|
http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=136&art_id=nw20070226225109307C427869
¥¹¡¼¥À¥óÀ¯Éܤϼ«¹ṉ̃¤¬³°¹ñ¤ÇºÛ¤«¤ì¤ë»ö¤ÏÍÆÇ§¤·¤Ê¤¤¤È·îÍˤËÃϸµ¥á¥Ç¥£¥¢¤¬Ê󯻤·¤¿¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ï
£É£Ã£Ã¡¦¹ñºÝ»ÊË¡ºÛȽ½ê¤Ø¤Î¸£À©¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¥¹¡¼¥À¥óÀ¯ÉܤÏÀµµ¬·³¡¦½à·³»öÁÈ¿¥¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¥À¥ë¥Õ¡¼¥ë¤Ç¤ÎÈó¿ÍÆ»¹Ô°Ù¤ÇºÛ¤¯¤È¤·¤Æ¤¤¤ë
¤¬¤³¤ì¤¬¤¤¤Ä³«¤«¤ì¤ë¤«ÌÀ³Î¤Ê¾ðÊó¤Ï̵¤¤¡£
¤³¤ÎÀ¼ÌÀ¤Ï£É£Ã£Ã¤¬¥À¥ë¥Õ¡¼¥ë¤ØÀïÁèÈȺá¤ÎÄ´ºº¤¹¤ë¸¡»¡´±¤ÎÇɸ¯¤ÎÁ°Æü¤Ë½Ð¤µ¤ì¤¿¡£
ÀìÌç²È¤Ï£²£°Ëü¤¬Ê¶Áè¤Ç»àË´¡¢£²£°£°Ëü¤¬²È¤ò¼º¤Ã¤¿¤È»ØÅ¦¤¹¤ë¤¬¥¹¡¼¥À¥óÀ¯Éܤϻà¼Ô¤Ï£¹ÀéÌ¾ÄøÅÙ
¤À¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¥¹¡¼¥À¥óË¡Áê¤ÏÃϸµ¿·Ê¹¤Ë¡Ö£É£Ã£Ã¤Ë¤Ï¥¹¡¼¥À¥ó¹ñÆâ¤Ç¤Î¸¢¸Â¤Ï̵¤¤¡¢¥¹¡¼¥À¥óÀ¯ÉÜ
¤Ï¹ñ³°¤Ç¤ÎºÛȽ¤òÍÆÇ§¤·¤Ê¤¤¡£¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£
Ë¡Áê¤Ï¥¹¡¼¥À¥óÀ¯ÉÜ·³¡¢¿ÆÀ¯ÉÜÇÉ̱ʼ¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÈ¿À¯ÉÜ¥²¥ê¥é¤â´Þ¤à¤È¶¯Ä´¤·¤¿¡£
£É£Ã£Ã¤Ï£±£²·î¤ÎÄ´ºº¤Ç¶¯´¯¤ä¹éÌä¡¢µÔ»¦¤Î¾Úµò¤¬¥À¥ë¥Õ¡¼¥ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢È¯É½¤µ¤ì¤¿Êó¹ð
¤ËÀ¯ÉÜ·³¤Î¹Ô°Ù¤¬Åý·×¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«´Ø¿´¤¬½¸¤Þ¤ë¡£
¹ñÏ¢¤È¥¢¥Õ¥ê¥«Ï¢¹ç¤Ï»ÄǦ¤µ¤ÇÍ̾¤Ê¿ÆÀ¯ÉÜÇÉ̱ʼ¥¸¥ã¥ó¥¸¥ã¥¦¥£¡¼¥É¤òÈóÆñ¤¹¤ë¤¬£É£Ã£Ã¤ÏÁ´¤Æ¤Î
ÀªÎϤòÄ´ºº¤¹¤ëɬÍ×À¤¬¤¢¤ë¡¢¤À¤¬£É£Ã£Ã¤ÎÄ´ºº¤ÏʶÁ褬¥Á¥ã¥É¤äÃæ±û¥¢¥Õ¥ê¥«¶¦Ï¹ñ¤ËÈô¤Ó²Ð¤·¤¿
