![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
ソウル・連合ニュース（2018-11-08）
パク・チュンフン・ムンフンスクなど「第67回ソウル市文化賞」を受賞..12こと授賞式俳優パク・チュンフン
（ソウル=聯合ニュース）ユン・ゴウン記者=俳優パク・チュンフン、舞踊家ムンフンスクユニバーサルバレエ団長などが、今年、ソウル市文化賞受賞者に選ばれた。
ソウル市は、ソウルの文化芸術振興と発展に寄与した市民や団体に贈られる「第67回ソウル特別市文化賞」の受賞者13人を選定したと8日、発表した。
市は6月1日から7月27日まで公募を行った。文化芸術関連機関・団体・協会・大学などの専門機関の紹介を通じて、合計72人の候補者を受領した後、1・2次審査を経て受賞者を選定した。
キム・ミョンファンソウル修理学部教授（学術）、ギムヤンシクインド博物館長（文学）、ジョンジュンソウル大彫塑科名誉教授（美術）、ギムヒェラン私たちの音楽研究会理事長（国楽）、バクウンフイ韓国フェスティバルアンサンブル代表（洋楽）、ムンフンスクユニバーサルバレエ団長（舞踊）、俳優ジチュンソン（演劇）、俳優パク・チュンフン（大衆芸術）、イムチュンヒュソウル市南部の技術院漆螺鈿学科長（文化財）、シン・ジュンモクコート波代表取締役（観光）、ハンマンヨプソウルトライアスロン協会長（PE）、バクホンソプ前麻浦区庁長（読書）、CJ文化財団（文化芸術後援）がそれぞれ受賞している。
1948年に制定されたソウル特別市文化賞は、6・25戦争の時期を除いて毎年表彰して、昨年まで総671人の受賞者を輩出した。
今年の授賞式は、12日午後2時45分、ソウル市庁多目的ホールで行われる。
ムンフンスク団長
↓ブログランキング参加中・
応援クリックお願いします↓
  |
韓流
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
|
韓国ニュースから。
ジゼル、選んで見る楽しさがかなり良いロマンチックバレエの最高峰ユニバーサルバレエ団ジゼル崇高な愛を賛美したロマンチックバレエの代表作
ジゼルGiselle
4 月6日、（金） - 4月15日、（日）ユニバーサルアートセンター ■ 日付別キャスティング
[ 公演概要┃ Summary]
●深く濃いロマンチックバレエの整数を示す<ジゼル>が来る4月に、観客たちを訪ねてくる。ユニバーサルバレエ団（団長ムンフンスク、芸術監督ユビョンホン）は4月6日から15日までソウル広津区ユニバーサルアートセンター大劇場で<ジゼル>を公演すると明らかに。
●ユニバーサルバレエ団の「ジゼル>は、1985年初演と一緒に韓国のバレエ史上初の海外進出の扉を開いた作品であり、ムンフンスク団長に「永遠のジゼル」という別名を抱かせた作品である。1989年ムンフンスク団長が東洋人初のキーロフ・バレエ団（現マリインスキー・バレエ）に「ジゼル」に招待され、7回のカーテンコールを受けたエピソードは有名である。以後、1999年にスペイン、イタリアの、ハンガリーに続き、翌年、ギリシャ、ドイツ、スイスの、英国、オーストリアのまで韓国バレエ初めて欧州の舞台で進出して作品性と興行性を立証した。国内では2005年年芸術の殿堂公演で類を見ない前回完売を達成して、当時のマスコミのスポットライトを受け以降<ジゼル>は、ユニバーサルバレエ団の代表レパートリーとして定着した。
●ロマンチックバレエにもかかわらず、ドラマ的要素が強い作品ではヒロイン「ジゼル」が表示劇的演技の変化を注目しなければならない。「ジゼル」は、1幕で純粋な愛を夢見る無垢田舎の少女の愛の裏切りに狂乱に突き進む悲劇的な女性に、2幕で魂」ウィリー」がされた後も、生と死の境界を越えて愛する人を守ろうとする劇的であり、繊細なキャラクターの変化を披露する ● ユニバーサルバレエ団<ジゼル>、特別な理由は？
