マリナーズのキーチェーン

シアトルのセーフコフィールドに行くたび、お土産コーナーに寄る。

で、人気のある選手のものばかりではなく、「来年もしかしたらいなくなりそうな選手のグッズ」も買うようにしている。

これは、なつかしの佐々木のピンバッジ。

実は、誤植がある。

 

 

Kazuhiroではなくて Kuzuhiro という名前（ひ〜〜）。

 

 

お店の人と笑いながら話したら、

「Kuzuって日本語でgarbageって意味なんだろう？」

と、罰が悪そうな顔をしていた。ひどいもんだ。それでも売るのはもっと悪い。日本だったら、不良品として売らずに廃棄だろう。それとも逆に、お宝アイテムになるかしら。

 

これは、城島のキーチェーン（注：「キーホルダー」は和製英語です。英語ではkey chainといいますので、あえて表題にも書きました）。これも懐かしい。彼はいま、タイガースで高給取りの粗大garbageになっていますね（失礼！）。

 

 

さてさて、これが去年買ってきた、イチロー君のキーリング。

「そろそろ年だし、まだ来年もいるかなあ」

と思いながら買った。

奇しくも、変な形で予感が当たってしまった結果になった。

 

 

しかし、わたし、イチロー君に気に入らないことがあるんだ。

１１年半もアメリカに住んで仕事していながら、絶対に人前で英語を話さないのはなぜなんだ。

わたしなんか海外に住んだこともないのに、毎日無理やり英語を話しているんだぞ（彼には関係ないけど）。

かたくななまでに公の場では英語を話そうとしないのだが、それでもファンがいるのは、高い成績があって許されてきただけ。これからＮＹＹで８番などの下位打線でもパッとしなかったら、マリナーズの実績もかすみ、早々に干されてしまうかもしれないぞ。

 

 

[-]

佐々木は強引に帰って来ちゃったから恨みの一つもあるのかもｗ
なぜベイの監督に起用しないのだろう？

[桃実 (Momomi)]

ベイの監督就任は、佐々木本人が固辞しているのでせう。解説の方が気楽だぜ、あそこの監督やるよりは、って。

>絶対に人前で英語を話さないのはなぜなんだ。

そういうイチロー選手が魅力のひとつですね。

[桃実 (Momomi)]

カマちゃんさん、そんなものでしょうか。同じくマリナーズにいた長谷川は英語話していましたし、サッカーの中田もイタリア語ペラペラでしたし。現地の言葉を話した方が好感が持たれるのではないでしょうか。

[麗音菜（レオナ）]

こういうものはお宝になるんですねえ、確かにハマの球団はストレスたまるでしょう。次期監督はやはり番長しかいないでしょう
二代目お調子者ラミちゃんもいいかもしれませんね。
最近絶好調監督はおとなしいですね。マスゴミが相手にしなくなったのかな？

[桃実 (Momomi)]

レオナさん、斉藤明夫が一軍監督になっていないのを見ますと、番長もその可能性はどうだろう？、と思います。
中畑監督は原監督の女性スキャンダルに巻き込まれているので、マスコミに一切くちを開かなくなっているのではないでしょうか。