「かしわ」って、名古屋弁…

地方出身の取引先の担当者と話をした。

「名古屋は、かしわが有名ですから…」

「かしわって…？」なかなか通じない。

確認をすると「かしわ」という言葉がニワトリの肉であることがピンとこないらしい。

自分としては、至極当然だと思っていたら、名古屋弁のようだ。

名古屋弁であることに、逆に驚きを覚えた。

名古屋弁の話に花が咲いた。

愛知県に来て、よく使う「えれえ、えりゃー」がおもしろかったそうだ。

「えらい」とは、「疲れた」の意味。

名古屋弁は、濁音が多くキタナイとよく言われたが、「みゃあ」や「ぎゃあ」とはもはや使う人はいない。

しかし、名古屋弁なのに気づかないことに驚いた。

「かしわ」　　　　ニワトリの肉
「おうちゃく」　　なまけた
「ごぶれいします」失礼します
「ざいしょ」　　　実家
「みえる」　　　　いらっしゃる　「○○さん、おみえですか？」
「ほかる」　　　　捨てる

う〜ん。使っていて、全然気にならなかったが、名古屋弁なんだ。

「放課」は、名古屋弁。というより愛知県独特の学校での言葉。

他県は、「休み時間」　授業のあとに「放課後」という。名古屋は、「授業後」という。

しかし、わが町の言葉も、もちろん「名古屋(尾張弁)」　だいじにしてこまいか(^^♪