こんにちは、ゲストさん
投稿数:91件
2009/6/10(水) 午後 11:58
|
|
kuroneko先生、 私でよければ…遠慮なく（＾＾） では、 丁寧 ＝ キバル 丁寧語＝ キバルチェ これ ＝ ブ ここ ＝ ブルダ ／ ここは〜。 ＝ ブラス 〜. こちら（に、へ） ＝ ブラヤ こちら（こちらの方・こちら側）＝ ブ タラファ それ ＝ オ そこ ＝ オラダ ／ そこは〜。 ＝ オラス〜. そちら（に、へ） ＝ オラヤ そちら（そちらの方・そちら側）＝ オ タラファ あれ ＝ シュ あそこ ＝ シュラダ ／ あそこは〜。 ＝ シュラス〜. あちら（へ、に）＝ シュラヤ あちら（あちらの方・あちら側）＝ シュ タラファ おはよう、おはようございます。＝ ギュナイドゥン ありがとう ＝ テシェッキュレル ありがとうございます。 ＝ テシェッキュル エデリム 元気ですか？＝ ナスルスヌス （丁寧） ナスルスン （親しい間で） です（＾＾）／〜❀
|
コメント（6）
2009/6/7(日) 午後 4:45
|
|
|
kuroneko様、 トルコ語で [わかりましたか？]・・・・ですが、 「アンラドゥンム？」よりももっと丁寧ないいかたがあります。 『あんらどぅぬずむ？』 です。 この方が 先生が生徒たいして使うのに良いと思います。
先に書いたのは 気さくな感じです。 今回 書いた方が 複数形の形で「あなた方は・・・」となって より丁寧な響きになります。 |
2009/6/7(日) 午前 2:27
|
|
|
訪問者7,500達成おめでとう。
10,000へと頑張ってください。セクハラ気をつけます。おやすみなさい。 |
2009/6/4(木) 午後 11:08
|
|
|
こちらにも、お邪魔します。 私（マゴン）はこっちのブログも気になりますので、ファン登録させてもらいました。 日本語の勉強ときも、勉強抜きのときでも、よろしくお願いします♪
|
2009/5/15(金) 午後 5:08
|
|
|
ご訪問・コメそしてファンぽちまで。。。
ありがとうございます❤ 実はＳＯＭＡさんのところからお邪魔したんですよ♪ コメ残さずに帰ってしまったのに、履歴をたどって来て下さって うれしいです。 これから、よろしくお願いします。 私もファンぽちさせて下さいね。 |
201912月| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
