《羽衣》〜羽衣伝説〜【参考楽譜あり】

海に因んだ歌が続きますが・・・・今回は《羽衣》という歌。

みなさんは『羽衣伝説』をご存知ですか？中学の国語の教科書だったか、高校の古文だったか、その辺のところは定かではないのですが、砂浜に舞い降りた天女の話がありました。

昔、神女あり。天より降り来て、羽衣を松の枝に曝しき。
漁人、拾ひ得て見るに、其の軽く軟きこと言ふべからず。

この『羽衣伝説』は、日本各地に存在するそうです。いえ、日本だけではなくアジア一帯にこの伝説はあるのだそうです。私が知っているお話は・・・

天から舞い降りた美しい天女が、身に纏っていた羽衣を松の枝にかけ水浴びをしていると、そこへ一人の漁師がやってきて、天女の美しさに見とれ、松の枝にかけてあった羽衣を持ち帰ってしまう。でも、その羽衣がないと天女は天に帰ることができず、漁師に返して欲しいと懇願するのだけど、、というストーリー。

で、面白いのはこの続き。地方によって結末が違うようで、羽衣を返してもらって天に帰ったところもあれば、漁師と結婚して子供が生まれ幸せに暮らしたところやら、意地の悪い漁師に羽衣を返してもらえず、しかたなく老夫婦の養女になったところもあり、予期せず面白い話の展開になることがあります。

例えば・・・・

ある高齢者サロンでは、天女の羽衣を持って行ったのは玉手箱で老人になった浦島太郎だった、、と仰るかたがいらして、大笑いになったことがありました。

またあるときは、老夫婦と暮らしていた天女は、七夕の夜に月からお迎えが来て天へ帰って行った、、と仰るかたがいらして、これまた大笑いでした。

でも、その後いろいろ調べていたら、本当に地方によっては「羽衣伝説」と「浦島伝説」と「かぐや姫伝説」そして「七夕伝説」が入り混じっているところがあるのだそうです。面白いですね！

さて、私はいつもそんなお話をしながら、海の歌のあとで《浦島太郎》や《羽衣》を歌います。

白い浜辺の松原に
波が寄せたりかえしたり

あまの羽衣ひらひらと
天女のまいの美しさ

いつかかすみにつつまれて
空にほんのり富士の山

（林　柳波作詞・橋本国彦作曲　文部省唱歌／著作権消滅）

この歌の舞台になっているのは、有名な「三保の松原」です。舞いおりた天女が羽衣をかけたという樹齢６５０年（？）の「羽衣の松」なる老樹があり、近くの「御穂神社」には羽衣の切れ端が保存されているそうですよ。凄いですねー。で、この「三保の松原」は修学旅行で通った思い出があります。バスガイドさんに「右手に見えるのが、羽衣の松です」って言われて、みんなで大騒ぎして写真とりました。今のように、携帯で簡単に写メできる時代ではありませんでしたから、揺れるバスの中から撮った写真は、見事にぶれてましたけど。

参考楽譜　（オリジナルキー：Ｇ）この作品の著作権は消滅しています

■印刷してご利用されるかたは、下のＵＲＬからどうぞ。ＰＤＦファイルでダウンロードできます■　
http://pianeko.music.coocan.jp/gakufu/hagoromo.pdf/

ランキングに参加しています↓応援クリックよろしく☆
にほんブログ村 健康ブログ 音楽療法へ(文字をクリック)

[ようこ]

羽衣にも2つ別の歌があるのですね。驚きました。私が知っていたのは、葛原しげる作詞・簗田貞作曲の方で、歌詞は「あれ天人は羽衣の…」です。相当おもむきが違います。橋本国彦作曲のメロディーは、何故か「ウミ」を思い出します（本当は全然違うのに）。
三保の松原は、中二の修学旅行と、当時のメンバー中の有志による再現旅行で5年前に行きました。写真を見て懐かしく思い出しました。。

ようこさん、こんばんは。

《羽衣》というタイトルの歌は、意外にたくさんあるようですよ。ただ、先日書いた《砂山》は、同じ詩に違う人が作曲をしている（つまり作詞者はひとり）なのですが、《羽衣》は作詞者も別人ですね。

三保の松原は、やはり修学旅行で行かれたのですか。再現旅行というのも素敵ですね！羽衣の松は、一時虫に喰われて枯れるかもしれない、、と騒がれたことがありますが、今はどうなっているのでしょう。気になりますね。

[yuri_anne003]

ランダムブログでお邪魔します。はじめまして。ぴあ猫さん。

羽衣は小学校二年生の時の音楽教科でした。ここでは聴けませんか。
三保の松原は中学三年の就学旅行で行きました。

yuriさん、コメントありがとうございます。

yuriさんも修学旅行で、三保の松原に行かれたのですね。
天女が居ないかワクワクしませんでしたか？

《羽衣》は短い歌ですが、とても想像力を掻き立てられます。

[yuri_anne003]

はい。箱根温泉、彫刻の森、登呂遺跡、三保松原、日本平かな＾＾
ロマンチックな想像をしてたのに、現地はとても天女が飛ぶような雰囲気ではなくて「・・・・・」でした。「羽衣」は小二の音楽教科でしたね。Youtubeでもこの夏、戦前のレコード音源を発見してます。こういうの探すの好きなんですよ。

[大神楽]

世界遺産登録おめでとうございます。

美保の松原を愛する人々の、真心に

「天の羽衣」が舞い降りたんですね。

[大神楽]

「三保の松原」が正しい表記でした。
失礼しました。

[zta*e*2]

３つ目の？羽衣の童謡（下記）があったはず、どなたか出展をお教え頂けんませんでしょうか。このネット万能の時代に全検索を掛けても出て来ないので（探し方が間違ってるかも）。
よせてはかえす しらなみの
おきにそびえる ふじのねよ
りょうしがきかかる まつばらの
えだにきれいな えだにきれいな
はごろもが
主旋律（ハ短調）および伴奏（弦五部および通奏低音）など全て記憶に従って書き出す事が出来ます - - - - - が。