2011年07月23日の記事一覧 - 詳細表示

マッツァボールスープとポテトパンケーキ

体にあまりよくないのは分かっていても
時々無性に食べたくなるものってありますよね。
誘惑に負けて食べてしまって、
「あっ、食べちゃった…。」と罪悪感を感じながらも
至福のひととき。

以前、記事にもしましたが、
英語では、そういうのを「ギルティープレジャー」と言います。

私のギルティープレジャーは、ほとんど食べ物なのですが（苦笑）、
その中の一つがこれ。

マッツァボールスープを食べるのは、確かパスオーバーの時ですから、
完全に時期外れですが、
先日ジューイッシュデリの前を通りかかって、
ついつい食べたくなってしまいました。

これで、何とカップサイズ。
ボウルサイズを注文しなくてよかったです。
肝心のマッツァボールは、ふわふわしていて、スープの味がしみて美味しかった！

さらに、カロリーが高そうなこんなものも一緒に食べてしまいました。
ポテトパンケーキとアップルソース。
これは、マッシュポテトを小判型にして揚げたような感じでした。
いかにも胃もたれしそうな一品。

こういうのばかり毎日食べたら、いっきにメタボまっしぐらとなりそうです。

みなさんの「ギルティープレジャー」は何ですか。

渡米した当初はアメリカって美味しい食べものがないなぁ、日本の食べ物が恋しいと嘆いてました。

でも生活して行くに連れ、美味しい物に出会える様に。
おそらく、日本の食べ物だって全部美味しいわけじゃないはず。
ずっと生活していたからこそ、何が美味しいか自然と学んで行ったんでしょうね。

こちらで日本のよりも美味しいと思うのは、牛乳やヨーグルト、チーズやバターなどの乳製品ですが、
果物は意外と安くて美味しいんです（特に地元産のもの！）。

やはり南米やアメリカ南部から大量に輸送できるからなんでしょうね。

先日、大きなパパイヤが2ドルで売られていました。