¡¡¤¢¤ë¾åµé¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤Ï¤½¤ì¤ò¡ÖĶÂç·¿¥¸¥§¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡×¤Èɽ¸½¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¤¬¡¢ÆîÀ¾Éô¤ÎÄãÃϤ«¤é¥Á¥Ù¥Ã¥È¼«¼£¶è¤Ë¤«¤±¤Æ·úÀߤòͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ëÅ´Æ»¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ÎÅ´Æ»¤ÏÀ¤³¦¤Ç¤âºÇ¤â¸·¤·¤¤¼«Á³ÃÏÂÓ¤òË¥¤Ã¤Æ¥Á¥Ù¥Ã¥È¤ËÅþ㤹¤ë¡£¶áǯ¡¢Ãæ¹ñ¤ÏÅ´Æ»¤Î·úÀߤˤª¤¤¤ÆÍÍ¡¹¤Ê¶ÈÀÓ¤ò¤¢¤²¤Æ¤¤¿¡£Ãæ¤Ç¤â¡¢¤³¤ÎÏ©Àþ¤ÏÃíÌܤËÃͤ¹¤ë¤â¤Î¤À¡£ÃϿ̿ȯÃÏÂӤˤ½¤Ó¤¨Î©¤Ä´§Àã¤Î»³¡¹¤ò´Ó¤¯ÀþÏ©¤ÏÁ´Ä¹1600¥¥í¤ËµÚ¤Ö¡£¤½¤Î¤Û¤ÜȾʬ¤Ï¥È¥ó¥Í¥ë¤ä¶¶Î¤¬Àê¤á¤ë¡£¤½¤·¤Æ¤³¤ÎÏ©Àþ¤Ë¤Ï¤½¤ÎÀ§Èó¤òÌ䤦ÏÀÁ褬º£¸å¤º¤Ã¤ÈÉÕ¤¤Þ¤È¤¦¤À¤í¤¦¡£
¡Ê¼Ì¿¿¡áImaginechina/¥¢¥Õ¥í¡Ë¥Á¥Ù¥Ã¥È¼«¼£¶è¤Î¥é¥µ¤ÈÀij¤¾Ê¤Î¥´¥ë¥à¥É¤ò·ë¤ÖÀij¤¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅ´Æ»¡Ê¼Ì¿¿¡§Imaginechina/¥¢¥Õ¥í¡Ë
¡¡Ãæ¹ñ¤Î¹â´±¤¿¤Á¤Ï1À¤µª¤â¤Î´Ö¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊŴƻϩÀþ¤òÌ´¸«¤Æ¤¤¿¡£Ãæ²Ú̱¹ñÀ¯ÉܤνéÂå¡ÊÎ×»þ¡ËÂçÅýÎΤȤʤäƴ֤â¤Ê¤¤Â¹Ê¸¤Ï1912ǯ¡¢¥Á¥Ù¥Ã¥È¤ò´Ó¤¯Ï©Àþ¤Î·úÀߤòÌ¿¤¸¤¿¡£¤½¤Î¼ç¤ÊÌÜŪ¤Ï¥Á¥Ù¥Ã¥È¤¬±Ñ¹ñ¤Î»ÙÇÛ²¼¤ËÍî¤Á¤ë¤Î¤òËɤ°¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡Ê±Ñ¹ñ¤Ï¤½¤ì¤è¤ê10ǯÁ°¤Ë¥¤¥ó¥É·Ðͳ¤Ç¥Á¥Ù¥Ã¥È¤Ë¿¯¹¶¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ë¡£1950ǯÂå¤ËÆþ¤ê¡¢ÌÓÂôÅ줬¤³¤ÎÀ¯ºö¤òÁɤ餻¤¿¡£¤½¤ì°ÊÍ衢¿¿ô¤Îõº÷Ä´ºº¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¹ʸ¤ÈÌÓÂôÅì¤ÎÌ´¤¬¤¤¤è¤¤¤è¼Â¸½¤Ø
¡¡Ãæ¹ñÀ¯Éܤ¬¤³¤ÎÆñÂê¤Ë¼è¤êÁȤ൤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÅ´Æ»ÌÖ¤¬Áí±äŵ÷Î¥¤ÇÀ¤³¦Âè2°Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤³¿ôǯ¤Î´Ö¤Ë¤ÏÀ¤³¦ºÇĹ¤Î¹â®Ŵƻ¤âÉßÀߤ·¤¿¡£
