|
イタリア語のアクセント記号の入力方法
◇2011.04.06(水)
イタリア語を始めた方は、パソコンで入力ができないかと考えている方も
多いことでしょう。一応WindowsPC使用時、コントロールパネルから
イタリア語にキーボード配列をした後のことで説明します。私の場合は富士通
PCを使っていますが。NECなどのPC使用者は、反対向きアクセントの
ところだけ異なっているかも知れませんが各自で試みてください。(※「;」が
「@」または「:」かも?)
私はスペイン語党ですが、イタリア語での入力も少し興味がありますので、
やってみました。語学は手書きでは上達しません。科学的な方法も駆使して
勉強しましょう。
以下は入力例です。参考まで。
イタリア語入力モード使用時(富士通パソコンの場合):
★Éの入力方法: 「Ctrl」+「Shift」+「7」)(同時に押す)と入力した
あと、(いったん手を離し)続けて、「Shift」+「e」(Shiftを押したまま
eを押す)を入力。(応用:小文字:éの場合「Shift]は不要」)
★È の入力方法: 「Ctrl」+「Shift」+「;」と入力したあと、続けて、
「Shift」+「e」を入力。 (応用:小文字:èの場合「Shift]は不要」)
上記は、WORDで入力可能です。WORD以外では、この方法は使えない ようです。(Excelでは不可)
|
Viaggio italiano
[ リスト | 詳細 ]
|
大イタリア展
◇2011年02月18日(金)
今日はスペイン語教室の日、教室が始まる前に大好きなイタリアの
大イタリア展が隣接するKeikyuデパートであるため行ってきました。
予想ではあまり期待していなかったのですが、なかなか盛況で驚き
ました。写真は人のいないところを撮ったので少なそうですが凄く
多かったです。それにカンツオーネやら、クラリネット3重奏での
イタリア音楽の生演奏やらで結構楽しめました。ワインも見たことも
ないバローロやら、生ハムやら、生パスタやら、オリーブオイルやら
、ジェラートやら美味しそうな物があり誘惑に・・・・されるところでした。
パンフレットもあり旅行のアドバイスも期間ある日があるそうです。
21日まであるそうですから、イタリア好きの方にはお勧めします。
プッチーニの”私のお父さん”やマスカーニの
間奏曲などがありました。
生ハムも
ジェラートはバリエーソンが多く人気
これ以外にも生パスタがいっぱい
ヴェネチアの衣装も
今日のスペイン語教室でのディスクは簡単な会話用です。
次回が今年度最後の授業ですが、ディスク内容の書き取りを
してWordに保存しておいてください(メインフレーズの単文のみ)。
長文会話例も無視してください。
スペイン語で入力できない方は英語モードで結構です。
特殊文字は無視してください。
4月に照合できればと思います。Martaさん、Javierさん、Juanさん、
Saraさん、と私Naranjaの内緒の春休みの宿題です。もし教室でやり
たい方があれば連絡ください。でも結構勉強しないとできませんよ
(注:回答はありません。)
きょうのご訪問ありがとうございました
|
|
イタリアのテーブルワイン
■ 2011年1月22日(土)
ワイン(Vino)
ピエモンテのバローロとかトスカーナのキャンティとかイタリアワインは
沢山ありますね。イタリアはワインの国です。でも、フルボディのワイン
となると輸入品の安いものでも750ml瓶(1本)で2000円は超え
ます。
そこで我々庶民にはミディアムのワインで1000円前後のものが狙い目となります。いわゆるテーブルワインというものです。今日はその中でも
ソムリエ様も薦めるイタリアのテーブルワインを紹介します。
その名はMASI(マージー)、北イタイア・ヴェローナ近くのワインで有名
なものです。赤と白がありますが赤が世のソムリエ様のお薦めです。
このクラスと馬鹿にしてはいけません。イタリアンレストランでは1本が
4000円から5000円に化けるのが日本です。私の経験では、ブリッコの日本人が安物フランスワイン(MASIと同じレベルのものがイタリアワインの2倍以上価格)を高値で買わせられているらしい。
ボジョレヌーボなんて200円〜300円の新酒の安物が日本では踊らせられた日本人が2000円も出して買うのです。今日はこれくらいにしておきます。
(フランスワインを悪者にしましたが良いものは高価で良いですよ。誤解なく)
また見分け方など機会があれば紹介しましょう。スペインのワイン、
等級の見分け方などを・・・・・。
若い人がよく行くイタリアンレストランでは、スペインの“王様の・・・”200円〜300円(1本)ライトボディ品が、あるところでは、1000円レベルに化けています。でも
値段の割りには美味しいけどね
思います。
きょうのご訪問Grazie!
