アナと雪の女王（映画）

　やっぱり、行ってきました。今回は「３D吹き替え版」。
　映画でも演劇でも、２度目は初回以上に楽しいことが多く、
今回もそうでした。

　冒頭の氷を切り出すシーンの男の子、“クリストフ！かわいい〜”と、
反応してしまうのも２回目だからこそ。
吹き替えの日本語で、ダイレクトに言葉が耳に届くことも、
特にトロールの合唱のところは印象が変わりました。

　アナの声は神田沙也加さん。最近では「プロパガンダ・コクピット」の
ユズ役が記憶に新しいけれど、お母さん譲りの甘い声が、
本当に耳に心地よく届きます。

　エルサの責任感の強い落ち着いたキャラに、松たか子さんの声は
ぴったりでした。真っ直ぐに歌った「ありのままで」も良かった〜。

　クリストフの原慎一郎さんも端正な声…長身で舞台映えする
「レ・ミゼラブル」の時を思い出します。

　そしてユーモラスな雪だるまオラフのピエール瀧さんの
達者な歌に驚きました。夏に憧れるシーン、楽し過ぎすぎです！

　そして３Dの迫力も堪能。氷を切り出すノコギリ、氷のお城の装飾、
トナカイのスヴェンの角に掛かった凍った雫？のキラキラ感。

　一緒に見に行った娘ともども、すっかり嵌ってしまいました。

　字幕と吹き替えは、甲乙つけがたく、どちらも良さがあって、
両方見て良かったと大満足でした。