|
Someday You Will Be Loved
I once knew a girl
In the years of my youth
With eyes like the summer
All beauty and truth
In the morning I fled 逃げた 消えた
Left a note and it read
Someday you will be loved.
I cannot pretend that I felt any regret ふりをする
Cause each broken heart will eventually mend 結局は いつかは 直る
As the blood runs red down the needle and thread 血が 針と糸 を?赤く流れ落ちる? ように 時
Someday you will be loved 〜するにつれて 〜なので
You'll be loved you'll be loved
Like you never have known
The memories of me
Will seem more like bad dreams
Just a series of blurs まさに、〜に過ぎない 連続 かすんだもの、ぼやけたもの、汚れ
Like I never occurred 起こった 浮かんだ 行った 現れた
Someday you will be loved
You may feel alone when you're falling asleep かもしれない
And everytime tears roll down your cheeks
But I know your heart belongs to someone you've yet to meet (いるべき所に)ある、〜の一員である
Someday you will be loved
You'll be loved you'll be loved
Like you never have known
The memories of me
Will seem more like bad dreams
Just a series of blurs
Like I never occurred
Someday you will be loved
You'll be loved you'll be loved
Like you never have known
The memories of me
Will seem more like bad dreams
Just a series of blurs
Like I never occurred
Someday you will be loved
Someday you will be loved
Robin's egg blue
今はそんなにephemeral、夜のことばかり好きじゃない。
昼が強くなったから 、だからもちろん夜が以前よりもっと輝く。違う光で。
すべてがもっとすてきにpreciousに 今とこれからは
みんな 解りにくいものを相手に感じて愛する。時間をかけて
見えないもの 愛、本当のすてきさ、生き方、
どのくらいはすてきだけど、恋はおもてだから
違う世界でもLoveができるなら 世界が平和になると思う。
本当にしたかったらできないことなんてないよ 今
飛行機だって愛をのせて飛べる
I'm sure the life has almost blurry things.
But a love that is in it will be absolutely brilliant preciously, someday, everyday.
It's a thing which is maximally marvolous of the our world, but also a so natural thing.
今は痛みが本当に愛しい 愛しい
It's a bezel of my mind of my all pathways.
|