¤¿¤áÄäÂÚ¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¥¹¡¼¥À¥ó¤Î¿·Ê¹¤Ï£É£Ã£Ã¤Ï´û¤Ë²¿¿Í¤«¤ÎÍÆµ¿¼Ô¤ËÌܤòÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¤ÈÊóÆ»
¤·¤¿¡¢°ìÊý¡¢¥¹¡¼¥À¥ó¤Î¥ª¥Þ¡¼¥ë¡¦¥Ï¥Ã¥µ¥ó¡¦¥¢¥ë¡¦¥Ð¥·¡¼¥ëÂçÅýÎΤϹñÏ¢°ÂÊÝÍý¤Îµá¤á¤ë¹ñϢʿÏÂ
°Ý»ý·³Çɸ¯¤òµñÈݤ·¤¿¡¢°ìÉô¤ÎÀìÌç²È¤Ï¹ñÏ¢ÉôÂ⤬£É£Ã£Ã¤ÎÌ¿Îá¤ò¼õ¤±ÍƵ¿¼Ô¤òÂáÊ᤹¤ë¤ÈʬÀϤ·¤¿
¥¢¥Õ¥ê¥«Ï¢¹ç¤Î£·Àé̾¤ÎÄäÀï´Æ»ëÃĤËα¤á¤¿¤¤¤È¥¹¡¼¥À¥óÀ¯ÉܤϹͤ¨¤Æ¤¤¤ë¤È¸«¤Æ¤¤¤ë¡£
£É£Ã£Ã¤ÏÊÆÃæÏª¤¬ÉÔ»²²Ã¤À¤¬¡¢£±£°£´¥«¹ñ¤¬»²²Ã¤·¤Æ£²£°£°£²Ç¯¤Ë³èư¤ò³«»Ï¡¢£²£°£°£µÇ¯£³·î¤Ë¤Ï
¹ñÏ¢°ÂÊÝÍý¤Ï£É£Ã£Ã¤Ë¥À¥ë¥Õ¡¼¥ë¤Ç¤ÎÄ´ºº¤òÍ×ÀÁ¤·¤¿¡£
£É£Ã£Ã¹½ÁÛ¤Ëȿȯ¤·¤Æ¤¤¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤¬¥À¥ë¥Õ¡¼¥ëÌäÂê¤Ç¤ÏÍÆÇ§¤·¤¿¤Î¤Ç£É£Ã£Ã¤Îʬ´ôÅÀ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£
¾¯¡¹¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤¬Â礲¤µ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¡¼¥À¥óÀ¯ÉܤϤ⤦¤ä¤ê¤¿¤¤ÊüÂê¤Ç¤¹¡£
¥¤¥é¥ó¤äËÌÄ«Á¯¤Î¤è¤¦¤Ë¶¯¹Å¡¢¶¯¹Å¡¢¶¯¹Å¡¢¤´¤ê²¡¤·¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¾åµ£²¥«¹ñ¤Î¤è¤¦¤ËÃæÏª¤¬¹ñÏ¢°ÂÊÝÍý¤Ç¤¢¤ëÄøÅÙ¡¢È߸î¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¹ñÏ¢°ÂÊÝÍý¤Ç£É£Ã£Ã¤Ø¤ÎÄ´ºº¤òÍ×ÀÁ¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÃæÏª¤âήÀФ˥¹¡¼¥À¥ó¤ÎÌ£Êý¤Ð¤«¤ê¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó
¤Þ¤¢¡¢¤½¤ì¤Ç¤â·ÐºÑÀ©ºÛ¤Þ¤Ç¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥È¤¹¤ëµ¤ÇÛ¤Ï̵¤¤¡£
¤À¤«¤é¥¹¡¼¥À¥óÀ¯Éܤ¬ÀÞ¤ì¤ëµ¤¤ÏÁ´Á³¡¢Ìµ¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
|