世界遺産の古鎮 宏村にて 2006.01.01

宏村や、この地域の古鎮では、門構えが壁に張り付いたような「門楼」がある。

屋根にのった鯱はみつからなかったが、門楼には鯱がある。

ガイドさんが「龍頭魚尾」といって何やら解説していたので、ノートに書いてもらったところによると、

「龍が九尾の子を産み、その中の一尾を「鳌（あぉ）」と言い、門楼にのるあぉ魚は、「独占あぉ頭」という縁起の良い四文字熟語を表しているそうだ。

魚も発音が「余る」の「ＹＵ」と同じで、「年々有余」という縁起物としてよく描かれてたり、彫られたりしているが、あぉ魚は格別の縁起物のようだ。