|
仕事で回っている途中、用を足しにある公共施設のトイレに入った。
新しくキレイなトイレで、よく行き届いている。
男性用トイレの前に、注意ポスターが貼られていたのだが、どんな意味なのか、わかるようでわからない
言葉があった。
「トイレ内で、いたずらをする人がいます。注意してください。」
最初は、あまり気にならなかったが、考えるにつれ、意味がわからなくなった。
トイレにいたずらをし、汚したりする人がいるのか?
トイレで、いらずらをしている人を見たら、注意をするのか?
トイレで、変なことをする人がいるのか?
トイレにチカンなどが、出没するのか?
う〜ん。どんなことを想定して、つくったのであろうか。
兎にも角にも、あまり良い雰囲気ではないな。
トイレをキレイにつかってもらうために、いろいろな言葉が書かれている。
「いつもキレイにご利用いただきありがとうございます」
「前へ出て、こぼすべからず、神の水」
「いそぐとも 心静かに 手をそえて そとに こぼすな マツタケの露」
「ここのトイレは、はみ出し禁止となっております」
「証拠は残さないでください」
などなど。みなさん、いろいろと工夫してますね(笑)
公共施設らしい、カタい言葉だったが、もう少し、工夫を凝らしたほうがよさそうな気が―
|