|
〔『ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)』:『シェークスピアの生家(Shakespeare's birthplace)』・『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』にて〕 2-08.『シェークスピアの生家(Shakespeare's birthplace)』:お庭は、春の花盛り・・・^〜^v:『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』〔2011.04.30〕 この日は、この町で産まれた英国の偉大な劇作家であり、詩人である 『ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)』の誕生際の最終日、 パレードや仮装の街中総出のお祭りの中、 ヘンリー・ストリート(Henley Street)にある 『シェークスピアの生家(Shakespeare Birthhouse)』見学、 お庭は、春の花が咲く誇り、まるでお花畑、 天候と春の花に恵まれた母との親子旅 ご一緒にお楽しみください・・・^〜^v 【訪問時期:2011.04.29-05.09】 【画面右下の◎上でクリックして、拡大して御覧ください!】 〔赤枠:宿泊地、青枠:訪問地〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 . |
コッツウォルズ:2011.05
[ リスト | 詳細 ]
母との親子旅行、目的地は、『コッツウォルズ』と『アムステルダム』、まずは、『コッツウォルズ』編からお楽しみください^〜^V
|
〔台本・史劇『ヘンリー五世』(The Life of Henry the Fifth)』:『シェークスピアの生家(Shakespeare's birthplace)』・『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』にて〕 2-07『シェークスピアの生家(Shakespeare's birthplace)』:シェークスピアの実家は、皮手袋屋・・・^〜^v:『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』〔2011.04.30〕 この日は、この町で産まれた英国の偉大な劇作家であり、詩人である ヘンリー・ストリート(Henley Street)にある 『シェークスピアの生家(Shakespeare Birthhouse)』見学、 まずは、彼の生い立ちや作品の説明などのある展示場、 そして、隣接する1654年に彼が生まれ育ったそのままの生家へと・・・^〜^v 【訪問時期:2011.04.29-05.09】 【画面右下の◎上でクリックして、拡大して御覧ください!】 〔赤枠:宿泊地、青枠:訪問地〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 . |
|
〔『音楽隊』:『ヘンリー・ストリート(Henley Street)』・『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』にて〕 2-06『シェークスピア誕生際』:街中総出で、この町で生まれた偉大な劇作家の誕生を祝う・・・^〜^v:『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』〔2011.04.30〕 この日は、この町で産まれた英国の偉大な劇作家であり、詩人である 『ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare』のお誕生日際の最終日、 彼の生家の前のヘンリー・ストリート(Henley Street)は、 街中総出の大賑わい、 彼の作品にちなんだ仮装や歴史的な服装でパレード、 穏やかな春の日の週末、 英国の歴史的な偉人の生誕地で、 素敵な思い出がまた一つふえました・・・^〜^v 【訪問時期:2011.04.29-05.09】 【画面右下の◎上でクリックして、拡大して御覧ください!】 〔赤枠:宿泊地、青枠:訪問地〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 【ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare、 1564年4月26日(洗礼日) - 1616年4月23日(グレゴリオ暦5月3日))】は、 英国の劇作家、詩人である。 エリザベス朝演劇を代表する作家であり、卓越した人間観察眼と内面の心理描写により、 最も優れた英文学の作家とも言われている。 また彼ののこした膨大な著作は、初期近代英語の実態を知る上での貴重な言語学的資料ともなっている。 出生地はイングランド地方ストラトフォード・アポン・エイヴォンで、 1585年前後にロンドンに進出し、1592年には新進の劇作家として活躍した。 1612年ごろに引退するまでの約20年間に、 四大悲劇「ハムレット」、「マクベス」、「オセロ」、「リア王」をはじめ、 「ロミオとジュリエット」、「ヴェニスの商人」、「夏の夜の夢」、「ジュリアス・シーザー」など 多くの傑作を残した。 「ヴィーナスとアドーニス」のような物語詩もあり、 特に「ソネット集」は今日でも最高の詩編の一つと見なされている。 ウィリアムの正確な誕生日は不明であるが、 1564年4月26日に洗礼を受けたことが記録されている。 エリザベス朝時代には出生証明書が発行されていなかったので、 これがシェイクスピアに関する最古の公的記録となる。 洗礼式は生誕後3日以内に行なうのが当時の通例であったため、 伝統的に誕生日は4月23日とされてきたが、 直接これを示す歴史的な証拠にもとづいているわけではない。 この日は聖人暦においてイングランドの守護聖人である聖ゲオルギウスを祀る サン・ジョルディの日にあたるため、イングランドの最も偉大な劇作家にふさわしい日であることや、 シェイクスピアは1616年の4月23日(グレゴリオ暦では5月3日)に没しているため、 誕生日も4月23日であったとすると対称になることなどがこの推定を支持している。 |
2-05『Royal Wedding』:昨日は、『ウィリアムとキャサリン(ケイト)』の結婚式・・・^〜^v:『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』〔201
|