¡¡Ãæ¹ñ¤Ï¼ê»Ï¤á¤Ë¥Á¥Ù¥Ã¥È¤Ë³¤¯ºÇ½é¤ÎÅ´Æ»¤òÉߤ¤¤¿¡ÊÀij¤¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅ´Æ»¡¢2006ǯÁ´Ä̡ˡ£¤³¤ì¤Ï¥Á¥Ù¥Ã¥È¼«¼£¶è¤ÎÙÇ»§¡Ê¥é¥µ¡Ë¤ÈÀij¤¾Ê¤Î³Ê¼¤ÌÚ¡Ê¥´¥ë¥à¥É¡Ë¤ò·ë¤ó¤ÇË̤˸þ¤«¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢À¯ÉܤϤ³¤ì¤òÂ礤ʰζȤǤ¢¤ë¤È¾Î»¿¤·¤¿¡£2ǯÁ°¤Ë¤Ï¥é¥µ¤«¤é¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÂè2¤ÎÅÔ»Ô¡¢Æüӽ§¡Ê¥·¥¬¥Ä¥§¡Ë¤Þ¤Ç¤ÎÏ©Àþ¤¬±äŤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
½Ð½ê¡§The Economist/ Uprising Archive; International Campaign for Tibet
¡¡¤³¤ÎÏ©Àþ¤ÏÀ¤³¦¤ÇºÇ¤â¹â¤¤É¸¹â¤ÎÃϤòÁö¤ë¡£¤½¤Î°ìÉô¤Ï±Êµ×ÅàÅÚÁؤÀ¡£¤½¤Î¤¿¤áÀþÏ©¤¬¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦Àº¹ª¤Ê²¹ÅÙÄ´Àᵡǽ¤òɬÍפȤ·¤¿¡£
¤µ¤é¤ËÃæ¹ñ¤Ï2014ǯ¡¢¥Á¥Ù¥Ã¥È¹â¸¶¤ò²£ÀÚ¤ë¹â®Ŵƻ¤ò³«Ä̤µ¤»¡¢¼êÏÓ¤òËᤤ¤¿¡Ê¤â¤Ã¤È¤â¤³¤ÎÅ´Æ»¤Ï¥Á¥Ù¥Ã¥È¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Àij¤¾Ê¤òÄ̤ë¡Ë¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ì¤é2Ï©Àþ¤Î¤¤¤º¤ì¤â¡¢¿·¤¿¤ÊÅ´Æ»¡½¡½»ÍÀî¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅ´Æ»¡½¡½¤¬Ä¾Ì̤¹¤ë¼«Á³´Ä¶¤Ë¤è¤ë¾ã³²¤Ë¶ì¤·¤à¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡»ÍÀî¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅ´Æ»¤ÏºÇ½é¤ÎÀij¤¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅ´Æ»¤ËÈæ¤Ù¤ë¤ÈŤµ¤ÏȾʬ°Ê²¼¤À¤¬¡¢·úÀß´ü´Ö¤Ï3Çܰʾå¤òÍפ¹¤ë¡£Áí¥³¥¹¥È¤Ï1050²¯¸µ¡ÊÌó1Ãû7600²¯±ß¡Ë¤Ë¤Ê¤ë¤È¸«¤é¤ì¡¢Àij¤¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅ´Æ»¤ËÍפ·¤¿¥³¥¹¥È¤Î¿ôÇܤˤ¢¤¿¤ë¡£
¡¡¥é¥µ¤Îɸ¹â¤ÏÀ®ÅÔ¤è¤êÌó3200¥á¡¼¥È¥ë¹â¤¤¡£Ï©Àþ¤ÏÅФ겼¤ê¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¥é¥µ¤ËÅþ㤹¤ëº¢¤Þ¤Ç¤ËÎßÀѤÇ1Ëü4000¥á¡¼¥È¥ë¤ò¾å¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡Ê¤½¤Î´Ö¤Ë¤Ï14¤Î»³¤òÄ̲᤹¤ë¡£¤¦¤Á2¤Ä¤ÏÀ¾²¤¤ÇºÇ¤â¹â¤¤¥â¥ó¥Ö¥é¥ó¤òο¤°¹â¤µ¤Ç¤¢¤ë¡Ë¡£
¡¡¤³¤ÎÅ´Æ»¤ÎÄó°Æ¥ë¡¼¥È¤ÈƱ¤¸¤¯À®ÅÔ¤«¤é¥é¥µ¤ò·ë¤ó¤Ç¥Á¥Ù¥Ã¥È¤ØÂ³¤¯´û¸¤Îƻϩ¤ÏÆ»Éý¤Î¶¹¤¤¹â®ƻϩ¤Ç¡¢Áö¹ÔÃæ¤ËÍîÎØ¤·¤¿Âç·¿¥È¥é¥Ã¥¯¤Î»Ä³¼¤¬Â¿¤¯¤¢¤ë¤³¤È¤ÇÍ̾¤À¡£Ãæ¹ñ¤Î±¿Å¾¼ê¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÆ»¡ÊG318¹ñÆ»¡Ë¤òÁö¤êÀڤ뤳¤È¤¬¼Öξ¤È¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÂѵ×ÎϤò¾ÚÌÀ¤¹¤ëµæ¶Ë¤ÎÊýË¡¤À¤È¹Í¤¨¤ë¼Ô¤â¤¤¤ë¡£
