志なき旅

幾山川越え去りゆかば寂しさの、果てなむ国ぞ今日も旅行く

全体表示

[ リスト ]

和台折衷

イメージ 1


台北市一番の繁華街、西門町。

商業ビルに埋もれるように台北天后宮があります。ぼんやり歩いていたら気づかないくらいですけど、台湾で一番地価の高い廟として有名。

ここは台湾で最も人気の高い「媽祖」(天上聖母)を祀る廟なのです。

しかし、ここは日本統治時代は、高野山真言宗台湾総本山「弘法寺」でした。戦後に媽祖を祀る台北天后宮となったのです。

そのため、今でもコテコテの中国風霊廟と日本風寺院の融合した不思議な場所なのです。


イメージ 2


派手派手な媽祖。どこか小林幸子風。

媽祖(天上聖母)は、海の神様として、中国沿海部の福建省・広東省から台湾にかけて広く信仰されています。


イメージ 3


イメージ 4


皆様おなじみの弘法大師。

台湾に移り住んだ日本人の信仰の拠り所だったんでしょうね。

はるばる台湾まで渡った弘法大師。


イメージ 5


お地蔵様。

台湾は道教、儒教、仏教とごちゃ混ぜにして祀る傾向があるので、弘法寺亡き後も弘法大師や石仏は大切にされ祀られ続けました。

主役の座は譲っていますが弘法大師いまだ健在。「和台折衷」。台湾の歴史をとてもわかりやすく伝えてくれる場所です。

閉じる コメント(24)

アバター

弘法さんやお地蔵さんの石像には、ほっとさせられますね^^
台湾への移民の方々も、同じように思われたのでしょうね。。。

2010/7/9(金) 午前 8:45 紫桜

なんかなつかしいです、このこてこて風と、ぐちゃぐちゃに交じり合った感。派手な色彩。そして暑いからくらくらしますね。
それが台湾・・・
行きたくなっちゃいます。
こういう建物に泊まったことあります。屋上で、そこの奥さんが手で洗濯してました。

2010/7/9(金) 午前 9:00 [ syo*m*nu*hiir*mi*age ]

顔アイコン

貝ぬしさん
持ち方に特徴あるのはお大師さんです。
右手に五鈷杵(ごこしょ)、左手に数珠を持つのはお大師さお決めポーズ。(笑)

2010/7/9(金) 午前 10:20 志無き旅人

顔アイコン

弘法大師様、台湾でも大切にされているのですね。
統治時代の名残なのに、そのまま受け入れて大切にして下さっているところが、台湾の方々の国民性を物語っているような・・・。
この廟、お参りしてみたいな♪

2010/7/9(金) 午前 10:20 [ ルリ ]

顔アイコン

あきちゃん
台湾は近いよ。安いし。
いつか行けるといいね。

2010/7/9(金) 午前 10:21 志無き旅人

顔アイコン

otoriさん
宗教異物は体制が変わったら破戒されるのが常ですが、自分が信仰して無くても他人が手を合わせていたものは無碍にはできない。台湾人の感覚は日本人に近いですね。
小林幸子、台湾で人気出るかも。(笑)

2010/7/9(金) 午前 10:26 志無き旅人

顔アイコン

美夕さん
台湾風の礼拝ですがきちんと祀られてお線香も絶えません。
今ではこのお寺の主役は小林幸子ですが、元主役も大切にされています。仏教徒はいえ弘法大師は台湾と縁もゆかりも無い方。それでも大切に残してくれている台湾の人々は優しいですね。

2010/7/9(金) 午前 10:32 志無き旅人

顔アイコン

紫桜さん
海外の仏教寺院は同じ仏教でもどこか違和感を感じますが、ここは日本人建立だけあって独特の安らぎを感じます。
戦後、交流が復活し、今では高野山のお坊さんが年に一度訪台し、法要を行うそうです。

2010/7/9(金) 午前 10:41 志無き旅人

顔アイコン

ふみさん
台湾は何となく懐かしい香りがしますよね。昭和の香りみたいな。
町の中はせっかちで忙しく動いているのに、ちょっと雑踏を外れると時間の過ぎ方が全く違うような不思議な感覚。
台湾の本当の魅力は人と接しないとわかりませんね。

2010/7/9(金) 午前 10:57 志無き旅人

顔アイコン

ルリさん
同じようなものが韓国にもあったでしょうけど、跡形もなく消え去りました。何でも徹底している韓国とゆるめの台湾。国民性の違いなんでしょうね。

2010/7/9(金) 午前 10:59 志無き旅人

顔アイコン

何でご一緒なのか考えました。
海のオヤ?
媽祖さんは海の神様、弘法さんは空海
海が共通なんですね。

( 航海と空海で思いは海を航空した陶主 )

2010/7/9(金) 午前 11:17 [ ran*ou*a*a ]

顔アイコン

らんぼう窯さん
現代は空の旅。媽祖さんも天高く媽肥ゆる時代かも。
機内食はもちろん中華料理。空中で食う中華。
雲海で空海を思うんかい。

2010/7/9(金) 午後 0:22 志無き旅人

顔アイコン

中華街にも媽祖を奉ってるとこ、あります(^^;
インドもココも、だいたいがペンキ塗りたてっぽいですよね
朽ちてゆく様を愛でるのは、日本人の侘び寂びなんでしょうか

2010/7/9(金) 午後 1:59 ☆テン☆

顔アイコン

テンちゃん
あるんですか、中華街に。関帝廟しか知りませんでした。
南インドにものすごく古くて立派な寺院があって間もなく世界遺産に登録かって時にペンキで極彩色に塗られ、登録は見送りになりました。
でもインド人は「綺麗な方がいいじゃん」って全然気にしてません。
違いすぎますね。(笑)

2010/7/9(金) 午後 11:07 志無き旅人

顔アイコン

( ´ー`)y─┛チァーパーボェー

目の前を通ったことはあったのですが 弘法大師さんがおられるとは
知らなかったです。

ポチ

2010/7/10(土) 午前 2:53 にっぽに屋にっぽん

顔アイコン

nipponiaさん
台北のホテルで暇だったので弘法大師をいろいろ検索してたら偶然ここの情報を見つけました。早速翌日に参拝となった次第です。

2010/7/10(土) 午前 3:16 志無き旅人

顔アイコン

( ´ー`)y─┛チァーパーボェー

台湾の弘法大師関係ですが 北投にもありますのでTBさせて頂きます。

我が母親ですが 弘法大師ゆかりということで 弘子という名なのです。

2010/7/10(土) 午前 11:38 にっぽに屋にっぽん

顔アイコン

ここ知りませんでした、初めて見ましたがツボをくすぐりますね!
イスタンブールのアヤソフィアも、教会をモスクにしたのでキリスト+イスラムミックスです。異なる文化を内包してるというのは、懐がひろくて良いなーと思いますね。

2010/7/11(日) 午前 7:56 riko

顔アイコン

nipponiaさん
TBありがとうございます。
母上のお名前は御大師様ゆかりなのですか。
私の身内にも弘のつくものが何名かいますが、御大師様とは関係ないようです。^^;

2010/7/12(月) 午前 3:18 志無き旅人

顔アイコン

rikoさん
異なる宗教を正邪で判断せず、包み込んでしまう懐の深さがいいですね。インドにもいくつかヒンドゥー寺院がモスクになた建物ありますけど、こちらは彫刻とか全部破壊されてます。

2010/7/12(月) 午前 3:21 志無き旅人

開く トラックバック(1)


.
志無き旅人
志無き旅人
男性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

過去の記事一覧

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

よしもとブログランキング

もっと見る

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事