|
ナイスなタイトルが思いつかなくて失礼します。 新たにJoe Gambleという選手が追加招集されました。現在24才、「武闘派」（？）という持ち味が身上のCMFだそうで（ってことはRoy系なの？）、以前Readingに所属、U-21でもプレーしてました。昨シーズンEircom Leagueでのタイトル獲得に貢献しています。ちなみに今回アイルランド国内リーグからの招集はJason Byrneに続き2人目となります。尚、Liam MillerとJonathan DouglasはLeedsのプレーオフファイナルのため（応援してるぞ！！！）、そしてStephen Elliottがケガ（足首、手術が必要だそう）といったそれぞれの事情で外れております。 これは現地メディアのインタヴューの最後にStanとインタヴュアー氏の間で交わされた会話です（思いっきり意訳ですが）。 インタヴュアー氏（以下I）：「Steve, 時間を割いてくれて本当にありがとう。キミはメディアの仕事は好きだよね？」 Steve Staunton監督（以下S）：「いや」 I：「でも、そんなに悪いことばかりじゃないでしょ？」 S：「オレはメディアの仕事なんて楽しいと思ったことはない」（と、深くため息をつき）「だけどこれはやらなきゃいけない仕事の一部だからな」 （ずいぶんとラフではあるが、アイルランドに関係しない話題ならきっと乗って来るだろう、と踏んで） I：「ところでRuud van Nistelrooyの話なのですが・・・」 S：「何だって？ 彼にアイルランド人の祖母がいるのか？」 I：「あーそうじゃなくて、日曜日のFergusonとの件ですよ」 S：「何があったんだ？」 I：「Charltonとの試合の前にもめて、チームに十分に貢献できてなく、士気を下げたとFerguson監督が彼を非難した、というやつですよ」 S：「そんなのオレの知ったことじゃないよ」 I：「だけどFergusonが正しかったと思うかい？ 公の場で彼を見限ってしまうよりは、彼をそのままにして、モチベーションを与えるべきだったんじゃないかな？」 S：「Ferguson監督は自分がベストだと思うことをやったまでだ」 I：「でも・・・」 S：「いいかい、彼は長い間この仕事をやってきているんだ。オレがどうのこうのとコメントすることじゃないよ」 という感じで、チームスピリットの重要性や、Luiz Felipe Scolari監督の話やSteve McClaren次期イングランド代表監督についての話や、そしてラグビーについての話を仕向けるのですが、反応は相変わらず素っ気無かったりする（笑）。そのインタヴュアー氏が語るところによると、簡潔すぎるとか礼儀を欠いてるというのは全くの間違いで、そこにはインテリジェンスとユーモアのセンスがあり、慎重に言葉を選ぶのだ、ということです。 ウケてしまったのはやはりvan Nistelrooyの話で即座に「アイルランド人の祖母がいるのか？」と反応してしまうところ（爆笑）。まるで映画「コーヒー&シガレッツ」を彷彿とさせるような、どうでも良さそうで良くない、ひとクセもふたクセもある一連のやりとり。Stanは明確なヴィジョンをもってますし、新しい人材の発掘を積極的に行い、多くの選手にチャンスを与えていると思います。 前の話に遡りますが、スキーの際に転倒して負傷、肺の手術を受けたと書きましたが、実はレントゲンの際にガン細胞を発見、手術を行ってました（！！）。逆に言えば、もしスキーで怪我してなかったら、ガンに気がつかなかったかも知れないわけだから、幸いというべきかなんというべきか。どうかあまり無理をなさらぬよう。早い回復を祈りましょう。
|
全体表示
[ リスト ]
コメント（0）
