Kinokoのおしゃべり

【刺】12月8日(木) ホワイト・タラ（一応）完成！

　やっと完成！まずは完成した刺繍の写真を見てください。

　思ったよりも時間がかかってしまった。学校でしか刺さないからだけど。多分300時間くらい。上手になれば刺すのも早くなるし、まぁ、毎日根を詰めれば一か月というところか。かせぐには程遠いなぁ･･･。
　さて。完成とは言っても、変ですよね。顔。そうなんです。タイトルに(一応)とつけた理由でもあるのですが、まだ、刺していません。実は、3年生はまだ顔はさわらせてもらえないんです。特に目。一番大切なところだから。これは、仏画なんです。仏画というのは、芯がずれていたりしているいいかげんなものを作るってしまったら、作らないよりも罪が深いのだそうです。絵でも、刺繍でも同じこと。そんな怖ろしいことをわたしはやっているのか･･･。とはいえ、今度、暇を見つけて先生にお願いして、顔もいずれ刺させてもらおうと思っています。

　では、部分の拡大写真で、ちょっと説明させていただきます。

　これは、以前もアップ写真を載せた花の部分。蓮の花です。花びらも葉っぱも3色のグラデーション。さらに白でアウトラインを刺してあります。

　冠の部分。先に赤茶で輪郭をとってから埋めるように刺していきます。上部のもこもこした唐草のようなデザインは「ルーギロー」といいます。直訳すると「羊の角」。冠だけじゃなくて、建物の装飾でも、家具でも、あらゆるところに使われるデザインで、お絵かきの授業では一番はじめに練習するデザインです。その下のしずく型の飾り。サテンステッチで埋めるときに試行錯誤したので、全部同じになっていないです･･･。次からは上手に出来るはず。

　雲の部分。白を刺してから、それぞれ3色のグラデーション。さらに、外側に一番濃い色で輪郭を刺してあります。この輪郭の濃い部分。職人さんによっては刺さない人もいて、拡大しないとわからないくらい地味ですが、やっぱり刺すとぐっと引き締まるところです。

　足首のあたり。アクセサリーの黄色はチェーンステッチです。肌の部分の輪郭は、クシャ・チェと言って、本当はもっと深い紫の細い糸で刺します。でも、このときは糸が無かったので服などの輪郭と同じ赤茶の１本どり（左撚り）で刺してあります。他の部分の輪郭は、赤茶・黒とも2本どり（左撚り）です。

　いろんなステッチと糸の種類が見えるところ、と思って、ここを選んでみました。
　まず、糸の撚り方。売っている糸にはゆるく撚りがかかっています。左撚りのも右撚りのものもあります。それを、刺す場所によって自分で撚りなおします。
　輪郭の部分を刺すのは左撚り、それ以外は右撚りです。この写真だと、顔の部分が1本どりの左撚り、黒・肌以外の赤茶・白が2本どりの左より。例外で、金色（黄色〜赤のグラデーションの部分の赤の内側）は輪郭ですが右撚りです。白・金色は仕上げに刺します。赤茶・黒は最初に刺します。
　色を埋める部分はコーチング（couching）というステッチのようです。最近、イギリスからいらした観光客の方が、帰国後調べて教えてくださいました。裏にはほとんど糸が出ないステッチで、貴重で高価な糸を無駄なく使用することができるステッチです。一見複雑ですが、さくさく進む楽しいステッチです。コーチングと同じところの続きでも、巾がせまいところを埋めるときは、サテンステッチです。他に、首飾りやイヤリングはチェーンステッチで刺してあります。
　たいていは、輪郭をとってから埋めるようにさすのですが、髪の毛だけは例外で、輪郭がありません。

　しつこいようですが、蓮です。花も葉っぱも。どうして、これが蓮なのか、疑問なのですが･･･。乾燥した高地のチベットには蓮がないので、南国の夢の花として想像を膨らませた結果かもしれないと思っています。あくまでも、わたしの想像ですけど。
　花の部分は、外側に白を刺してから3色のグラデーション。これは、あとから輪郭をとりません。葉っぱの部分は緑3色のグラデーションのあと、白の輪郭を刺します。花、葉っぱとも、外側は2本どり、中間色が1.5本どり、濃い色が1本どりの右撚りです。1.5本どりというのは、1本を開いてわけて、もう1本とよりあわせてつくります。外側が浮き上がって、立体的に見せる技法です。上で紹介した花の部分は、すべて1本どりで刺してあります。こっちの方が立体的になっているのが、わかるかな･･･？

　これは、わたしの仏画の刺繍の第2作目です。前回のは、ブログにはアップしてありませんが、今回の方がずっと上手になってきたと、自分でも実感できました。もちろん、それでも完璧には程遠くて、あちこち反省点があります。
　こうやって、喜んだり反省したりしながら、1点1点作品を作り続けて、積み重ねていったら、いつか先生にも認めてもらえるような職人になれるかな、とちょっと希望を持ち始めた課題でした。

12月3日(土）

　ありがちですが、完成しませんでした･･･。
　あとは、金糸をちょっと刺すだけなのですが･･･。

11月２６日(土)

　ほぼ１か月ぶりの写真。でも、トレッキングやらなにやらで、ほぼ１週間分の仕事です。

　来週には完成する見通し。でも、これから刺す部分は、近くで見るとぐっとしまるけど、写真だとどうかなぁ･･･。完成したら、パーツの拡大写真もアップしますのでお楽しみに。

10月29日（土）

いつの写真じゃ？遅くなっちゃった。

10月15日(土)

　台座がおわって、その下の水から台座の蓮の花が咲いている部分にはいってきた。来週はさくさく進むはず。