〔『Royal Wedding:Sealed with a Double Kiss』:『Daily Express』:『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』にて〕 2-05『Royal Wedding』:昨日は、『ウィリアムとキャサリン(ケイト)』の結婚式・・・^〜^v:『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』〔2011.04.30〕 母と一緒の親子たび、英国での初めての朝、 母が休んでいる間に一人で早朝散歩。 ところどころの家々の軒下や窓際には、 『英国国旗』や『ロイヤル・カップルの写真』が、 前日(2011/04/29)は、 二人のロイヤル・ウェディング: 『The wedding of Prince William, Duke of Cambridge, and Catherine Middleton』 2時間近くの早朝散歩の後、 ホテルのお部屋でシャワーを一浴びして、 母としっかり朝ごはん・・・^〜^v 【訪問時期:2011.04.29-05.09】 【画面右下の◎上でクリックして、拡大して御覧ください!】 〔赤枠:宿泊地、青枠:訪問地〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 【ケンブリッジ公爵ウィリアム王子 KG FRS (Prince William, Duke of Cambridge, William Arthur Philip Louis , 1982年6月21日 - )】は、 イギリス王室成員で、イギリス王太子チャールズの長男。 イギリス女王エリザベス2世の孫で、父のチャールズに次ぎ英国の王位継承順位第2位の地位にある。 公式の称号は “His Royal Highness Prince William, Duke of Cambridge” (ケンブリッジ公爵ウィリアム王子殿下)、 兄弟に2歳年下の弟ヘンリー(ハリー)がおり、 両者の生母は、1997年8月末に亡くなったダイアナである。 学生時代に知り合ったキャサリン(ケイト)・ミドルトンと交際を開始、 4月29日に挙式を行い、 同日ケンブリッジ公、ストラザーン伯とキャリクファーガス男爵の儀礼称号を贈られた。 参考: http://en.wikipedia.org/wiki/Wedding_of_Prince_William,_Duke_of_Cambridge,_and_Catherine_Middleton |
|
〔『アン・ハサウェイの家(ANNE HATHAWAY'S COTTAGE)』:『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』にて〕 2-04.『アン・ハサウェイの家(ANNE HATHAWAY'S COTTAGE)』:18歳のシェイクスピアが結婚した26歳の女性アン・ハサウェイ (Anne Hathaway) の実家を発見・・・^〜^v:『ストラットフォード・アポン・エイヴォン(Stratford-upon-Avon)』〔2011.04.30〕 母と一緒の親子たび、英国での初めての朝、 母が休んでいる間に一人で早朝散歩。 町の中心部からすこし外れて散策していると、 『アン・ハサウェイの家(ANNE HATHAWAY'S COTTAGE)』への案内板、 そこは、18歳のシェイクスピアが結婚した26歳の女性アン・ハサウェイ (Anne Hathaway) の実家、 15世紀に建てられたままの素敵な英国風のお庭のある歴史的な建物、 庭園からながめる中世そのままの建物の姿は、 自然の中の素朴ですばらしい風景でした・・・^〜^v 【訪問時期:2011.04.29-05.09】 【画面右下の◎上でクリックして、拡大して御覧ください!】 〔赤枠:宿泊地、青枠:訪問地〕 【画面上でクリックして、拡大して御覧ください!】 1582年11月29日、18歳のシェイクスピアは26歳の女性アン・ハサウェイ (Anne Hathaway) と結婚した。 ある公文書において彼女はストラトフォードにも近い「テンプル・グラフトンの人」と誤記されている (実際にはショッタリー出身)ので、結婚式がそこで行なわれた可能性が高い。 ハサウェイ家の隣人であるフルク・サンダルズとジョン・リチャードソンが、 結婚には何の障害もなかったという保証書を書いている。 このときすでにアンは妊娠3ヶ月だったため、式次第を急ぐ必要があった模様である。 1583年5月26日、ストラトフォードで長女スザンナの洗礼式が執り行なわれた。 1585年には長男ハムネットと、次女ジュディスの双子が生れ、2月2日に洗礼が施された。 2人の名はシェイクスピアの友人のパン屋、 ハムネット・セドラーとその妻ジュディスにちなんで付けられた。 ハムネットは1596年に夭折し、8月11日に葬儀が行なわれた。 One of Shakespeare's sonnets, number 145, has been claimed to make reference to Anne Hathaway; the words 'hate away' may be a pun (in Elizabethan pronunciation) on 'Hathaway'. It has also been suggested that the next words, "And saved my life", would have been indistinguishable in pronunciation from "Anne saved my life". The sonnet differs from all the others in the length of the lines. Its fairly simple language and syntax have led to suggestions that it was written much earlier than the other, more mature, sonnets. Those lips that Love's own hand did make Breathed forth the sound that said 'I hate' To me that languish'd for her sake; But when she saw my woeful state Straight in her heart did mercy come, Chiding that tongue that ever sweet Was used in giving gentle doom, And taught it thus anew to greet: 'I hate' she alter'd with an end, That follow'd it as gentle day Doth follow night, who like a fiend From heaven to hell is flown away; 'I hate' from hate away she threw, And saved my life, saying 'not you.' |