サッカーアジアカップ
1人少ない10人で勝利する。
香川が良く頑張った。素晴らしい勝利だった。準決勝進出だ。みんな
アウェイ
香川2ゴール、伊野波決勝ゴール強くなっている日本、みんなで
応援しよう
|
|
ローマの“へそ”知っていますか!
■ 2011年1月21日(金)
ツアーで行くと必見の見所フォロ・ロマーノ(Foro Romano)を
見ることはできません。ローマは見所が多いため、コロッセオの
向かいというのに、見学はないでしょう(多分、車窓観光のみ)。
自由行動でフォロ・ロマーノの中に入ってもほとんど説明らしきものは
ありません。いちいち日本の観光地のように説明はないと思ってください。
もしあってもイタリア語ですよ。当然、旅本を読んでから行った方が
懸命です。後から復習するとしてもね!
さて、カンピドリーオ(Campidoglio)の丘から見て、すぐ手前の
セヴェルス帝の凱旋門のすぐ右横に“ローマのへそ”(中心)と呼ばれる
円柱状のレンガ組みがあることをご存じでしょうか? これが、“全ての
道はローマに通ず“の出発点(終点)のマイル・ストーンなのです。
アッピア街道のことなど歴史では習いますが、“ローマのへそ”までは
習いません。行かれた方は、見落しされないようにしてください。
歴史に触れて旅が一段と楽しくなることでしょう
お得情報:コロッセオ(Colosseo)は人気スポットのため入場券を買うのが
大変、行列がすごい
でもフォロ・ロマーノ(Foro Romano)の入場券とは共通券のため、
行列のないフォロ・ロマーノのコロッセオ側入場門で買うと時間の無駄は
ないよ。両方とも並ばずに見れるのがうれしい。コロッセオからはすぐ
近くだよ。
それとコロッセオ周りのローマの兵士と写真を撮ってはなりません。
多額のお金を請求されますよ。また、生活のためのスリ(生活スリ)には
十分気をつけてください。ベテラン添乗員さんだってスられるからね
赤い→のレンガの円柱が”ローマのへそ” きょうのご訪問ありがとうございました。 Grazie
ブロードバンド環境&ステレオ・イアホンがおすすめです。 Godfather 愛のテーマ(Nino Rota作曲映画音楽)
Nino Rotaはイタリアの作曲家、いろいろな名曲を手がけています。
|
|
●2011年1月3日(月)
■
昨日NHK総合&BS4(再放送)ではイタリア北東部のヴェローナVeronaを
していましたね。
ジュリエッタとロメオ(Giulietta e Romeo)とオペラ・アイーダの公演のある
円形劇場(Arena)、神曲のダンテでも有名な、とてもきれいな街です。特に
オペラ・アイーダのある夏に街は大にぎわいとのことです。
是非野外劇場Arenaで本場のオペラを見てみたいものです。
ついでにGiuliettaの右胸にも触ってね
VeneziaからMilanoへ行く途中に立ち寄ったことがありますが、また訪れたい
街の1つです。Vinoも美味しいですよ。
Venezia→Verona→Milano→Torino→Genova コースは個人旅行で本当に行って
みた〜い
Casa di Giulietta Arena
きょうのご訪問ありがとうございました。Grazie!
|





