日本のThanksgiving Day （感謝祭）

アメリカの「感謝祭」に多少なりとも知識がある人はわが国にも多いが、私が
「日本にも昔から感謝祭ってあったのよ」
というと、大抵の人たちは「知らない」と言って驚く。それが、今日である。

といっても、かくいう私も、かの名作「日出処の天子」（山岸涼子作）によって知ったのが発端だった（まこと、日本の漫画は教育的でありがたい）。通常は「大嘗祭（おおなめさい）」というが、新しい大王（今の天皇）が即位した年に限っては「新嘗祭（にいなめさい）」というのだ、とあり、同作品中に、額田部女王（のちの推古女帝）が、厩戸王子（聖徳太子）の手紙により、大嘗祭を執り行うシーンが描かれていた。その年の収穫を祝う、という趣旨においては、アメリカでおこなう感謝祭と偶然ではあるが似ている。ただ、収穫を喜ぶという感覚は、世界中共通のものであろうから、日米のほかにも、数え切れない国々で、何らかの祭りをおこなっているに違いない。

昔、「祝日と休日はどう違うか知っているか？」と聞かれて、答えられなかったことがある。
その人の回答では、
「祝日は皇室に由来し、ずらせない日。休日はそれと違って、皇室に由来しないから、第○月曜日とかにずらしても差し支えない日」
という説明だった。

ちょっとひも解いてみよう。

固定してずらせない日
１月１日　これはほとんど世界中お休みである。皇室由来というわけではいと思う。
２月１１日　建国記念日（紀元節。毎年賛成派と反対派が集会を開くけど、とにかく皇室由来）
３月２３日ごろ　春分の日（１９４７年まで「春季皇霊祭」と呼ばれていた）
４月２９日　昭和の日　（いうまでもないが昭和天皇のお誕生日）
５月３日　憲法記念日　（皇室由来ではないが、ＧＷの中にあるので固定しているのであろう）
５月４日　みどりの日　（同上）
５月５日　子供の日　（おそらく、同上）
９月２３日ごろ　秋分の日　（１９４７年まで「秋季皇霊祭」と呼ばれていた）
１１月３日　文化の日　（しかし明治天皇のお誕生日。明治節）
１１月２３日　勤労感謝の日
１２月２３日　今上陛下のお誕生日

第○月曜日にずらせる日
１月１５日ごろ　成人の日
７月２０日ごろ　海の日（これってなんだろう？７月に祝祭日がないので設けられたとかいうが？）
９月１５日ごろ　敬老の日
１０月１０日ごろ　体育の日　（東京オリンピック開催の記念日なのだから、固定しておけばいいのに）

Wikipediaによると、「新嘗祭」は、神道の考え方と結び付いていたため、占領軍が危険視し、アメリカの「Labor Day」と「Thanksgiving Day」をあわせた名前を考えだし、その結果「勤労感謝の日」となった、という。
しかし、そういった文化的、歴史的な背景をないがしろ、かつ、滅茶苦茶にされて、私は怒っているのだ。私だって「日出処の天子」を読まなかったら、我々の遠い先祖が、飛鳥時代の昔から、感謝祭をおこなう伝統文化を持っていたことなど、知らずに一生すごしていたかもしれない。アメリカの占領にあった時代は遠い昔。今、思い切って、祝日を昔の名前に戻してはどうか・・・・　と思ったけど、民主党政権では考えるだけでムダか。ため息が出た。

[mana]

おはようございます。

日本はいまだ被占領状態ですね。かつてはアメリカに、そして、今ではそれに加えて中国に。
歴史が良い悪いの問題ではなく、独立しないといけないのではないでしょうか。
祝日にしてもそれなりの意味があったはずです、ずらせる必要性はないと思います。むしろ連休にする為に祝日をずらせたいという考えこそ怠惰ゆえでしょうか。ならば、休日に名前をつけるだけ無駄で、国民の休み、で統一すればどうでしょうか。

[道後]

我々国民が使ってれば そのうち元に戻るでしょう
でも長くかかるか・・・・
本来の名で呼ぶのが一番です
天皇陛下のことも分かるし

[桃実 (Momomi)]

manaさん、どうも占領下のままずーっとそれでよしとして過ごしすぎたのではないか、と思っています。昨今は、連休にするために、学校の月曜日の授業が随分つぶれていると聞きました。まったく、諸外国に比べて祝祭日が多いのはなんとも。「有給休暇が撮りにくいから法定の休日を増やしている」という説を聞きましたが、本末転倒もいいところです。

[桃実 (Momomi)]

水大師さん、我々だけでも昔の名前で呼びましょうか。
「化石」扱いされても何のその、と。

[敬天愛人]

確かに民主政権では無理ですね。

傑作

[nanking_atrocities]

旧日本軍が中国や朝鮮におこなった仕打ちを考えれば、日本人は何も言えないような気がする。