Musica Miyukina in Philadelphia

怒りを通り越して、あきれてしまった話

怒りを通り越して、あきれてしまった話

---

今日は、絶好のお花見日和。
青空もまぶしく、すがすがしいお天気。
初夏のような陽気に包まれ、上機嫌だった私。

銀行に用事があって、
P銀行の普段はあまり利用しないT支店に出かけました。

実は、今学期、お給料の支払いのことでちょっとしたトラブルがあったんです。
振込みの口座を指定してあったのに、
何かのミスでそれがリセットされてしまい、
お給料が振り込まれなくなるという事態が。

電話やメールを数回やりとりをして
次回の支払日から口座振込みになりましたが、
間に合わなかった分は、
ペイカードと呼ばれるカードの口座に入金されることになってしまいました。

このペイカードに入金された分は、銀行の窓口にて
手数料なしで全額おろすことが可能だとのこと。
面倒だなと思いながらも、
銀行の窓口に行きました。

カードに入金されている全額を用紙に記入し、
窓口に持っていくと、
「OK。ちょっと待っていてくださいね。」と
金額をちらっと見ただけで、
窓口の人（以下、もじゃもじゃくん）が手続きを。

その時に、ちらっと嫌な予感がしたんですよね。
この人、金額を間違えないだろうか・・・と。

もじゃもじゃくん、
案の定、金額を間違えて手続きをしてしまいました。
下1桁の数字（６）と10桁の数字（７）をとりかえて、
・・・７６・・・のところ、・・・６７にしてしまったんですよ。
７６−６７で、9ドル分足りない計算に。

この手のカードというのは、
色々と制約があって、よく説明書を読まないと
思わぬところで手数料がかかったりします。

「もしかして、この足りない9ドル分を後から下ろすとなると、
手数料がかかるんじゃないですか。
カードに入金されている全額を1回で下ろしたかったんですけど。」と質問すると、
もじゃもじゃくん、「ちょっと待っててください。もし、手数料がかかるとしても、
こちらのミスですから、手数料がかからないようにどうにかします。」と
カード会社に電話で問い合わせし始めました。

15分、20分経っても、解決する気配なし。

しかも、もじゃもじゃくんがあきらかに、
自分だけではどうにもできない問題に直面しているのに、
周りの人は誰も助けようとしないんです。

私は、ついにブチッと切れて、
マネージャーを呼んで抗議しました。

もじゃもじゃくんからマネージャーへとバトンタッチされても、
解決の糸口が見えず。
結局、マネージャーの部屋にて
カード会社に直接電話で交渉することに。

マネージャーがカード会社の担当者と電話で交渉すると、
もじゃもじゃくんが手続きしたものを帳消しにするのに、
最低でも2時間かかるとのこと。

2時間もさらに待てなんて、
もう怒りを通り越して、
あきれるばかり。

マネージャーは、
「こちらの人為的なミスでご迷惑をおかけしてすみません。
後日、こちらに来てくださった時には、
すぐにお金を下ろせるように手続きしますから。」と
丁重にあやまってくれたけれど、
一体私が銀行に滞在していた1時間は何だったんだろうとむなしくなりました。

そうそう、マネージャーが最後に、
慰謝料のようなものとして、10ドルを私の口座に振り込んでくれたのですが、
時給10ドルか…とこれまた複雑な気持ちになりましたよ。

もし、日本だったら、銀行のロゴ入りのラップとかアルミホイルとか貯金箱とかをくれるんでしょうね。

アメリカに住んでいると、
こういうことが多くて、
我慢強くなります。

後日、また銀行に行った時に、
今度こそ、問題なく、お金を引き出せますように。

思い出の時計

思い出の時計

初めて、一人で海外に行った記念に買ったスウォッチの時計。
文字盤の周りの塗料がはげて、こげ茶色から黒色にかわり、
ベルトも新しく取り替えて、
かれこれ１０年近く愛用しているもの。

これを買ったのは、
フィレンツェのポンテ・ヴェッキオというアルノ川にかかる有名な橋のたもとにあるお店。

当時は、まだユーロが導入される前の
リラの頃でした。

卒業旅行として、
何か思い出になることがしたかった私は、
友達との旅行より、一人での短期留学を選びました。

今までにもらったお年玉やお小遣い、バイト料などの貯金のほとんどをつぎ込んで
３週間のイタリア語学留学＋ホームスティ。

英語もイタリア語もろくに話せないのに、
度胸だけは人一倍あった怖いもの知らずの私。

３週間、一人で留学してみてどうにかなれば、
私は語学に向いている。海外でもやっていける。
でも、もし、３週間過ごしてみて、
自分には向いていないと分かったら、すっぱり諦めて
もう海外に憧れるのはやめよう。