¤¤¤è¤¤¤èºÇÆñ´ØÉô¤Î·úÀߤØ
¡¡»ÍÀî¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅ´Æ»¤Ë¤ª¤±¤ëÈæ³ÓÅªÍÆ°×¤ÊÉôʬ¡½¡½¥é¥µ¤ÈÀ®ÅÔ¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÄø¶á¤¤Éôʬ¤Î·úÀߤÏ2014ǯ¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æº£¡¢À¯ÉÜ¤ÏÆñ´ØÉôʬ¤Ë¤È¤ê¤«¤«¤ë½àÈ÷¤ò¤¤¤è¤¤¤èÀ°¤¨¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤è¤¦¤À¡£½ÅÍ׸òÄÌ¥¤¥ó¥Õ¥é·×²è¤ò°·¤Ã¤¿Ãæ¹ñ¤Î»°Ç¯¹Ôư·×²è*¡Ê3·î¤ËºÎÂò¤µ¤ì¤¿¡Ë¤¬¡¢ºÇÆñ´ØÉôʬ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¤·¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢»ÍÀî¾Ê¤Î¹¯Äê¡Ê¥«¥ó¥Ç¥£¥ó¡Ë¤È¥Á¥Ù¥Ã¥È¼«¼£¶è¤ÎÎӼǡʥê¥ó¥¸¡¼¡Ë¤ò·ë¤Ö1000¥¥í¤ÎÆ»Äø¤Î¤³¤È¤À¡£¹Ôư·×²è¤Ï¤³¤ÎÉôʬ¤Î·úÀߤ¬2018ǯ¤Þ¤Ç¤Ë¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¤Ù¤¤À¤Èë𤦡£
*¡§¡Ö¸Þǯ¹Ôư·×²è¡×¤È¤ß¤é¤ì¤ë
¡¡¤³¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¥ä¥ë¥ó¥Ä¥¡¥ó¥ÝÀî¡Ê²¼Î®¤Ï¥Ö¥é¥Þ¥×¥È¥éÀî¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡Ë¤ËÀþÏ©¤òÅϤ¹¤¿¤á¤Î16¤Î¶¶Î¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¡£À®ÅԤˤ¢¤ëÀ¾Æî¸òÄÌÂç³Ø¤Î¥À¥¤¡¦¥Ó¥ó»á¤Ï¡¢À®ÅÔ-¥é¥µÀþ¤Î´°¹©¤Ï2030ǯ¤´¤í¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤È»ØÅ¦¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡·úÀߤ¬º¤Æñ¤ÊÏ©ÀþÉôʬ¤Ë¤¢¤¿¤ë»ÍÀî¾Ê¤ÎÍýÅä¡Ê¥ê¥¿¥ó¡Ë¸©¡Ê¹â¸¶ÃÏÂӤ˰ÌÃÖ¤¹¤ë¡Ë¤Ç¤Ï¡¢°ì¿Í¤Î¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÁΤ¬¤³¤Î·×²è¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö¤³¤ÎÊÕ¶ÃϤˤ¢¤ë¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¢¤ª¤è¤Ó¤³¤³¤Ë16À¤µª¤Ë·úÀߤµ¤ì¤¿½¤Æ»±¡¤Ë¿¤¯¤Î´Ñ¸÷µÒ¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤â¤Î¤À¡×¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î½¤Æ»±¡¤Ï1956ǯ¤Î˽ư¤òÀ©°µ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿Ãæ¹ñ·³¤Î¶õÇú¤ò¼õ¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢·ú¤ÆÄ¾¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬¸½Â¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
