|
遂に人類が月の表面に立った!!! 1969年7月20日午後10時56分 (アメリカ東部夏時間) 日本時間 昭和44年7月21日午前11時56分 アメリカ宇宙船『アポロ11号』の月面着陸船「イーグル」から船長アームストロングが 月面に降り立ち、月への第一歩を踏み出した。 人類が始めて地球以外の天体に足跡を印した、決定的瞬間。 1969年7月16日午前9時32分 『アポロ11号』 フロリダ州ケープ・カナベラルのケネディ宇宙センターから打ち上げ。 『アポロ11号』の3宇宙飛行士 アポロ宇宙船々長 ニール・アームストロング(38) 月着陸船「イーグル」乗員 エドウィン・オルドリン(39) 月軌道上で待機する司令船「コロンビア」乗員 マイケル・コリンズ(39) アポロ宇宙船を乗せた全長110mのサターン5型ロケットが、 オレンジ色の炎を吐きながら、抜けるようなフロリダの青空の中に吸い込まれてゆく。 全米から集まった100万人の群集が、この旅立ちを見送った。 1969年7月20日 『アポロ11号』 月の周回軌道に入る。 午後4時5分 月着陸船「イーグル」 下降のためのエンジン噴射 月面高度 14km。 ケネディ宇宙センターに衝撃と緊張はしる。 高度2000m付近でコンピュータ処理速度が事態進行処理に追従不能となり、 着陸続行か中止かの判断をせまられたが、若手コンピュータ技師が「ゴー」サイン 午後4時16分 ケネディ宇宙センターに、またも衝撃と緊張はしる 月面の地形が予想外に複雑で、燃料切れ60秒前でも 高度10mで着陸地点探索飛行し、時間が掛かりすぎて着陸時に16秒分の残燃料 午後4時17分42秒 「静かの海」西端に着陸。 世界中が目撃した人類史上初の壮挙 1969年7月20日午後10時51分 6時間あまり後、「イーグル」のハッチがついに開けられた。 アームストロングが「イーグル」の出入り口に立ち、 オルドリンのテレビカメラが回り始める。 アームストロングが注意深く梯子を降り、着地も慎重だった。 先ず左足を下ろし、もぐらないことを確認してから右足を下ろし、 更に両手を梯子から離して一歩を踏み出した。 1969年7月20日午後10時56分 「一人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては大きな飛躍だ」
という言葉が、世界中に伝えられたのはこの時である。
日本時間では7月21日午前11時56分。 計画では、アームストロングとオルドリンは月面到着後、 4時間の睡眠と2回の食事を取った後に、 船外活動の準備をはじめることになっていたが、 予定は約5時間繰り上げられた。 この模様をオルドリンは、著書で次のように述べている。 「我々はたったいま月面に着陸したばかりで、体内にはまだ沢山のアドレナリンが流れ 興奮していた。 船外活動の前に睡眠をとれと言うことは、 子供にクリスマスの朝に正午までベットに入っていろと言うのに等しかった。」 (「地球から来た男」鈴木健次・古賀林幸訳) アームストロング、オルドリンの両宇宙飛行士は、重力が地球の六分の一という月の表面を カンガルーのように飛び跳ねながら動きまわった。 活動時間は約2時間半、地震計、太陽風観測装置などを据付け、 岩石の採集や写真撮影を行って「イーグル」に戻った。 この、『アポロ11号』の月面着陸と、それに続く月面活動は、 世界中にテレビで同時放映された。 そしてアポロ管制室とアポロ宇宙船の宇宙飛行士たちとのやり取りが、 同時通訳によって伝えられた。 この世紀の場面を同時通訳した村松増美氏は、その時のことを、 「とにかく、歴史的な一瞬に立ち会ったということで、非常に高揚しましたね」と 語っている。 通訳に失敗はなかったが、時々通訳不能なやり取りが、 ヒューストンと飛行士との間で交わされ事もあったという。 「何か暗号のようなもので、通訳にしようがなく、沈黙するしかありませんでした」と、 氏は当時を振り返る。 1969年7月21日午後1時55分 「イーグル」は司令船「コロンビア」とドッキング、乗員が移乗。 1969年7月24日午後0時50分 中部太平洋に無事着水し、地球に帰還。 地球を飛び立ってから 8日3時間余り 後の帰還だった。 月面を歩くオルドリン飛行士。 撮影者のアームストロング船長と月着陸船が、ヘルメットのバイザーに映っている。 NASA/SCIENCE PHOT LIBRARY/PPS 日録20世紀 講談社 月面活動を終えて上昇、ドッキングのため司令船「コロンビア」に接近する 月着陸船「イーグル」。 地平線に半分に欠けた地球が見える。 NASA/SCIENCE PHOT LIBRARY/PPS 日録20世紀 講談社 月面活動中のオルドリン飛行士。 右上に月着陸船「イーグル」、中央に地震計が見える。 地震計の後方にアメリカ国旗、 その左に小さく見えるのが月面活動を記録したテレビカメラ。 NASA/SCIENCE PHOT LIBRARY/PPS 日録20世紀 講談社 地球への帰還後、隔離室でニクソン大統領と会見する3宇宙飛行士。 日録20世紀 講談社 8月13日、ブロードウェイで盛大な歓迎を受ける、 左からコリンズ、オルドリン、アームストロングの3飛行士。 WWP 日録20世紀 講談社 1961年5月、「アメリカは1960年代末までに人類を月へ送る」と 演説するケネディ大統領。 WWP 日録20世紀 講談社 「アポロ11号」が持ち帰った「月の石」 東京・上野の 国立科学博物館が特別展で公開。 昭和44(1969)年11月26日 ゴルフボール大で、初めて月に立ったアメリカ宇宙飛行士が「静かの海」で採取。 日録20世紀 講談社 |

- >
- 生活と文化
- >
- 祝日、記念日、年中行事
- >
- その他祝日、記念日、年中行事





