極光おろし

「クロスロシアン」ロシア語への誘ない。無料yレポート

　国際友好団体「クロスロシアン」より、ロシア語を始めたてみようかなとお考えの方に、無料レポートの進呈と、無料動画講座のご案内です。ご興味のある方は下記URLまでどうぞ。

　https://www.evernote.com/shard/s480/sh/bad26533-73a2-467a-9459-ce469efeea76/63e9447b7b5962e06cd919df9c0d7d92
　
　

ロシア語に人気が出てくれれば

　ＮＨＫ　Ｅテレで４月から始まる語学番組の制作発表が１３日、東京・渋谷の同局で行われ、同局レギュラー初出演のフリーアナウンサー、小林麻耶（３３）ら主要キャストが顔をそろえた。
　それぞれがほぼ未習得の語学を担当。麻耶は４月３日スタートの「テレビでロシア語」（水曜深夜１・０）のナビゲーターを務める。「初めてのＮＨＫでロシア語も学ばせてもらえるなんて、本当に光栄です」と笑顔が弾けた。
（http://news.goo.ne.jp/article/sanspo/entertainment/ssp20130213543.htmlより引用）

　これは面白いですね！小林アナ人気にあやかって、ロシア語の学習者も増えてくれればいいですね！　

第２０回関西ロシア語コンクール

　第２０回「関西ロシア語コンクール」の続報です。

 

　私北伝兵衛は、先日行われた第２０回「関西ロシア語コンクール」（スピーチコンテスト）の上級部門に出場し、見事「特別賞」（たぶん総合で５位）を受賞することができました。

　スピーチのテーマは「実践的な数学」で、「積分」の実生活レベルでの応用例をロシア語で、数式を一つ一つロシア語で説明しながらのやや込み入ったスピーチをしました。質疑応答や朗読なども上手くこなすことができ、自分としてはここ数回の中では最高の出来という手ごたえはありました。

　夏の東京大会の屈辱的な予選敗退から這い上がっての入賞だけに、今回の入賞には感慨深いものがありました。来年は東京も大阪も優勝をズバリ狙って頑張りたいと思います！！！

 

　画像は上から順に、賞状、特別賞の賞品（ロシアの文豪「ゴーゴリ」の作品「鼻」。原語で書かれ、日本語訳、そしてCDがついています）、そして、参加賞です・

 

第２０回関西ロシア語コンクール入賞なる！！！

　昨日、日本ユーラシア協会関西各支部合同主催の「第２０回関西コンクール」が行われ、私北伝兵衛努力の甲斐あって、見事上級部門の「特別賞」を受賞することができました！　詳しくはまた明日にでも掲載します。

言葉の乱れ？（ら抜き「来れる」、１０歳代では７割以上が使用）

　「ら」抜き言葉の代表的存在として、頻繁に指摘される「来れる」という言い回しを使う人の割合が、１５年前と比べて９ポイント以上も増加し、１０歳代では７割以上が使用していることが１５日、文化庁の「２０１０年度国語に関する世論調査」で分かった。

　文化庁では「短い言葉ほど『ら』抜きが、確実に進行している」と見ている。

（http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/nation/20110915-567-OYT1T00876.html　より引用）

 

　「日本人の言葉の乱れ」について、御年輩の方々等で時折御指摘がありますが、私は、言葉というものはコミュニケーションの手段というのがメインの役割である以上、時代と共にそれがより使いやすいようにと変化していくのはいた仕方ないかなと思っています。

　最近の傾向として、一部の日本語が、出来るだけ手短に意志や要件を伝えるために、あまり長ったらしくなく簡素なものへと、あるいは、より感情のこもった表現に変化してきていると言えるのではないでしょうか。