|
〜住吉大社：その前は海辺だったってホント？②（2013.8.26）〜
サブタイトル：オヤジブログは自由だ！歴史探訪・解釈シリーズ/住吉大社編(13)
【管理人の一言】 先に画像を見て、気になったら文章を見ればいいと思います。
前回のページでは、絵図の彫られた石碑をご紹介して終りました。
その石碑の前には、左側に波のようなモニュメント、右側には腰掛けに丁度よさそうな石がありました。
今回はその腰掛け風の石に近づくことから始まります。
近づいてみると、それは腰掛けではなく、平らな上面には何やら文字が刻まれています。
以下にその文章をご紹介します。
●汐掛道の記
ここは昔、住吉大社の神事の馬場として使われていた場所で、社前から松原が続き、すぐに出口の浜に出る名勝の地であった。
松原の原を東西に貫く道は大社の参道で、浜で清めた神輿（みこし）が通るため「汐掛道」と称され、遠近の参拝や行楽の人々で賑わった。古くから白砂青松の歌枕の地として知られ、近世には多くの文人・俳人がここを往来し、大阪文芸の拠点の一つとなっていた。
財団法人 住吉名勝保存会
つまり私が 後歩き（うしろあるき）している？この道が当時の汐掛道で、その両脇には松林が広がり、住吉大社は歌の神として信仰を集めていたことから、 白砂青松の歌枕の地と知られ、近世には、文人・俳人が大来し、大阪文芸の拠点の一つだったようです。
そこで前回の石碑の石板に刻まれていた和歌をそのまま以下に記します。
すみのえの 粉浜のしじみ
開けも見ず
こもりにのみや 恋ひ渡りなむ
万葉集 読人知らず
と刻まれています。
その意味が分からずこの刻まれた和歌のままを入力して検索してみると、大阪市住吉区東粉浜３丁目付近に同じ歌を刻んだ歌碑があることを万葉集・粉浜 - 大阪が好きやねん！ - Yahoo!ブログで紹介していました。
ところがその和歌が微妙に違っているのです。
東粉浜３丁目の石碑には、
住吉の 粉浜のしじみ
開けも見ず
隠りてのみや 恋ひ渡りなむ
と刻まれて いるそうで、この和歌には、
殻を開ることもなくこもったままのシジミ。 私も恋人に本当の想いを伝えることもなく、ずっと心の中に込めたまま、恋を続けるのか・・・との思いが込められている。
と紹介されていました。
これは私の読み間違いかと思ってよくよく見直してみても、異なる文字の部分はどうしても「て」ではなく「に」に見えます。それに、「読人知らず」は「詠み人知らず」ではないかと思って検索してみたところ、
読むと、詠むの違いを教えてください！ 短歌や 俳句を「よむ」場合、 『読む ...にベストアンサーがありました。やっぱり違うみたいですよ。
そこでその部分を どアップで以下にもう一度画像添付します。
どうです？わかりにくいかもしれませんが・・・。 刻んである和歌の正誤は皆さんで判断していただくとして、
更に後ろに下がって行くと、大きな国道に出ます。国道２６号線です。
住吉大社側の出口にある石柱には、住吉公園の文字が、そうか、公園だったんだ。知ってたけど。
住吉公園についてはこちらをご覧下さい。→住吉公園 - 大阪府公園協会
国道２６号線は車の交通量が多いので、進む方向に向き直し、前を見ると、大きな櫓（やぐら）のような建物が見えます。『常夜燈』という文字が見えますね。
道を渡り、その建物の左側に回りこむと入り口がありましたが、閉まっています。
『高燈篭 資料館』と書いてあります。
『高燈篭 資料館』については、こちらをご覧下さい↓
住吉大社についても紹介していますよ。
櫓（やぐら）ではなく、高燈篭だったんですね。知ってたけど。
手前の門扉にはカギがかかっていて敷地内にも入れませんでしたが、門扉の右手の生垣の向こう側には説明板があります。でも生垣と同じ高さの位置にあり、見えにくかったのですが、カメラを持った手を生垣の外から思い切り伸ばして説明板を撮影しました。書いてある文章を紹介します。
●高灯篭復元の記
「昔このあたりが美しい白砂青松の海浜であったころ 海上守護の神 住吉の御社にいつの頃にか献燈のため建てられた高燈篭は 数ある燈篭の中で最高最大のものであり その光は海路を遥かに照らし 船人の目当てとなって燈台の役割を果たし 長峡の浦の景観を添えていた
寛永年年間の摂津名所図会 「高燈篭」 出身の浜にあり 夜行の船の極とす 闇夜に方向失ふ時◆中略◆この燈篭の灯殊に煌々と光鮮也とぞ」 と見えるが 往時の面影が偲ばれる 旧高燈篭はここより二百メートル西にあって 明治の末迄度々大修理が行われた
戦後台風のため木造の上部は解体され 更に昭和四十七年道路拡張のため 基壇石積も全部撤去されたが
住吉の名勝として永く府民に親しまれたこの文化遺産を後世に伝えるため 住吉名勝保存会を結成し その復元再建を計り 財団法人 日本船舶振興会 その他地元会社有志の寄附を仰ぎ 大阪府 市の援助を得て このゆかり深き住吉公園の地に建設されたのである」
昭和四十九年 十月 吉日
財団法人 住吉名勝保存会
と記されています。
つまり、元々の高燈台は、木造の上部はもとより基壇の石積も残っておらず。新しく建造されたこの高燈篭の建っている場所も、本来の立地場所とは異なるということです。
絵図の彫られた石碑の前の腰掛け風の石の上面をパチリ！ 更に後に下がって行くと大きな道に出た。出口の光景をパチリ！ 道路手前で振り返って前を見ると大きな櫓（やぐら）風の建物があり、パチリ！
更にアップでパチリ！常夜燈の文字が見えます。 ２６号線と直角に接する道路の南側の歩道からパチリ！入り口が有ります。
入り口の前の門扉の前からパチリ！高燈篭 資料館と書いてあります。
門扉右側 生垣の裏側向こうには説明板、これをパチリ！
次回につづく。 |
全体表示
[ リスト ]
→
まいどおおきに！
ご紹介、ありがとうございます。
現在の四天王寺もかつては、目の前に海があったという説がありますよね。
大阪府も古代は、河内湾と呼ばれる海の底であった。
また、大阪駅周辺はその昔、埋め立てられたので、梅田という地名になった説もありますよね。
大変勉強になりました。
おおきに！
2013/9/4(水) 午後 9:50 [ tokei200719 ]
なんでやねんin大阪さん
快諾ありがとうございます。
そちらは人気ブログのようですので、私がリンクを貼るか否かは体勢に影響はないとは思いますが。またいつかよろしくです。
私もこれから大阪のことも、どんどん勉強してゆきます。
2013/9/5(木) 午前 9:27 [ 上から目線 ]