´Ñ¸÷¥Ö¡¼¥à¤¬ÉÔËþ¤Î¥¿¥Í¤Ë
¡¡¥´¥ë¥à¥É¤È¥é¥µ¤ò·ë¤ÖÏ©Àþ¤¬¥Á¥Ù¥Ã¥È¤Ë¤â¤¿¤é¤·¤¿±Æ¶Á¤Ïº£¤â¿§Ç»¤¯»Ä¤ë¡£¤³¤ÎÏ©Àþ¤¬¤Ç¤¤¿¤¿¤á¤Ë¥é¥µ¤Î´Ñ¸÷¥Ö¡¼¥à¤Ë²Ð¤¬ÉÕ¤¡¢Ãæ¹ñ³ÆÃϤ«¤é´Á̱²¤¬²¡¤·´ó¤»¤Æ»Å½Ð¤·¶È¤ä±¿Á÷¶È¤Ê¤É¤Ç¿¦¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ò·Àµ¡¤Ë¥Á¥Ù¥Ã¥È¤Î¿Í¡¹¤Î´Ö¤Ç¡Ö¿·¤¿¤Ê¸ÛÍѤ«¤éÊĤá½Ð¤µ¤ì¤¿¡×¤È¤¤¤¦Åܤ꤬¶¯¤Þ¤ê¡¢2008ǯ¤Ë¥é¥µ¤Çµ¯¤¤¿Ë½Æ°¤ËȯŸ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤òµ¡¤Ë¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÃæ¤Ë¹³µÄ¤ÎÇȤ¬¹¤¬¤Ã¤¿¡£
¡¡º£²ó¤Î¿·Ï©Àþ¤Ï¡¢¤½¤Î±èÀþ¤Ç¤â̱°Õ¤¬ºÇ¤âÈ¿¹³Åª¤ÊÃϰè¤ò²£ÃǤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤³¤Î¤È¤¤ÎÁûư°ÊÍè¡¢Ãæ¹ñ¤Ï¥Á¥Ù¥Ã¥È¤ò¸·¤·¤¯Ãưµ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤Ø¤Î¹³µÄ¤òɽÌÀ¤·¤Æ¾Æ¿È¼«»¦¤ò¿Þ¤Ã¤¿¥Á¥Ù¥Ã¥È¿Í¤Î¿ô¤Ï2011ǯ°Ê¹ß110¿Í°Ê¾å¤Ë¤Î¤Ü¤ë¤ÈÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¾Æ¿È¼«»¦¤Î°ìÉô¤ÏÍýÅ丩¶á¹Ù¤Ê¤É»ÍÀî¾Ê¤Î¥Á¥Ù¥Ã¥È¿Íµï½»Ãϰè¤ÇȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¼«Á³¤ÎÀä·Ê¤ò³Ú¤·¤á¤ë¿·Ï©Àþ¤ÏÂ礤ʸƤÓʪ¤È¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢8000Ëü¤Î¿Í¸ý¤òÊú¤¨¤ë»ÍÀî¾Ê¤«¤é¿¤¯¤Î°Ü½»Ï«Æ¯¼Ô¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¤³¤È¤â´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¡£Èà¤é¤Ï¥Á¥Ù¥Ã¥È¤Î´Ñ¸÷¶È¤«¤éÍø±×¤òÆÀ¤è¤¦¤È½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ï¤º¤À¡£À®ÅÔ¤«¤é¥é¥µ¤Þ¤Ç¥¯¥ë¥Þ¤Ç¹Ô¤±¤Ð3Æü´Ö¤òÍפ·¡¢¶Ë¤á¤ÆÂçÊÑ¤ÊÆ»¤Î¤ê¤È¤Ê¤ë¡£Àij¤¾Ê·Ðͳ¤ÎÎó¼Ö¤Ç¤â40»þ´Ö¤òͤ¨¤ë¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¡¢¿·Ï©Àþ¤Ê¤é¤Ð¤ï¤º¤«15»þ´Ö¤ÇÅþÃå¤Ç¤¤ë¡£
¥¤¥ó¥É¤È¤Î¹ñ¶ÃÏÂÓ¤òÁö¤ëÍýͳ¤Ï¡©
