田舎暮らし

TOEFL、 TOEIC

やっと綴りを確認しました。知識が増えた。もう恥かかないぞ。
意味は判らないけど。国際化にやっと一歩踏み出したぞ。

これでももう、豆腐る、問う一句なんで書かなくて済みます。
ところで、ＴＯＥＦＬ、　ＴＯＥＩＣって、一体何なんでしょうか。

米国ネタ 負けに行く

知り合いのＫさんが頭を抱えていました。彼の親戚の男の子が、日本の大学ではなくてアメリカの大学に行きたい、といいました。Ｋさんはその男の子のために、つてを辿って中西部の州立大学になんとか押し込みました。最初は付属の英語学校からです。

ところが、高校出たての彼にとっては、言葉は通じないし、勉強はついてけない。ある日彼は「西海岸の学校に転校する」と言って引っ越しました。まさか、西海岸の有名ガッコに入れるほどの成績は絶対にありません。彼は実家に３０万要求しました。ディスクジョッキーの道具（私にはさっぱりわかりません。何でもターンテーブルが２つあるレコードプレーヤらしい）を買ったそうです。

「西海岸で、ディスクジョッキー養成の学校に入ったそうだ」とＫさんは言いました。
「折角曲がりなりにも大学に入学したのに、ディスクジョッキーとは」とため息。
「いいじゃないですか、それで日本に帰れば西海岸で、最先端のセンスを身に着けたＤＪとして英雄扱いされるんだから。それがここの現状ですから」と私は慰めました。

ある資料によると、今米国には学生ビザを持った日本人は８万人いて、うち３万人は大学に通い、内２万人は学位を持って卒業するそうです。この数字、良く判りません。
でも、負けるために行ってる人も結構いるんだ、と感心しました。

豪州ネタ 舐められに行く

初めての豪州ネタです。
例の「ソサエティ」にオーストラリアに１年間（おそらくは１０ヶ月かもしれない）行ってた、という人が、大威張りでやってきました。
「何してたの？語学留学？」（最近になって、語学留学という言葉を使うと相手が喜ぶ、と悟りました）
「うん、それもあるけど、ワーキングホリデー」。初めての言葉でした。

話を聞くと、『家庭に寝泊りして、そこの仕事を手伝ってお金を得ながら英語を勉強する』というものでした。その人がしたのは、農園の果樹の摘み取りらしいです。そうして、時間が空いたら英語を教わるそうです。

なに！
何が悲しゅうて、オーストラリアくんだりまでいって、そんな白人のやりたがらない奴隷ぎりぎりの労働をして小銭貰って、得られるのが英語の学習なんだ！、と言ってはいけません。国際てきぃ−！　というべきです。
そうやって、自分から乞食労働をやらせていただいくのがいるから、いつまでたっても日本は嘗められ、○○にされる、といってはいけません。　羨ましいー！　というべきです。

地域経済と都市経済 勝手にやってろ

前に（８月２１日）
「ちょっと先に来た田舎物が、ちょっと後から来た田舎物相手に、威張って小銭を巻き上げている」。それが都会の経済です。
と書きました。

これを国境を超えた場合を考えます。昔、日本の不動産屋さんが、ニューヨークの有名なビルをめちゃくちゃな高値で買いました。日本の電気屋さんが、映画会社を、これまた法外な値段で掴まされました。両方とも直ぐに撤退しました。やはり、上の命題が成り立っています。日本資本とアメリカ資本、田舎者どうし、かってにやってろ！

「アメリカ留学体験記」という優れた本

「アメリカ留学体験記」という本を見つけました。県立図書館で偶然見つけた、素晴らしい本で、留学とは何か、個人の国際化とは何かを考える、随分良い資料（取っ掛かり）になりました。やはり留学した人の体験は大いに参考になります。
なんと、本の奥に「寄贈　著者」と判子がありました。そうか！　この遅れた文化の僻地に、留学とはなにか、国際化とは何かを教えてくれるために、図書の買えない貧乏県のために（本当はＡＬＴごときに億単位で金をドブに捨てている金持ち県なんだけど）、わざわざ著者が寄贈してくれたのです。感激して読みました。
著者は１９９２年に２ヶ月も、９３年に１ヶ月、９４年に掛けて９ヶ月間と気の遠くなる期間、アメリカに留学されました。その証拠にガイジンさんと並んで撮った写真があります。彼の時間割の一部が書いてあります。さすが、アメリカ留学生。

結局どの大学で何を専攻して卒業したか、学位は書いてありません。前に記した「卒業じゃなくて留学よ（８月２４日付けブログ参照」と叱られそうです。質問は許されません。それがアメリカ留学生に対する礼儀です。
『アメリカ留学体験記』　川島芳文　日本図書刊行会