２ヶ月経過

１１月にフランスへ行ってから　２ヶ月たちました

ホストファミリーやお友達に　クリスマス　＆　新年の挨拶カード
を送ったところ、クリスマスに撮った写真入りで　返信がとどきました
ホストファミリーからは返信なかった（；；のですが

お友達のスーザンさんからは、とても優しい笑顔で　娘さんとソファーに座っている
写真が同封してありました

クリスマスカードの内容は、本屋さんで手紙の書き方の本をかい
そのまま記入　↓こんな感じ

Ｍｅｓ　ｖｏｅｕｘ　ｌｅｓ　ｐｌｕｓ　ｓｉｎｃｅｒｅｓ　ｐｏｕｒ
ｌａ　ｎｏｕｖｅｌｌｅ　ａｎｎｅｅ
よい年を迎え下さい

もっと、お礼とか　近況を伝えたいんですが　難しいなり
フランス語勉強しなくちゃなぁ〜

【おまけ】
フランスでよく聞こえた言葉集（フランス語殆ど勉強してない状態で良くきこえた音）

うぃ〜　　　　　　　・・・英語のＹＥＳ　はい
あ〜　ぼん　　　　　・・・あー　いいね　とか　あー　ＯＫとか　そういう感じ？
せさ　　　　　　　　・・・これ　　というんだと思う
おらら〜　　　　　　・・・びっくりしたときの声
かむさ　　　　　　　・・・こんな感じ
けすくせ？　　　　　・・・これなーに
びっと　　　　　　　・・・早く
れぞんふぉん　　　　・・・こどもたち
せ　ぱ　　　　　　　・・・否定形　　　せぱ　びじねす　→　ビジネスじゃない

これ全部鼻から抜けるような感じで言うんですよね。「れぞんふぉん」なんてシャンソン風に歌ってみたくなるような単語ですね。

おいらは5ヶ国語がしゃべれます。ふぁっといずじす・ばすといずだす・けすくせい・なしーしぇんま・こりゃぁなんやねん・・・これだけでどこでも生きていけます。

この窓辺の写真『あ〜 ぼん』と言ったところでしょうか。窓辺に帆船なんて、ふっと目が覚めたときに、白いシーツの視線の先に、夢が広がりますよ『う〜み〜はひろいな〜おおきいな〜♪』

私も昔フランス語やったよ〜。ケツクセーって・・・（￣ー￣*）

[nao*ofu]

ｙａｍａさん＞そうそう〜 鼻から抜ける感じ フランス語って 他のラテン語系言語に比べて やさしい ふにゃふにゃしたような 音がおもしろいです

[nao*ofu]

千の風さん＞英語、スペイン語、フランス語、中国語、大阪弁 かな＾＾ 千さんのノリならどの国でも ゴキさんのごとく 強く たくましく 生きていけそうなり〜

[nao*ofu]

ゆめおいさん＞ほんと この窓からみる、庭がすてきで 大好きです いってみたいな〜 おふらんす〜 私はこの家みてから将来の一軒家への憧れがますます強くなりました

[nao*ofu]

ｍｉｈｏさん＞ケツ。。ですか（笑） うはっ 今日電車でくらいましたな くさいのを；；