黟県 安徽

２００６年正月に訪れた黄山山麓の古鎮群は、黟県（いしゃん）という街の東西に分布する。

１月２日、西递を散策してから、その黟県へバスで戻り、まだ時間もたっぷりあったので、黟県の町並みを散歩した。

街の規模はそんなに大きくなく、古い町並みもここそこに残っている。

商店街には、腸詰代行業者が店を出していた。

客は、肉塊をもってきて、それを手動の挽肉腸詰機で、スルスルと腸詰を作る。

手提げ火鉢も売っていた。

この正月の３泊正味２日の旅はこれで終わり、翌日早朝のバスで義烏へ帰った。