介護予防のサロンにて＝オーシャンゼリゼ＝

介護予防のサロンにいらしているお年寄りはお元気な方ばかり。童謡や唱歌ばかりではなく、歌曲やシャンソンなども好んで歌われます。

今月は「Quatorze Juillet(7月14日)」＝パリ祭にちなんで《オーシャンゼリゼ》を歌いました。

秋田出身のＡさん（７０代女性）は「オーゼリーゼリーって、面白い歌だねぇ。舌噛みそうだよ。」って皆さんの笑いを誘います。Ａさんも含めて何人かこの曲を知らない方もいらしたのですが、サビの部分はすぐに歌えるようになって、軽くステップを踏みながらみなさんとても楽しそうでした。

結局３番までフルコーラス歌ったのですが、歌い終わると８０代のＢさんが「この歌は、私が子供の頃流行ったのよー」と仰います。「え〜？そうですかぁ、Ｂさんが子供の頃ってずいぶん昔でしょう？」とお聞きしたら「そうよー昔よ」って仰る。「この歌ってそんなに昔の歌ですか？」と私。

他の皆さんも「いや、これは戦後だった」「たしかこういう外国の歌は、戦時中は歌わなかったから戦後よね」「女学校で習ったような気がする」などなど、わいわいと話がどんどん皆さんの娘時代へと飛ぶ・・。

「あのぉ、みなさん。。たぶん勘違いされていると思いますよ。」頃合を見て、口を挟む・・・。

「この曲は１９６０年代だから、私も生まれてたし・・・」「あら、うちの娘も生まれてたわ」と先ほどのＢさん。「えぇ、ですから、たぶんＢさんが子供の頃ではなく、お嬢さんが子供の頃だったのではないかと・・・」「あらやだわ、そうだったかしら・・」「はい、ですから女学校でも習わなかったと思いますよ」一同大笑い。。

この曲は、１９７０年当時「歌うフランス人形」などと言われたダニエル・ビダルが歌って大ヒットして、その後レイモン・ルフェーブルオーケストラなどが演奏して、良く聴かれるようになったんですよね。ダニエル・ビダル・・可愛かったですね。。

介護予防のためのサロン・・・みなさん認知症などぜんぜん入っておりません。元気な元気なお年寄りです。でも、このような勘違いは日常茶飯事なのですね(^_^)

　ランキングに参加してます↓クリックよろしく☆
にほんブログ村 健康ブログ 音楽療法へ(文字をクリック)