妖艶范冰冰敞衣撩人

「妖艶范冰冰敞衣撩人」

http://eladies.sina.com.cn/x/p/2007/0302/1339403768.html#page_pic

「范冰冰（はん・ぴんぴん）」は、ほんとうに美しい女優さんだ、と思わせる写真７枚。

見出しの「敞衣撩人」というのをどう訳していいのかわからない。

「醜いアヒルの子形式」のスターで、長い下積みの後花開き注目を集める。