¡¡À¯Éܹⴱ¤Ï¤½¤Î¾¤ÎÍøÅÀ¤â»ëÌî¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¿·Ï©Àþ¤ÏÌںफ¤éƼ¤Ë»ê¤ëÅ·Á³»ñ¸»¤¬ËÉÙ¤ÊÃϰè¤òÁö¤ë¡£¤Þ¤¿¥¤¥ó¥É¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¶Ã¤¯¤Ù¤¤³¤È¤À¤¬¡¢Ãæ¹ñ¤È¥¤¥ó¥É´Ö¤ÎʶÁè¤ÎÍ×°ø¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃϰè¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤òÁö¤ëͽÄê¤À¡Ê¥¤¥ó¥É¤Ï¡ÖÆî¥Á¥Ù¥Ã¥È¡×¤òÀêÎΤ·¤Æ¤¤¤ë¡¢¤ÈÃæ¹ñ¤Ï¼çÄ¥¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¹ñ¤Ï1962ǯ¡¢¤³¤ÎÃϰè¤Ëû´ü´Ö¡¢¿¯¹¶¤·¤¿¡Ë¡£
¡¡Ãæ¹ñÀ¯Éܤ¬±¿±Ä¤¹¤ë¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥á¥Ç¥£¥¢¡¢Ãæ¹ñÀ¾é¶¿·Ê¹ÌÖ¤Ï2014ǯ¡¢»ÍÀî¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÅ´Æ»¤Î·úÀß¤Ï¡Ö¶Ë¤á¤Æ¶ÛµÞ¤Î²ÝÂê¡×¤À¤È½Ò¤Ù¤¿¡£¤½¤ÎÍýͳ¤ò¡¢¥Á¥Ù¥Ã¥È³«È¯¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡Ö¹ñËÉ·úÀß¾å¤ÎɬÍ×À¡×¤òËþ¤¿¤¹¤¿¤á¤À¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Á¥Ù¥Ã¥È¤ËÃóÆÖ¤¹¤ë¶¦»ºÅ޹ⴱ¤Ï¡¢¤³¤Î¿·Ï©Àþ¤¬¤¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤«¤Ä¤Æ¸ÉΩ¤·¤Æ¤¤¤¿Ãϰè¤ÇÅ´Æ»·úÀߤ¬¿Ê¤à¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ãæ¹ñÀ¯ÉܷϤÎÀ¾é¶ÆüÊó¤Ï5·î16Æü¡¢Ìó2000¥¥í¤Ë¤ª¤è¤ÖÏ©Àþ¤Î·úÀߤòº£¸å5ǯ¤Î¤¦¤Á¤Ë³«»Ï¤¹¤ë¤Èȯɽ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤Ë¤Ï¥·¥¬¥Ä¥§¤«¤éгÅì¡Ê¥ä¡¼¥È¥ó¡£¥¤¥ó¥É¤ª¤è¤Ó¥Ö¡¼¥¿¥ó¤È¤Î¹ñ¶¶á¤¯¤ÎÄ®¡£ÊÌ̾¥É¥â¡Ë¸©¤Þ¤Ç¤ÎÏ©Àþ¤È¡¢¥Í¥Ñ¡¼¥ë¹ñ¶¶á¤¯¤ÎµÈδ¡Ê¥¥É¥ó¡Ë¸©¤Þ¤Ç¤ÎÏ©Àþ¤ò´Þ¤à¡£Ãæ¹ñÅ´Æ»Éô¤Î¥È¥Ã¥×¤Ë¤è¤ì¤Ð¡Ö¥Á¥Ù¥Ã¥È¤Î³«È¯¤È°ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢Å´Æ»¤Î·úÀß¤Ï¶Ë¤á¤Æ½ÅÍסס£¤À¤¬¤³¤ÎÃϰè¤Î¶áǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¡¢¤½¤Îº¬µò¤Ï˳¤·¤¤¡£
© 2015 The Economist Newspaper Limited.
May 21st 2016 | LITANG | From the print edition
±Ñ¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È»ï¤Îµ»ö¤Ï¡¢Æü·Ð¥Ó¥¸¥Í¥¹¤¬¥é¥¤¥»¥ó¥¹·ÀÌó¤Ë´ð¤Å¤ËÝÌõ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤Î¸¶Ê¸µ»ö¤Ïwww.economist.com¤ÇÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£