なべさんの中国情報

ベニス映画祭の章子怡

９月４日、章子怡が主演映画の「夜宴」がベニス映画祭に参加して、審査委員長の馬可·穆勒氏が章子怡にひざまずいて挨拶したそうだ。

http://news.xinhuanet.com/ent/2006-09/05/content_5049658.htm

http://news.xinhuanet.com/photo/2006-09/05/content_5048915.htm

http://news.xinhuanet.com/ent/2006-09/04/content_5045200_4.htm

楽しそうな状況の写真があるが、章子怡が大きな口を開いて驚きと楽しさを表していて、いい雰囲気が伝わってくる。

彼女の笑顔は最高です。

「夜宴」の公開迫る

章子怡主演の「夜宴」の公開が間近になり、ポスターが公開された。

《夜宴》海報主打章子怡：http://ent.163.com/06/0823/09/2P6V78ON00031NJQ.html

《夜宴》"三角関系"版海報曝光：http://ent.163.com/06/0825/11/2PC9HV7M00031NJQ.html

この映画では、権力欲に取り付かれた皇后を演じるらしいが、ポスターの写真では鬼気迫る感じがでている。

９月１５日に一般公開されるそうだが、８月３０日に広州でプレミア上映され、あと、杭州、沈阳、西安、北京で上映されるとのこと。

この映画ではヌードの後姿のシーンがあり、カンヌ映画祭のインタビューで、章子怡が「那不是我的（あれは、私のではないですよ）」と暴露して我々をガッカリさせてくれたが、その後、その替え玉になった女優さんが「那是我的（あれは私のです）」と自身のブログで名乗り出て、なんだかんだと話題になった。
この替え玉さんは、映画のクレジットに名前がのらないことを不満に、訴えでたとのことだったが、さて、名前はのるのだろうか？

いずれにしろ、早くDVDがでないだろうか。楽しみだ。

もうひとつ見つけたサイトは、「今非昔比 章子怡装容巨変全過程」

http://news.xinhuanet.com/audio/2006-07/17/content_4844215.htm

その存在が、中国国内の段階から、国際女優となっていくにつれての身に着ける衣装の変化を組み写真で見せてくれる。

可愛い。

章子怡VSトップモデル

「章子怡礼服PK国際模特」

http://lady.163.com/06/0818/11/2OQA7EFO00261KPS.html

私は、章子怡のファンでして、美しさと可愛らしさが渾然一体となった姿にまいっています。
今日、上記のようなページがあったので、書庫に「章子怡」を設けて、今後見つける彼女関連ページを紹介していこうと思います。

今日のページは、彼女が「芸者回顧録」のプレミア上映のときや、カンヌ映画祭などで見せたイブニングドレス姿と同じドレスをまとったモデルさんとの比較写真10枚。

モデルさんというのは、スタイルはバツグンだけど、私好みではなく、やはりこれらの写真でみると、章子怡の可愛らしさと美しさに完全に軍配が上がると思う。

中国のネットで、「PK」というのをよく眼にして、意味としては「VS（versus）」と同じだとおもうんだが何の略なんだろう？