Musica Miyukina in Philadelphia

師匠の歌を久しぶりに聴いた

師匠の歌を久しぶりに聴いた

大学院で3年間お世話になった歌の師匠（W先生）が
久しぶりにコンサートで歌うというので、
正雄氏と一緒に聴きに行って来ました。

今回のコンサートのテーマは、
フィラデルフィア縁の作曲家、サミュエル・バーバーの作品。
初期から後期まで
時代ごとに歌曲やアリア、合唱曲を紹介していくというもの。

バーバーは、フィラデルフィア市内にある名門音楽院カーティスの
第一期生なんです。
バーバーは、作曲、ピアノ、歌と３つ専攻したため、
カーティスには10年間在籍したのですが、
そこで後にパートナーとなる作曲家のジャンカルロ・メノッティと出会うんですよね。
バーバーやメノッティについて語ると長くなるので、
この辺で終わりにして…。

師匠が歌ったのは、
大学一年生が実技試験で歌うような
シンプルな歌ばかりで、
私が歌ったこともある曲が含まれていましたが、
いい声だな〜、この曲は本当はこんなにいい曲だったんだなと
久しぶりに聞き惚れました。

英語の歌って、
ネイティブスピーカーの歌い手でも
明瞭な発音で歌うのはとても難しいものなんです。
でも、師匠が歌うと英語の発音が綺麗に聞こえるのに、
でこぼこもなく、とっても滑らか。
何年も熟成させたブランデーのような
重厚かつ、煌びやかな声でした。

こんな歌い手に3年間も教わっていたなんて
私は幸せ者だなと改めて実感したコンサートでした。

今、お世話になっている歌の師匠（S先生）も
もちろんすばらしい先生ですが、
大学院でW先生に出会わなかったら、
きっとS先生のすばらしさも分からなかったんじゃないかなと思うのです。

W先生、
これからはもっと皆さんに素敵な歌声を聴かせて下さい。

あんな名前がついているカフェ

あんな名前がついているカフェ

ちょっとご紹介しようかどうか迷ったのですが、
私の新たな一面をご紹介するべく、
さらっとご紹介…。

先日、マンハッタンで
あんな名前がついているカフェをみつけてしまいました。

これが何を意味するのか、
すぐにぴんと来たあなたは、
かなりのイタリア通です。

イタリア語では、KじゃなくてCを使うのですが、
こんな名前をカフェにつけて本当にいいの？と思ってしまうような意味。
私は記事には書けないので、
興味がある方はぜひイタリア語辞典でお調べ下さい。

お店に恐る恐る近づいてみました。
すると、FIKAというのは、イタリア語ではなく、スウェーデン語だった！
「コーヒーでも飲んで一休みしましょう」という意味だそうです。

これは、イタリア人とスウェーデン人の友人に早速教えなければと思い、
早速店内へ。

エネルギーバーなんていうのもありました。

ノルウェー出身の店員さんによると、
私たちのように、店名の写真を撮影していく旅行者は結構いるみたいです。
私たちがイタリア語でどういう意味なのか知っているの？と聞くと、
クールな男性店員さんは、うふふと微笑んでいました。

カプチーノを注文。

これが、なかなか美味しいのにビックリ♪

イタリア人とスウェーデン人の友人が
もしニューヨークに遊びに来るとしたら、
必ずつれて行かなきゃ。