分詞構文だって、その他怪しい文型だって、なにもかも!だから、しっかり、並べて、遊んでくださいな。

並べることによる想像力の解放


さて、ますます怪しいけど、下の絵を見てみて。

イメージ 2


「YOU LIAR!!」という表現があるでしょ?

BE動詞が無くても、皆さん、意味分かりますよね。「お前、嘘つき!」日本語でも分かりますよね〜。2つの言葉を並べると、人は、英語であれ日本語であれ、その2つの間に「何かしらの関係」を想像してしまうものなのです。

それがどうした?( ゚o゚)ノこらぁ!

どうかしたんです。例えば、「You liar!」では、「you」と「liar」の間に、どのような関係を想起したでしょうか?・・・・



「YOU = liar」の等値関係をイメージしましたね!!しかも、無意識に!

他にも・・・・

「オプチマム、くそ」「オプチマム、エロい」「電車、満員」「これ オレンジ」「ヤフー 重い」

色々できますね。これに、be動詞を添えれば、全部、立派な文になります。BE動詞は、これらの無意識のイコールのイメージを文に生成する機能を持っているといえますね。

並べて、「関係」を想起するのは、単語だけでしょうか。いや、文章もちゃーんと二つの文章の間に関係を想起するはずです。

例えば・・・

イメージ 3


これは、どうでしょう?「洗濯物を干そうとするたび、雨が降る『から』オプチマムは呪われている。」と因果関係を想起しますよね。

イメージ 4

この場合は、あれですね。「ブログを開く『と、すると』私はオプチマムの狂ったコメントを発見した」と、文を緩やかに「つなぐ」関係を想起しますよね。

勘の良い方なら、気付かれたはず。分詞構文というのは、「Turning around, I saw a lion chasing me.」などの文でしたね。これも、所詮、あれなんですよ。「Turning around」と「I saw a lion chasing me.」を並べただけ。「振り返る『と、すると』、私は自分を追いかけるライオンが見えた。」はい。分詞構文?はい?ただ、並べて、そこに意味を想起しているだけです。あと、注目すべきが・・・。「saw a lion chasing me」の部分です。「saw」・・・見たんですよね。なにを?「a liion , chasing me」ライオン「が」私を追いかけるという「状況を」ですね。

知覚動詞と呼ばれるsee, hearなどの後ろに、目的語+動詞の原型(現在分詞)とか習いませんでした?公式を覚えるよりも、ただ、「並べる」という感覚を大事にして、あとは、練習。何かを知覚するということは、後ろには、状況が来る。状況を主語・述語と並べてやる・・。ただ、それだけなのです。そこに、自然と「主語・述語の【関係】」を想起するはずですから。

今回のポイントは、これだけ。

並んだときに関係を意識してる自分に気付いてぇぇ〜(;´Д`)悶絶ぅ〜


次回に、分詞構文に絞って、あれやこれや解説します。それまでに、コメント欄で、例文を募集したいと思います。もちろん、日本語で。上の文章を並べたように、2つの文を並べて、オプチマムを笑わせてくれたら嬉しいです。採用された方には・・・・ふふ。あ、もちろん、関係のないコメント、大歓迎しております!でも、トップは、やっぱ、変な記事が良いのかな?(笑)

よろしく!
今回は、動名詞と言われるINGとTo不定詞の名刺用法と言われるものの比較などなど・・・。まだ過去のINGについて読んでない方は、まず、それを読んでからどうぞ。

イメージ 3


イメージ 3

●出来事(動作)の途中。 ●「途中」ということは、その出来事(動作)は完結していない。(継続している) ●短期間の行動(出来事)である。 ●生き生き感(躍動感)が伴う出来事(動作)。リアルにその動きを思い浮かべられる。

●生き生き感(躍動感)が伴う出来事(動作)


イメージ 1 イメージ 2

上の二つを見てみてください。どうでしょうか?左の絵は、すっぱんすっぱん吸ってますね〜。右の絵は?「タバコを吸う」という動作をしている様子の一場面のようですね。

さて、ここで問題。

★Smoking is very bad for your health.(喫煙は健康にものごっつー悪いねんで!)
★To smoke is very bad for your health.(喫煙は健康にでら悪いがー)

この二つの例文の違い、分かりますか?

結論から言うと、Smokingは、上の絵の左に当たります。そして、To smokeは、上の絵の右に当たります。

INGは、動名詞になっても、ちゃーんと、動いている、躍動感のあるリアルさという感じがしっかりと残っています。それに比べると、TO不定詞は、「一般的に、smokeという行動」という感じです。いわば、どういう行動かというのを示す「ラベル」みたいなものですね。

なので、

★Smoking is very bad for your health.