３週間はあっという間に過ぎ、
だんだん語彙が増えて、
イタリア語でコミュニケーションを交わすのが楽しくなってきたところで終了。

もっと時間があれば、
イタリア語を習得できるかもしれない。

その思いは、
２年後の第二回イタリア語学留学へとつながるのですが、
あの時、最初の一歩を踏み出さなかったら、
私はきっと全く別の人生を歩んでいたはず。

人生が１８０度転換するきっかけとなった時期に買ったこの時計。
今でも現役で、止まることなく、
しっかり時を刻んでいます。

拝啓 運転免許証さま

拝啓　（日本の）運転免許証さま

あれは、大学3年生の夏だったでしょうか。
元々センスがないくせに、
無謀にもマニュアルで免許習得を目指した私。

「マニュアルで免許とろうだなんて、
　農家に嫁いで、軽トラでも運転するんかい？」
と教官にからかわれ、

「あぁ、今回も駄目だね。もう一回頑張ってもらわないと。
　君の夏は、教習通いで終わったね。」
と教官に笑われ、

それでも途中で投げ出さず、ようやく取得したアナタ。

無事故、無違反で約10年間。
その間、二回更新して
10年間も持ち続けたアナタ

最後のアナタは、
一度も使う機会なく、
とうとう更新の時期が来てしまいました。

後、1ヶ月あまり
もし私が日本に帰国して更新手続きをしなければ
アナタはもう使い物にならなくなってしまう。

更新だから…と気軽に帰れる距離ではないし、
今のところ、日本に帰る予定もない。
もし、日本に永住するということなれば、
アメリカの運転免許証を日本のに書き換えればいい。

それほどセンチメンタルになるほどのことでもない、
たかが運転免許証なのよと自分に言い聞かせても、
やっぱり最初にアナタを手にした時の嬉しさを思うと
ちょっぴり悲しくなるのです。

一度も使う機会がなくてごめんね。
今まで大変お世話になりました。

☆☆☆
10年間もお世話になった運転免許証に敬意を表して
エッセイ風にしてみました。
海外在住の皆さん、
日本の運転免許証ってどうされてますか？

前回更新のときは、たまたま日本に帰る用事があったので、
数ヶ月前倒しにして更新したのですが、
今回は、更新期間に帰国できそうもなく、
期限切れになってしまう可能性大。

ネットで調べてみたところ、
期限が切れてからでも、
ちゃんとした理由があれば、更新できるとのこと。
でも、当分の間、日本で運転する機会はないのに、
数年に一回、更新にあわせて帰国するのもどうかな？と思うのです。
もし、日本に一時帰国することになったら、
国際免許をとればＯＫですし…。

パスポートは、領事館を通して、
海外にいても更新できるのに、
どうして、運転免許証だけは日本国内じゃないと駄目なんでしょう。
きっと運転免許証は、各県の警察が管轄だから、
パスポートとは同じようにいかないのでしょうが、
腑に落ちませぬ。

この木、何の木？ 解答編

この木、何の木？　解答編

昨日の記事、この木、何の木？に
解答を寄せてくださったみなさん、ありがとうございます。

こちらの木から
想像もできないような果物とは？？？

じゃじゃーん。ライチ（レイシー）です！
ズバリ当てたしゅんか先生、さすがですね♪
ちなみに、今回写真を撮ったのは、
イスラエル産のライチ。

ライチは、アメリカ国内で生産しているのは知っていましたが、
まさかイスラエルからも輸入しているなんて知りませんでした。
味は、国内のものと変わらず、美味しかったです。

たまには、いい妻を演じてみようと思い（笑）、
全部皮をむいて、正雄氏に出してみたら、
「ええっ！皮をむくのがライチを食べる醍醐味なのに…」
なぁんて言われてしまいました。

慣れないことは、するものではありませんね（笑）

ちなみに、ライチって
比較的発芽しやすいんだそうです。
ただ、寒さに弱いので、
やっぱり一年中あたたかいところで育てないと
実がならないのだとか。

カリフォルニアかフロリダあたりに
引っ越すしかないかな（笑）

この木、何の木？

この木、何の木？

3ヶ月ぐらい前のことです。
ある果物を食べていたら、
その種があまりにも綺麗だったので、
ついついどんな木になるか見てみたくなり、
植木鉢に植えてみました。

はじめ双葉が出たと思ったら、
あっという間にぐんぐん大きくなって
ここまで成長。

あの果物からは想像できないほど、
ごく普通の葉っぱ。
ここからあの果物がどうやってなるんでしょう？
一体どんな花が咲くんでしょう？

何の木か分かった方は、
コメントに答えを書いてくださいね。

結果は、明日お知らせします♪

ちなみに、びよーんと長くのびている細長い木は
アボカド、右側の方にちょこっとのびているのが青じそです。