|
ËÜÆ²¤Ï¥¿¥¤¥à¥«¥×¥»¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£ »þ¶õ´Ö¤Î¶¹´Ö¤Ë¡¢ÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Êʪ¤¬Ì²¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤¤¤Ä¤¾¤ä¡¢¾ôÅÚ½¡À¾»³¿¼ÁðÇɤΰÚͧ £Í ·¯¤¬»ä¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÆÍ褿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ Èà¤Ï¶áÀ¤¡Á¶áÂå¤Ë¤ª¤±¤ëÀâ¶µ¡Ê¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë¤Î¸¦µæ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ÀÛ»ûÀ衹Âå½»¿¦¤Î¤³¤È¤òÄ´¤Ù¾å¤²¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ͽ¤Æ¤è¤êÀ衹Âå½»¿¦¤ÏÀâ¶µ¤ËŤ±¤¿¿Íʪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤Ïʹ¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¸ùÀÓ¤ò»Ä¤·¤¿¿Í¤Ç¤¢¤ë¤«¤Ï¡¢³§ÌÜʬ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ £Í ·¯¤Ë¤è¤ì¤ÐÀÛ»ûÀ衹Âå½»¿¦¤Ï¡¢¼¢²ì¸©Ä¹Éͤ˽êºß¤¹¤ë»û±¡¤òµòÅÀ¤È¤·¤¿¡¢ ÄØ¸¶Î®¤È¤¤¤¦ÀáÃÌÀâ¶µ¤Î̾¼ê¤Ç¡¢¤½¤ÎήÇɤǤâ¾å¤ÎÀâ¶µ¼Ô¤Ê¤Î¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£ »ä¤Ï¤½¤ó¤ÊήÇɤ¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤âÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢ Áá®Èà¤Ë¤´ÂÏ«¤ò´ê¤¤¡¢Æó¿Í¤·¤ÆËÜÆ²Î¢¤Î²¡¤·Æþ¤ì¤ò¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤¹¤ë¤È½Ð¤Æ¤¯¤ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¡Ä¡£ Â裷À¤½»¿¦¤«¤é¡¢·ï¡Ê¤¯¤À¤ó¡Ë¤ÎÀ衹Âå½»¿¦¤Ë´Ø¤¹¤ë°äÉʤ¬Âô»³»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ Â裷À¤½»¿¦¤â¤Þ¤¿¡¢¤«¤Ê¤ê³ØÌä¤òÀѤó¤ÀÁÎη¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢ À衹Âå½»¿¦¤ÏÁÄÉã¤Ç¤¢¤ëÂ裷À¤½»¿¦¤Î¢½ñ¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÁ곤·¡¢ ¤½¤ì¤ò¥Ù¡¼¥¹¤ËÉÛ¶µ²È¤È¤·¤Æ¤Î¸¦ïÓ¤âÀѤó¤À¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¡£ ½¡³Ø¡Ê¿¿½¡¶µ³Ø¡Ë¤Ë´Ø¤¹¤ëËÄÂç¤Ê¡È¥Î¡¼¥ÈÎà¡É¤È¤È¤â¤Ë¡¢ ½¡³Ø°Ê³°¤Î;¾è¡Ê¤è¤¸¤ç¤¦¡¦Ê©¶µ³Ø¡Ë¤Ë´Ø¤¹¤ëŵÀÒÎब¿ô¿¤¯»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤â¤Ã¤È¤â¡¢°ìÀ¤µª¶á¤¯¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¤Ë¤·¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤È¸«¤¨¤Æ¡¢ ¤¹¤Ã¤«¤êÃ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¤¤¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¬¡Ä¡£ À衹Âå½»¿¦¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É100ǯÁ°¤Ë¸·½¤¤µ¤ì¤¿¡Ö¿ÆóÂÀ»¿Íϻɴ¸Þ½½²óÂç±ó´÷Ë¡Íספò¹·ÍȤµ¤»¤ë¤Ù¤¯¡¢ ËÜ»³¤«¤é¤ÎÆÃÌ¿¤ÇÁ´¹ñ¤ÎÊ̱¡¤äËö»û¤Ø½Ð¹Ö¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£ ¤½¤·¤Æ100ǯÁ°¤ÎÂç±ó´÷Ë¡ÍפǤ⡢¤É¤¦¤ä¤é´ÉÍý¿¦¥Ý¥¹¥È¤Ë½¢¤¤¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ÀÛ»û¤ÏÀ衹Âå½»¿¦¤Îºß¿¦Ãæ¤ò°Ê¤Æ¡¢²¿¤«¤ÈÈôÌö¤ò¿ë¤²¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢ º£¤¢¤ëËÜÆ²¤ÏÀ衹Âå½»¿¦¤¬Â¼¿Í¤È¶¨ÎϤ·¤ÆÃϸµ¤ÎÊ̱¡ËÜÆ²¤ò°ÜÃÛ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤ó¤ÊÀ衹Âå½»¿¦¤Ï¡¢»þ¤ÎÀ¾ËÜ´ê»ûÂè21À¤Ìç¼ç¡¦ÌÀÇ¡¸÷º¤òÂçÊѺ¿ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£ ÌÀÇ¡¤ÏËëËö¤«¤éÌÀ¼£¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢ËÜ´ê»û¤Ë½»»ý¤·¤¿Ìç¼ç¤Ç¤¢¤ë¡£ ËÜ´ê»û¤Ïº¹Ä¦¤ËÍ¿¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¾ï¤ËËëÉܤ«¤éÌܤòÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ ¿·ÀñÁȤ¬À¾ËÜ´ê»û¶Æâ¤ËÆÖ½ê¤òÃÖ¤¤¤¿¤³¤È¤Ï¤è¤¯ÃΤé¤ì¤ëÏäǤ¢¤ë¡£ »þÂå¤ÎÆÉ¤ßÊý¤ò°ì¤Ä´Ö°ã¤¨¤ì¤Ð¡¢½¡Ìç¤Î¹Ô¤¯Ëö¤Ï¸˴¤¹¤éº»ÂÁ¤»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿»þÂå¡¢ ÌÀÇ¡¤ÏÀ踫¤ÎÌÀ¤ò°Ê¤Æ¡¢½¡Ìç¤Î¶áÂå²½¤Ø¤ÈƳ¤¤¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ËÜ»³¤«¤éÇÒÎΤ·¤¿ÌÀÇ¡¤Ë´Ø¤¹¤ë°äÉʤ¬¡¢Á°¡¹Âå½»¿¦¤Î»×¤¤¤òÁÛÁü¤µ¤»¤ë¡£ ¤½¤¦¤·¤¿°äÉʤÎÃæ¤Ë¡¢¡ØÆ±¿´Ä¡¡Ù¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¼Ì¿¿½¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ £Á£³¥µ¥¤¥º¤è¤ê¤â¾¯¤·Â礤á¤Î²£·¿¤Î¼Ì¿¿½¸¤Ç¡¢ ɽ»æ¤Î΢Ì̤ˤϤ³¤Î¼Ì¿¿½¸¤¬¤É¤¦¤¤¤¦·Ð°Þ¤ÇÀ衹Âå½»¿¦¤Ë²¼»ò¤µ¤ì¤¿¤«¤È¤¤¤¦ÆâÍÆ¤Îʸ¾Ï¤¬¡¢ Ê̿ͤÎÉ®ÀפÇÌÓÉ®¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤µ¤µ¤ì¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£ ¤¤¤ä¤Ï¤ä¤¤¤Ë¤·¤¨¿Í¤ÎÉ®Àפϡ¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âãɮ¤¹¤®¤Æ²òÆÉ¤·¤¤ì¤º¤Ë¤¤¤ë¡£ ²òÆÉºî¶È¤Ï¤Þ¤¿¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¹Ô¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¡Ä¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£ ¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡Ä¡Ä¡¢ËÜÂê¤Ï¤³¤³¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤ä¤ä¤â¤¹¤ì¤ÐÎã¤ÎÇ¡¤¯¡¢¤Þ¤¿¤·¤Æ¤âÁ°ÃÖ¤¤¬Ä¹¤¹¤®¤¿¡Ä¡£ ¡ØÆ±¿´Ä¡¡Ù¤Ï¡¢ÌÀÇ¡¤Î¼·²ó´÷Ë¡Íפ˺ݤ·¤ÆÈ¯´©¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ Ë¡ÍפÎÍͻҤò¤Ï¤¸¤áÌÀÇ¡¤Î»öÀפ˴ؤ¹¤ë¤â¤Î¤ä¡¢ ¤³¤ÎË¡ÍפǹԤï¤ì¤¿µÇ°»ö¶È¤ÎµÏ¿¼Ì¿¿¤¬£Á£´¤è¤ê¤âÂ礤á¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ¤«¤Ê¤êÁ¯ÌÀ¤Ê¼Ì¿¿¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¡£ ¤¤¤í¤ó¤Ê½ñÀҤǸ«³Ý¤±¤ë¡¢ÌÀ¼£ÂçÀµ¤Ë»£±Æ¤µ¤ì¤¿Îô²½¥³¥Ô¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¼Ì¿¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ Åö»þ¤ÎºÇ¹âµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤Æ°õºþ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿À½ÈǤǤ¢¤ë¡£ ¤½¤ó¤ÊÃæ¤Ë¡¢¶Ë¤á¤Æ¡ÈŴʬ¿¤á¡É¤Î¼Ì¿¿¤¬£±ÅÀ¤¢¤Ã¤¿¡£ »ä¤Ï¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë»ê¤Ã¤¿»þ¡¢»×¤ï¤º¡È¤ï¤Ã¡ª¡É¤ÈÀ¼¤ò¾å¤²¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤ì¤ÏµþÅԱؤǻ£±Æ¤µ¤ì¤¿¡¢ÃÄÂÎÎó¼Ö¤ÎÊÔÀ®¼Ì¿¿¤Ê¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ Îó¼Ö¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤Ï¡¢µþÅԱؤνéÂ屨¼Ë¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤é¤ÎÍ¢Æþµ¡¤¬¸£°ú¤¹¤ë¡¢Ä¹ÂçÊÔÀ®¤ÎµÒ¼ÖÎó¼Ö¤Ç¤¢¤ë¡£ ½¡ÁÄ¿Æó¤ÎÂç±ó´÷Ë¡Íפʤɤʤé¤È¤â¤«¤¯¡¢ ¤³¤ó¤Ê¸À¤¤Êý¤ÏÂçÊѼºÎé¤Ê¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢ Á«²½¤µ¤ì¤Æ¤µ¤Û¤É·Ð²á¤·¤Ê¤¤Ìç¼ç¤Îǯ´÷Ë¡Íפˤ·¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÀ¹Âç¶Ë¤Þ¤ê¤Ê¤¤¡£ ¼Ì¿¿¤Ë¸«¤ëË¡ÍפÎÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤è¤¦¤Ï¡¢¤¿¤Àº£¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¼·É´¸Þ½½²ó´÷Âç±ó´÷¡×¤ÎÈæ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ä¡£ ¤¤¤ï¤ó¤ä¤³¤ÎĹÊÔÀ®¤ÎÃÄÂÎÎó¼Ö¤â¡¢°µ´¬°Ê³°¤Î²¿Êª¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£ ¼Ì¿¿¤Ë¼Ì¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ëµÒ¼Ö¤ò¿ô¤¨¤ë¤È¡¢17ξ¤ËµÚ¤Ö¡£ ÌÀ¼£»þÂå¤ÎµÒ¼Ö¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢°¦Ãθ©¸¤»³»Ô¤ÎÌÀ¼£Â¼¤ËưÂÖÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ÖíÒ¤ò¸«¤Æ¤â²ò¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ ²ß¼Ö¤ËÌÓ¤¬À¸¤¨¤¿¤è¤¦¤Ê¼ÖŤÎû¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤âºÇ¸åÈø¤¬²â¤à¤Û¤É¤ÎŤµ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¹Í¤¨¤Æ¤â¤ß¤é¤ì¤¿¤¤¡£ ¤³¤ÎĹÂçÊÔÀ®¤ÎÎó¼Ö¤Ë¾è¤ê¹þ¤ó¤ÇµþÅÔÆþ¤ê¤·¤¿¾èµÒ¤Ï¡¢Á´¤ÆÀ¾ËÜ´ê»ûÌçÅ̤ʤΤǤ¢¤ë¡£ Ç¡²¿¤Ë¤³¤ÎË¡Íפ¬¡¢ÂçÀ¹¶·¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¤¬±®¤¤ÃΤì¤ë¡£ »£±ÆÃÏÅÀ¤Ï¶²¤é¤¯¤Ï¡¢±¨´Ý¸ý¤ËÌ̤·¤¿£±ÈÖ¥Û¡¼¥à¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÍÆ°×¤ËÍý²ò¤Ç¤¤ë¡£ Åö»þ¡¢´û¤ËÅ쳤ƻ¡¦»³ÍÛËÜÀþ¤ÏÅìµþ¤«¤é²¼´Ø¤Þ¤ÇÁ´Ä̤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ À¾ËÜ´ê»ûÌçÅ̤¬Â¿¤¤¹ÅçÊդ꤫¤é¤¤¿Îó¼Ö¤Ê¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡Ä¡£ ¤³¤ÎĹÂçÊÔÀ®¤ò¸£°ú¤¹¤ë¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¡£ ¤¤¤í¤í¤¤¤ÊµÏ¿¼Ì¿¿¤ÈÆÍ¤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤É¤¦¤ä¤é¤³¤Îµ¡´Ø¼Ö¤Ï6200·Á¤È¤¤¤¦·¿¼°¤Ê¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ÌÀ¼£30¡Ê1897¡Ëǯ¤ª¤è¤ÓÌÀ¼£33¡Ê1900¡Ëǯ¤Î£²Å٤ˤ錄¤Ã¤Æ¡¢ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥Í¥ë¥½¥ó¼Ò (Neilson & Co., Hyde Park Locomotive Works) ¤«¤éÍ¢Æþ¤µ¤ì¤¿¡¢ ¥Æ¥ó¥À¡¼¼°¤Î¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥Æ¥ó¥À¡¼¼°¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢µ¡´Ø¼ÖËÜÂΤÈÀÐú¤òÈ÷Ãߤ¹¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¤¬Ê¬Î¥¤µ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢ µ¡´Ø¼Ö¤Î¼¡°Ì¤ËÀÐú¤òËþºÜ¤·¤¿¥Æ¥ó¥À¡¼¼Ö¤¬Ï¢·ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ÆüËܤΣÄ51¤ä£Ã62¤â¥Æ¥ó¥À¡¼¼°¤Ç¤¢¤ë¡£ ¼Ì¿¿¤Î615¹æ¤Ï¡¢1900ǯ¤ËÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¡¢£Ä£¹·¿¤È¤¤¤¦·¿¼°¤ËʬÎव¤ì¤ë£Ó£Ì¤Î£±Î¾¤Ç¤¢¤ë¡£ Ʊ¤¸¥°¥ë¡¼¥×¤Ê¤¬¤é¡¢À½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¤ËµÚ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢ Åö»þ¤Î¹©Éô¾ÊÅ´Æ»±¡¤Ï³Æ¼Ò¤«¤éƱ¤¸¥¿¥¤¥×¤Î¼ÖíÒ¤òÍ¢Æþ¤·¤Æ¡¢Àǽ¤Ê¤É¤òÈæ³Ó¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£ ºÇ¶á¡¢Çß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û¤ËÅÂÆ²Æþ¤ê¤·¤¿1080¹æ¤â¡¢£Ä£¹¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢ 1080¹æ¤Ï¥À¥Ö¥¹¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¼ÖíҤǤ¢¤ë¡£ ¤³¤Î¼Ì¿¿¤Î²£¤Ë°õºþ¤µ¤ì¤Æ¤¢¤ëÀâÌÀ½ñ¤¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ¤µ¤ì¤Æ¤¢¤ë¡£ ¡¡¡¡¡¡Ô¥Âλ²·Ø¼Ô¾è¹þ¤ß¤ÎÎó¼Ö ¡¡¡¡¡¡¼·Ûêñã¤ËÅþÃ夻¤ë¿¿·Ê¤Ë¤·¤Æ ¡¡¡¡¡¡¼Ö¦¤Ë¤ÏËÜÇÉËÜ´ê»ûÔ¥Âλ²·Ø¤Îʸ»ú¤ò¸½¤Ï¤»¤ëµÆÊø¤ÎÌæ¾Ï¤òŽÉÕ¤»¤ê ¼Ì¿¿¤Ç¤Ï¡ÖµÆÊø¤ÎÌæ¾Ï¡×¤¬È½ÆÉ¤Ç¤¤Ê¤¤¤¬¡¢ÀâÌÀ¤Ë½¾¤¦¤Ê¤é¤ÐÎó¼ÖÅþÃåľ¸å¤Ë»£±Æ¤µ¤ì¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£ ¤É¤Î±Ø¤¬»Ïȯ¤Ê¤Î¤«¤Ï¡¢º£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ÏÁ´¤¯ÉÔÌÀ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢ ¼·²ó´÷Ë¡Í×»²·ØµÒ¤ËÊØ¤ò¿Þ¤ë¤Ù¤¯»ÅΩ¤Æ¤é¤ì¤¿Î×»þÎó¼Ö¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËµþÅԱأ±ÈÖ¥Û¡¼¥à¤ÏÁ´Ä¹500¥á¡¼¥È¥ë¤òͤ¨¤ë¡¢ Á´¹ñ°ìŤ¤¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤è¤¯ÃΤé¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£ ÌÀ¼£»þÂå¤Î¤±Ä¤ËºÝ¤·¡¢Ë¿Ã½¨µÈ¤¬·úÀߤ·¤¿¡Ö¸æÅÚµï¡×¤òºÆÍøÍѤ·¤Æ¥Û¡¼¥à¤¬¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£ ¡Ö¸æÅÚµï¡×¤È¤Ï¡¢±þ¿Î¤ÎÍð°Ê¹ß¡¢¹ÓÇѤ·¤¿µþÅԤκƳ«È¯¤ËºÝ¤·¡¢ ˿ý¨µÈ¤¬Â¤¤é¤»¤¿ÍìÆâ¤ò°Ï¤àÅÚº½¤Î¾ëÊɤΤ³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£ Åö»þ¡¢µþÅԱؤϡּ·Ûꥹ¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡×°¿¤¤¤Ï¡Ö¼·Ûê±Ø¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ö¼·Ûꥹ¥Æ¥ó½ê¡×¤Èɽµ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤â¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡È¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡É¤¬ë¤äơ¢¡È¥·¥ç¥ó¡É¤¬¡È½ê¡É¤È¤¤¤¦´Á»ú¤¬Åö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÌÌÇò¤¤¡£ »þƱ¤¸¤¯¤·¤Æ¡¢µþÅÔ»ÔÆâ¤Ë¤ÏÆüËܺǽé¤ÎÅż֤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ µþÅÔ»ÔÅŤÎÁ°¿È¤È¤â¤¤¤¦¤Ù¤¡¢µþÅÔÅŵ¤Å´Æ»¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤³¤Î¥Û¡¼¥à¤«¤é²þ»¥¤ò½Ð¤¿¸þ¤³¤¦Â¦¤Ë¤Ï¡¢ ÌÀ¼£Â¼¤äÇß¾®Ï©¸ø±à¤Ë¸½ºß¤âÁö¤ê³¤±¤ë¥Á¥ó¥Á¥óÅż֤¿¤Á¤¬¡¢ µþÅԱؤ«¤é¹ß¤êΩ¤Ã¤¿¾èµÒ¤òÂԤäƤ¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£ ¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤òÁÛÁü¤¹¤ë¤È¡¢¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¤µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡Ä¡£ ¡ØÆ±¿´Ä¡¡Ù¤Î±üÉÕ¤Ë¤Ï¡Ä ¡¡¡¡ÌÀ¼£»Í½½Æóǯ°ì·î½½Æü°õºþ ¡¡¡¡ÌÀ¼£»Í½½Æóǯ°ì·î½½°ìÆüȯ¹Ô ¡¡¡¡ÊÔ»¼·óȯ¹Ô¼Ô¡¡¡¡µþÅÔ»ÔËÙÀîÄֲ̲°Ä®²¼¥ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÜÇÉËÜ´ê»û¼¹¹Ô½ê ¡¡¡¡±¦Âåɽ¼Ô¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçȬÌÚ¡¡Âç¹Ô ¡¡¡¡°õºþ¼Ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçºå»ÔÅì¶è²£ËÙÆóÃúÌÜÆó½½°ìÈÖÃÏ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÓ¡¡Ç¦ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡°õºþ½ê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçºå»ÔÅì¶è²£ËÙÆóÃúÌÜÆó½½°ìÈÖÃÏ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçºåζ±À¼Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÅÏá¡ÅìÆóȬÈÖ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¶ÂظýºÂ¡¡ÂçºåÆóȬ¶åÈÖ ¤³¤Î¡¢»ñÎÁ²ÁÃͤι⤤¼Ì¿¿¤ò»£±Æ¤·¤¿¤Î¤â¡¢Âçºåζ±À¼Ë¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¼Ì¿¿»Õ¤Ê¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡Ä¡£ 21À¤µª¤ËÀ¸¤¤ë²æ¡¹¤ò¡¢¤·¤Ð¤·Ê¸ÌÀ³«²½¤Î¤¤¤Ë¤·¤¨¤Ø¤È¤¤¤¶¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÅ´Æ»¼Ì¿¿¤Ç¤¢¤ë¡Ä¡£ ¢£¼Ì¿¿¢£
¼Ì¿¿¤ÎÁ¯ÌÀ¤µ¤Ë¶Ã¤«¤µ¤ì¤ë¡£ Åö»þ¤Ï¥¬¥é¥¹´¥ÈĤËĹ»þ´ÖϪ¸÷¤È¤¤¤¦¡¢ÂçÊѼê´Ö¤Î¤«¤«¤ë»£±Æºî¶È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£ ¼Ì¿¿À½ÈǤΥµ¥¤¥º¤âÂ礤á¤Ê¤Î¤â¡¢Á¯ÌÀ¤µ¤ò½õŤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦¤«¡£ ¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¼ã´³Á¯ÌÀ¤µ¤¬Íî¤Á¤ë¤Î¤Ï»Äǰ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡Ä¡£ À¾ËÜ´ê»û¡¦¼¹¹Ô½ê¡Ê¤·¤®¤ç¤¦¤·¤ç¡Ëȯ¹Ô¡¡¡ØÆ±¿´Ä¡¡Ù¤è¤ê¡£ |

- >
- ¼ñÌ£¤È¥¹¥Ý¡¼¥Ä
- >
- ¾è¤êʪ
- >
- Å´Æ»¡¢Îó¼Ö