ユニバーサルバレエ団の「ジゼル>は、1985年に初演し、韓国のバレエの海外進出に最初の扉を開いた作品で韓国のバレエ社にも大きな足跡を残した。また、1989年にムンフンスク団長が東洋人初のキーロフ・バレエ団（現マリインスキー・バレエ）に「ジゼル」に招待され、7回のカーテンコールを受けて、彼女に「永遠のジゼル」という別名を抱かせることもした。この他にも2005年に芸術の殿堂公演では、これまでになく前回完売を達成し、放送で扱われるほど大きな反響を起こし、以来、公演ごとに売り切れを記録し、現在までに根強い人気を謳歌している。
▲©1999年イタリアジゼル公演ムンフンスク団長ⓒユニバーサルバレエ団
ブログ村人気ランキング参加中、
応援クリックお願いします
|
|
2017-12-01、韓国・世界日報。
リトルエンジェルス特別公演8日ユニバーサルアートセンター大劇場で開かれる親善・友好・和合・平和の子供の大使、リトルエンジェルス
リトルエンジェルス芸術団は、韓国の美しい文化芸術と韓民族の平和愛好の精神を全世界人類に与えるため、1962年に創立された。9歳から15歳までのセクションで構成されている。
過去55年の間に五大大州を縫うながら、60カ国を歴訪した。7000回余りの国内外公演と600回以上を超えるTV出演などで世界の人々に私たちの美しい伝統と文化芸術を紹介して好評を博している。 これ政府は韓国の文化の位相を高め、伝統文化芸術を向上させた功労で、リトルエンジェルスは△1973年、パク・チョンヒ△1989年ノ・テウ△2002年、金大中など数回にわたって大統領表彰を受けた。 2010年から2012年までの3年間6.25戦争60周年を迎え、UN参戦22カ国を歴訪、リトルエンジェルスの公演を通じた報恩行事を広げ「恵みを忘れない大韓民国」を全世界に知らせた。
ネパールの首相は、「リトルエンジェルスのすべての公演があまりにも素晴らしいし、続けてみたい」と話した。 リトルエンジェルスは「真の美の表現は、内面の美しさの表現でなければならない」という教えといつのまにか国民の胸をほほえましくする大韓民国の代表団に位置づけられている。 ムンフンスク韓国文化財団理事長は「リトルエンジェルス芸術団は難しくヒムドゥルドン時代、全世界を歩き回りながら、平和と愛のメッセンジャーとして美しい韓国の伝統文化を世界の人々に伝えてきた」とし「リトルエンジェルス芸術団を創立した文鮮明総裁は『世界を移動は文化であり、芸術であり、人々の心の最も深いところを鳴らすのは理性ではなく感性』としながら文化芸術の偉大さと重要性を誰よりも深く認識おら惜しみなく支援した」と述べた。
チャジュンヨウン世界日報社長は「普段、自社を惜しんでくれる読者と社会各界各層の指導者、大韓民国に駐在する外国大使と家族を含めて多くの方々がここに出席している」とし「厳しい経済環境の中でも変わらず積極的に後援してくれた企業、ムンフンスク理事長とリトルエンジェルス団員などの関係者にも深く感謝の意を表する」と述べた。 今後もリトルエンジェルスは、純粋な感動をプレゼントするものであり、芸術を通じて世界の平和と和合の場を成し遂げていく民間外交使節団の役割をしていくだろう。 近所の人と一緒にする「伝統芸術文化分かち合い」リトルエンジェルス特別公演は来る8日午後7時30分から9時30分までに2時間の間、ユニバーサルアートセンター大劇場（ソウル広津区素材）で開かれる。 |
|
ニュース１｜2017-03-08
挨拶するムンフンスク団長
|
|
聯合ニュース｜2016-12-21
|
