夏歌

夏のお嬢さん

　　関東地方も、ようやく梅雨明けしました。

　　13年振りの長梅雨だったそうですが、雨自体はそんなに降らなかったですねぇ

　　明日以降は、気温の高い日が続くそうなので熱中症にも注意が必要ですね。

さて、今回はじのさん思い出の夏歌より「夏のお嬢さん」です。

　　　　　夏のお嬢さんは、榊原郁恵の7枚目のシングルで、

　　　　　1978年（昭和53年）7月1日にリリースされました。

　　　　　歌詞に出て来る元気でハツラツとした夏のお嬢さんは、

　　　　　まさに当時の郁恵ちゃんのイメージにピッタリでしたネ！

チュウ　チュウ　チュ　チュ　♪

　郁恵ちゃんの曲といえば「夏のお嬢さん」を思い浮かべる方も多いのでは・・・

　それもそのはずTBS「ザ・ベストテン」で郁恵ちゃんの曲がランクインしたのは

　「夏のお嬢さん」のみで、文化放送の日曜午後の「決定!全日本歌謡選抜」では、

　当時大人気だったピンクレディーを抑えて8月の第4週に1位を獲得しました。

　同年末の「第29回NHK紅白歌合戦」にも同曲で初出場を果たしています。

ところで、歌詞の中に出て来る

アイスクリーム・ユースクリームって意味がイマイチ良く分からなかったのですが、

アイスクリームのアイは、I（私）

ユースクリームのユーは、You（あなた）

という意味だったんですねぇ

で、screamスクリームってのは叫ぶ・歓喜するって意味なんです。

夏のイメージからアイスクリームは食べる方のicecream だと思っていましたが、

本当はＩ scream, You screamだったとはねぇ・・・(^^;

じのさんと同じように思われていた方、多いんじゃないでしょうか？

でも、ジャケット裏の歌詞にはカタカナでアイスクリームって書いてあるので、

両方を掛けていたのかも知れませんネ！

ちなみに今年で日本初演から35周年を迎えたミュージカル「ピーターパン」

初代ピーターパンを7年間演じたのも郁恵ちゃんでしたネ！

現在のピーターパンは9代目だそうですが、

ピーターパンといえば、やっぱり郁恵ちゃんのイメージですねぇ

こんばんは。
このレコード持ってますよ！
榊原郁恵ファンクラブにも入ってましたからね＾＾。
手書きの会員証と、バッチは今でも持ってます！！
この頃の歌は「アルパシーノ＋アランドロン<あなた」が好きです！！

トラバお願いします！

そんな裏話があったんですかあ。
純粋にアイスクリームだと思ってました(^^♪

[ウルスパマジカルひろぴょん]

もんたさん、おはようございます(^^)「夏のお嬢さん」は郁恵さんの代表曲ですね！！リリース当時【ひろぴょん】は小1で7歳でしたが。そうそう！！郁恵さん、初代ピーターパンでしたね。

眩しい夏のお嬢さんでしたが
今ではスッカリ萎んじゃいましたね〜
時間は残酷です・・・

[北見のヨッちゃん]

ワラヒもアイスクリームを仲良く食べるんだ〜と、今の今まで思っていました〜(汗)！

[じのもんた]

> なおさん
そうでした、なおさんは郁恵ちゃんのファンでしたねぇ
結局アルパシーノ＋アランドロンより渡辺徹さんだったんですネ！(^^
でもお二人の結婚は意外だったと記憶しています。

[じのもんた]

> sionecafeさん
当時の歌は覚えていても、歌詞についてあまり深く考えて歌っていなかったので、今改めて曲を聴き直すと当時では気が付かなかった歌詞に感動したりしています。

[じのもんた]

> ウルスパマジカルひろぴょんさん
夏のお嬢さんのリリース当時、小学1年生でしたか・・・
7歳で「ビキニがとっても似合うよ刺激的さ〜」なんて歌っていたらと想像すると可笑しいですねぇ

[じのもんた]

> 江見気分さん
あの頃の郁恵ちゃんはピッチピチで弾けていましたねぇ
最近は歯磨きのテレビＣＭに出ていますが、あの笑顔はまだまだ健在ですョ！？

[じのもんた]

> 北見のヨッちゃんさん
気にして聴けば歌詞の流れからも食べるアイスクリームだとつながりがおかしいと感じますが、当時は気にもしていませんでした。
誰に聞いても食べるアイスクリームだと思っていたみたいですョ！