|
日本語学校、初級会話クラス。
今日の新出語彙に、父、母、兄、姉、祖父、祖母…というのがあった。
「おとうさん」「おかあさん」「おにいさん」「おねえさん」は、しっていても、「父」「母」などは、知らない学生が多い。
学生の中に、結婚している人もいるので、「夫」、「妻」、「ご主人」、「奥さん」…と言う語彙もいれておく。
なかなか馴染みのない言葉なので、覚えられない様子。
ちょっとしたゲームのように、練習をした。
まずは、一人目の学生に「ｘｘさんのお父さん」と、声をかける。
その学生は「私の父」といって、次の学生に、「△△さんの、おじいさん」と、声をかける。
そして、次の学生が「私の祖父」という。そして、次の学生に「○○さんの、お姉さん」というと、
その学生は「私の姉」と、答える…と言う感じ。
順番ではなく、アトランダムに、学生を選ぶので、みんなドキドキ。
楽しく、練習できた。
「おじさん」「おじいさん」、「おばさん」「おばあさん」あたりは難しいと、思っていたのだが、
やってみて、意外に、難しいかったのが、「兄」と、「姉」。
おにいさん、おねえさんと言う音に、つられて、「おに」「おね」になってしまう。
「『おに』は だめですよ〜！ 鬼は、モンスターですよ。」といって、鬼の絵を描く。
みんなに、すかさず、
「せんせい、それ、ピカチュウみたい」と、笑われる。
わたしは、どれだけ、絵が下手なんだ… （涙）
それから、「そぼ」が、「そば」になってしまう。
「せんせい、『うどん』も、いますか〜？」って…
いません！
何周か、するうちに、男の学生に「ｘｘさんの、ご主人」といったりして、またまた、爆笑。
本当に、笑いが絶えないクラスだ…ね。
『楽しくなくちゃ、勉強じゃない！』と、いうのが、モットー。
もちろん、いい加減にするとか、真剣にやらないのではなく、『いい雰囲気』の中で、しっかり『日本語』を、身に着けて欲しい…ということ。
この円高の折、高いお金を出して、遠い日本まで留学してきたのだから、しっかり、成果をだしてほしい。
そして、「日本に来てよかった」と、思って欲しいよね。
一つ、何かを、覚えたことで、楽しくなり、そして、もっと、覚えたくなり、もっと、上手になりたくなる。
「楽しい」、「面白い」が、モチベーションになったら、本当に、良いよね。
毎回の、小テストや、ディクテーション、宿題も、いっぱい出すし、結構、厳しい方だと思う。
学生に、『先生は、スマイルで、宿題を、くれます…！』と、いわれたし。
そうなの。
にっこり笑って、「はい、宿題ですよ〜！」
今日も、しっかり、学生にプレゼントしてきました(笑）
「せんせい、にほんご、たのしい！」
そういって、帰る後ろ姿をみているのは、本当に、楽しい…！
|
コメント（13）
