博多の難読地名

博多祇園山笠も動きだしたけん
今回は博多の難読地名

福岡市
西区 　【愛宕】 あたご

西区 　【女原】 みょうばる

西区 　【壱岐】 いき

西区 　【周船寺】 すせんじ

早良区 【早良】 さわら

早良区 【百道】 ももち

早良区 【野芥】 のけ

早良区 【椎原】 しいば

東区 　【三苫】 みとま

東区 　【筥松】 はこまつ

東区 　【御手洗】 みたらい

東区 　【馬出】 まいだし

南区 　【曰佐】 おさ

博多区 【雀居】 ささい

博多区 【東雲町】 しののめまち

博多区 【那珂】 なか

博多区 【立花寺】 りゅうげじ

博多区 【対馬小路】 つましょうじ

山笠情報はこちら
http://www.16pyon.com/yamagasa.html

お早うございます。面白いですネ。女原・ﾐｮｳﾊﾞﾙはﾆｮｳﾊﾞﾙが、周船寺・ｽｾﾝｼﾞはｼｭｳｾﾝｼﾞ、椎原・ｼｲﾊﾞはｼｲﾊﾞﾗ、馬出・ﾏｲﾀﾞｼはｳﾏｲﾀﾞｼ、立花寺・ﾘｭｳｹﾞｼﾞはﾘｭｳｹﾞﾝｼﾞが訛った、省略されたんでしょうか？。曰佐・ｵｻ、雀居・ ｻｻｲ は 読めませんネ。省略されるﾒｶﾆｽﾞﾑがあるようですネ。

こんにちは、福岡に長年住んでいるんですが、【馬出】 まいだし は昔から知っていました。でも【曰佐】 おさ ・ は２００２年難読地名を集め始めた頃、始めて知りました。 【対馬小路】 つましょうじ はその地域を通った事があるのに『つしまこじ』と思っていました。身近で簡単な文字なんですが、読めないものですね。 他所の方は特に読めないですよね。

１８戦６勝１２敗！！完全に負け？難しいですね。せめて勝率５割を目標に頑張ります！！