![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
 〔ヒル・トップ（Hill Top）にて〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 4-3：『ピーターラビット(Peter Rabbit）の庭園散歩』：『ヒル・トップ（Hill Top）』の『ヘレン・ビアトリクス・ポター（Helen Beatrix Potter）』が晩年過した家を訪ねて・・・（その２） 〔2006.07〕 『英国・湖水地方』での３日目は、 ピーターラビット(Peter Rabbit）の作者： 『ヘレン・ビアトリクス・ポター（Helen Beatrix Potter）』ゆかりの地を訪ねます。 ウィンダミア（Windermere）から、『アンブルサイド（Ambleside）』、 『ホークスヘッド（Hawkshead)』で路線バスを乗り継ぎ、 『ニア・ソーリー（Near Sawrey）村』にある『ヒル・トップ（Hill Top）』に到着。 ヒル・トップは、 ピーター・ラビットの作者：ビアトリクス・ポターが、 晩年を過ごした2階建ての家。 彼女の家を見学したあとは、ピーター・ラビットの英国庭園を散歩、 庭先の草むらの中には、『卵』が隠されていました！ では、ゆっくり、彼女の素適な庭を巡りましょう・・・ 〔訪問時期：2006.07〕  出典：『旅名人ブックス：湖水地方・北イングランド』編 発行・日経BP社 【ヒル・トップ（Hill Top）】は、 ピーター・ラビットの作者ビアトリクス・ポターが絵本の印税で購入し、 晩年を過ごした2階建ての家。 イギリス・カンブリア州の湖水地方のエスウェイト（Esthwaite Water）湖畔にある 小さな村ニア・ソーリー（Near Sawrey）にある。 現在は、ナショナル・トラストによって管理され、一般公開されている。               |
英国・湖水地方 ：2006.07
[ リスト | 詳細 ]
コメント（35）
 〔ヒル・トップ（Hill Top）にて〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 4-2：『ピーターラビット(Peter Rabbit）がお出迎え＾〜＾』：『ヒル・トップ（Hill Top）』の『ヘレン・ビアトリクス・ポター（Helen Beatrix Potter）』が晩年過した家を訪ねて・・・ 〔2006.07〕 『英国・湖水地方』での３日目の始まりです・・・ 今日は、まず今回の旅の楽しみにしていた ピーターラビット(Peter Rabbit）の作者： 『ヘレン・ビアトリクス・ポター（Helen Beatrix Potter）』ゆかりの地を訪ねます。 ウィンダミア（Windermere）から、『アンブルサイド（Ambleside）』で路線バスを乗換、 『ホークスヘッド（Hawkshead)』へ、そして再び『ヒル・トップ（Hill Top）』行きのバスに 乗り換えます。 ヒル・トップ（Hill Top）には、 ピーター・ラビットの作者『ヘレン・ビアトリクス・ポター（Helen Beatrix Potter）』が、 晩年を過ごした2階建ての家が、 ゆっくり、彼女の素適な家と庭を巡りましょう・・・ 残念ながら、家の中は撮影できませんが、 ２階の窓から『絵本の挿絵のままの風景』を一枚だけ撮る事を 許していただきました＾〜＾ 〔訪問時期：2006.07〕 出典：『旅名人ブックス：湖水地方・北イングランド』編 発行・日経BP社 【ヒル・トップ（Hill Top）】は、 ピーター・ラビットの作者ビアトリクス・ポターが絵本の印税で購入し、 晩年を過ごした2階建ての家。 イギリス・カンブリア州の湖水地方のエスウェイト（Esthwaite Water）湖畔にある 小さな村ニア・ソーリー（Near Sawrey）にある。 現在は、ナショナル・トラストによって管理され、一般公開されている。             【ピーターラビット(Peter Rabbit）】は、 ビアトリクス・ポターの児童書に登場する主役キャラクターである、 明るい青のコートを着用しているウサギ。 モデルになっているのは 「ネザーランド・ドワーフ」という種類である。 ・・・・ ビアトリクス･ポターの最初の本で、ピーターと彼の家族が紹介された。 ある日彼の母は森で遊んでいるピーターと彼の姉妹、フロプシー、モプシー、カトンテールを置いて 市場へ出かける。 母の言いつけを破ってピーターはマグレガーさんの農場へ忍び込んで、 野菜を食べて、マグレガーさんに見つかり、追いまわされる。 辛くも逃げ出す事ができたが上着と靴をなくしてしまい、 それはマクレガーさんの新しいカカシへ使用された・・・    【ヘレン・ビアトリクス・ポター（Helen Beatrix Potter, 1866年7月28日-1943年12月22日）】は、 イギリスのロンドン出身の絵本作家。 『ピーターラビットのおはなし』シリーズで知られる。 ・・・・・・ 晩年はイギリスの湖水地方で牧羊場を購入し、経営した。 彼女はその景観を愛し、安定した著作権使用料と両親の遺産で地元の土地を買い上げた。 彼女はナショナル・トラスト運動の創始者の一人の友人であり、 自身の財産で多くを小屋、15の農場、4000エーカー（16km²）の土地を買い、 その美しさが失われないようにした。 彼女の遺産は現在、湖水地方国立公園の一部となっている。 また彼女が晩年に生活していた自宅はヒル・トップという名で 一般に公開されている。 1943年12月22日、ランカシャー州ニア・ソーリーにて逝去した。 |
