サーバーさがしてます。

フィラデルフィアにある某ラーメン店のアルバイト募集。
意味は分かるのですが、かなり日本語が怪しいです。
いつも思うことですが、日本語のネイティブスピーカーに和訳があってるかどうか確認してもらえばいいのに…。