は、例えば、あなたにお子さんがいたとしましょう。なんだか、押入れの中からタバコのにおいがします。あれ?やべ?家事になる〜!と思ってあわててふすまを開けると・・・なんと若干10歳の子供がウンコ座りでタバコをふかしてるじゃないですか!しかも、丸い煙を作って笑いながら・・・卒倒しかけたあなたは・・・でも、そこは親。子供に注意します。

★HEY! Smoking is very bad for your health! Especially for kids!! Don't you know it?・・云々・・

目の前のその子のしている喫煙行為、そのリアルな動作・行為について言うのですから、smokingがとっさにチョイスされることでしょう。To smoke〜で、タバコの健康被害を一般的な観点から、薀蓄たれてる場合じゃないですよね。

ということで、To smoke〜の方は、例えば、世界禁煙万博などの場で、大衆に向けて、「喫煙とは〜」と言うときなどに、ぴったりですね!!

-ingの状況がリアルに感じられる感触、覚えておいてくださいね!

おまけ


※I'm having three girlfriends.(彼女3人います)
※I'm hearing you.(私聞いてますよ)
※I'm thinking you are crazy.(あんた狂ってるって思ってま〜す。)

この3つ、どうでしょ?おかしくないですか?−ingは、「生き生き」動いてる感じですよね。haveの位置関係(所有関係)を表すような静的な動詞、hearのような勝手に耳に飛び込んでくるような動詞、thinkの「思う」というような動詞・・・。生き生き、「動き」ますか????

動きませんよね?

でも、どうでしょう?同じ、have や thinkでも、次のような例はどうでしょう?

●I'm having dinner right now. I'll call you later!(電話しながら:今、飯食ってるからあとでかけるわ)
●I'm thinking about you!! (あんたのことばっか考えてますよ!)

haveの「食べる」という動的な意味の場合は、違和感ないですよね?thinkの頭をぐるぐる動かして、「考えて」いる場合なら、ingと相性がピッタリですよね。

このように、なんでも、「〜ている」だったら、−ingと覚えるのでは、ちょっと物足りません。ということ、実感していただけたでしょうか?

ということで、-ingのリアルに動く感触、し〜っかり覚えておいてくださいね!!

ほんとは、I'm playing tennis next sunday.(来週の日曜テニスやる予定です)とか、will be -ingとか、have been -ingとか、always, forever, constantlyなどを伴う、be -ingで、習慣を表したりとか・・・色々使われ方がありますが、ぜーんぶ、今まで見てきた4つの感覚が生きています。ぜひ、皆さんで、どのように絡んでいるのか、考えてみてください。でも、今回は、分詞構文への旅。これらは、この旅が終わったときに、または旅の途中で機会があったら書いてみます。

さて、次は、「並べて遊ぼう」です。以前にも記事にしたことありますが、リニューアルで書いてみたいと思います。こーれは、かなり便利!乞うご期待!

ははは。今日1箱以上吸っちゃった〜(呪笑)

.
オプチマム
オプチマム
男性 / O型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

ブログバナー

検索 検索

近日仕分けします!

Wikiはここ

ばか総本山★呪悶絶

妖怪米女☆さをかおりん

登録されていません

夜行性チャット娘達・ピエロアバ

ヤンキー病院へ帰る

登録されていません

内緒で変態残業忙殺男

登録されていません

公開で変態常時淫靡女

ダブリングくず仲間★心の友

登録されていません

放置しててもでらゲンキ!

登録されていません

東大受かっちまぃな〜

登録されていません

サディスティック★ベーシスト

登録されていません

ブログ復帰おめでとう!

ピンサロBlogに出入り中

たまに意味不明な英語仲間

英語仲間

登録されていません

未知数☆女装

VIVA!エログ

古き良き時代の女性

核爆弾娘●:・∵;(ノД`)ノ

モアイにキスは実はアイコラ

お手伝い機具・類子 (年齢不詳)

登録されていません

一言入魂francaise

ファン一号よ永遠に

登録されていません

感動庁長官

恐喝大魔王主婦Ψ(`∀´)Ψケケ

登録されていません

辞典で笑っちまいなぁ〜

└|∵|┐♪┌|∵|┘~ョィョィ

登録されていません

★自称★元ヤンちゃうから

登録されていません

国際結婚主婦

登録されていません

アバアバしい

笑わせるなよ〜

最年少受賞

登録されていません

ほっぺたシールのDJ−洋楽−

登録されていません

根性歪曲系

登録されていません

ヤフブロから亡命社長

かまってぇな〜

まじゃまじゃまじゃ

登録されていません

過去の記事一覧

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!
コンタクトレンズで遠近両用?
「2WEEKメニコンプレミオ遠近両用」
無料モニター募集中!
お肉、魚介、お米、おせちまで
おすすめ特産品がランキングで選べる
ふるさと納税サイト『さとふる』
いまならもらえる!ウィスパーうすさら
薄いしモレを防ぐ尿ケアパッド
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
いまならもらえる!ウィスパーWガード
薄いしモレを防ぐパンティライナー
話題の新製品を10,000名様にプレゼント

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事