 〔アンブルサイド（Ambleside）にて〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 4-1：『ミート・パイ(Meat pie)を・・・ 』：湖畔の坂の多い街『アンブルサイド（Ambleside）』でバスの待ちの間の散策 〔2006.07〕 『英国・湖水地方』での３日目の始まりです・・・ 今日は、まず今回の旅の楽しみにしていた ピーターラビット(Peter Rabbit）の作者： 『ヘレン・ビアトリクス・ポター（Helen Beatrix Potter）』ゆかりの地を訪ねます。 まず、宿のあるウィンダミア（Windermere）から、 路線バスで、『アンブルサイド（Ambleside）』へ ここで、『ホークスヘッド（Hawkshead)』行きのバスに乗り換えます。 バスの時間待ちの間に、湖畔の坂の多い街『アンブルサイド（Ambleside）』を散策、 途中、素適なおばさんのお店で『ミート・パイ(Meat pie)』を・・・ 〔訪問時期：2006.07〕 出典：『旅名人ブックス：湖水地方・北イングランド』編 発行・日経BP社                 【ミートパイ(Meat pie)】とは、 小麦粉、バターをたっぷり使ったパイ生地の中に挽肉（主に牛肉）を いれて焼き上げたもの。 伝統的なイギリス料理であるが、 欧米各国で食される一般的な食べ物でもある。  |
 〔Heatherbank Guest House にて〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 3-10.『日本食が食べれる英国・湖水地方の宿』：『Heatherbank Guest House』〔2006.07〕 今回の『英国・湖水地方』のたび、 湖水地方の中心地『ウィンダミア（Windermere）』で５連泊した宿 『Heatherbank Guest House』では、 朝食は、『Englisch Breakfast』と『朝定食』からチョイス！ なんと、日本人の御夫婦が経営されているのです・・・ 『Englisch Breakfast』は、英国人にも大好評のお味、 そして、『朝定食』は、地元で入手可能な食材を工夫した絶品です！ また、事前にお願いすれば、我が家の夕食のような『特別・夕定食』も・・・ とっても、可愛い・素適なお宿を紹介しましょう＾〜＾  【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】          【Englisch Breakfast】  【朝定食】  【特別・夕定食】   |
 〔ウィンダミア（Windermere）にて〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 3-9.『石造りの家々散策＆軒先見学、今夜はピザ＆サラダで・・・』：『ウィンダミア（Windermere）』の街並み：英国・湖水地方の玄関街をゆっくり散策・・・（その３）〔2006.07〕 『英国・湖水地方』での第二日目、 イギリスの代表的なロマン派詩人であり、湖水地方をこよなく愛した、 『ウィリアム・ワーズワース（William Wordsworth）』を訪ねて、 『ダヴ・コテージ（Dave Cottage）』の訪問と、 彼が晩年まですごした『ライダル・マウント（Rydal Mount)』での 散策の至福の時間を過した、詩人の愛した邸宅・庭園を後にして、 路線バスで宿のある湖水地方の中心地『ウィンダミア（Windermere）』に この街は、鉄道駅や湖水地方各地へのバスの終発着もある 『湖水地方の玄関の街』！ この街の歴史的な家は、石造りが主流、町の中心部は『英国流長屋』？が 少し離れると独立した素敵な邸宅も・・・ 散歩の最後は、『ピザ＆サラダ』を買い求め、【Take away】... 〔訪問時期：2006.07〕 【take away】 《【他】＋【副】》 （1） 〈…を〉持っていく （⇒【他】 ��1（1））. （2） 〈…を〉〔…から〕取り除く 〔from〕 （⇒【他】 ��2（2））. （3） 《英》 （店で）〈飲食物を〉買って持って帰る （《米》 take out）. New College English-Japanese Dictionary, 6th edition (C) Kenkyusha Ltd. 1967,1994,1998  出典：『旅名人ブックス：湖水地方・北イングランド』編 発行・日経BP社                |
