|
更新をさぼりまくりですが…
日本語学校の話題ではなく…旅行の話の続きです
 旅行といえば…食べ物！！
というわけで、いくつか、写真をアップします。
本当はもっと、いろいろあったのですが、食いしん坊なものですから、つい、写真を撮る前に食べてしまって
これは、インドネシア料理のコース。
こちらは、おなじみサテ(焼き鳥）
こちらは、ミーゴレン（やきそば）
こちらはソトアヤム(鳥のスープ）
旅先では思いもよらぬであいというのがあるものですが…
今回の旅行では、ふと立ち寄ったレストランで、
とても、すてきなインドネシアの方に出会いました。
お名前は、Budiさん。
NusaDuaにあるレストランのオーナーの方です。
私たちが食事をしていたら、テーブルを一つ一つまわっていらして、
お客さんたちと気さくにお話をされていました。
奥様が日本の方…ということで、とても、流暢な日本語を話されます。
私は、お料理についていた、サンバルマタ(唐辛子のソース)がとても、おいしかったので、
「何が入っているのですか？」と、聞いてみました。
すると、
「教えましょう」と、おっしゃってくださって、
すぐに準備をしてくださいました。
まだ、営業中ですのに…。
これが、サンバルマタの材料です。
あいているテーブルの上をかたづけて、さっと、材料を並べてくださいました。
そして、目の前で包丁で材料を刻み、私にはメモの紙と鉛筆までご用意くださって。
本当に至れり尽くせり…とはこのことですね。
その外にも、骨付きの豚肉で作るスープの作り方も教えてくださいました。
まだ、お料理の片づけなどでお忙しいのに、厨房にまで入れてくださって。
もう、恐縮です。
そして、御味見と、称して、御馳走していただき、帰りにはお土産まで…。
もちろん、思いがけないお料理教室も楽しかったのですが、
その優しさと、そして、おしゃべりに、心がほっとするひと時でした。
バリは、10年前と同じではなかったけど…
他のどこにもない、良さが…ここにはまだ残っていました。
だから、ここが好きなのかもしれません
|
インドネシア
[ リスト | 詳細 ]
コメント（12）
|
この夏、この学校で仕事をするようになって、初めて、長めの夏休みを取りました。
夏休み…行き先は、インドネシア、バリ…！！
15年ほど前、ジャカルタに住んでいたころは、しばしば訪れていたのですが、
帰国してからは次男が生まれた翌年に行ったきり。
もう、10年になります。
やっぱり、家族4人でいくとなると、インドネシアは遠いです…(涙）
どこに泊まろうか、ずいぶん迷ったのですが、次男の希望で、10年前に泊まった
Nusa Duaの グランドハイアットに行くことにしました。
次男は、(当然のことではありますが…）10年前にバリに行った記憶が全くないので
同じところに泊まりたかったようです。
でも、7年ほど前にすっかり改築がなされていて、
以前の面影は全くなし！！
こちらも、初めて来たホテルのようで、おろおろしてしまいました。
広々した敷地に、いたるところに池があります。どこを歩いていても、写真を撮りたくなるような景色が続きます。
ホテルの部屋も広々としています
ホテルから見る海岸。
絵葉書みたいにきれいです
今は乾季なので、湿度が低く、風もあるのでほとんど汗をかきませんでした。
朝夕は少し寒いくらい。夜はエアコンを消して寝ていましたし。
日本よりずっと涼しかったので、避暑にいったみたいでした。
10年前と大きく変わったことは、セキュリティチェックの厳しさ。
2002年、バリ島で起きたテロの影響で、多くのホテルや外国人が集まるショッピングモールなどの入り口には、
空港並みのセキュリティゲートが、設置されていました。
Nusa Duaでは、その地域に入るところに大きなゲートがあり、
進入する車を一台一台、
車の床下までチェックをしています。
その物々しい様相は、自然に恵まれたこのバリの雰囲気には全く似つかわしくないものでしたが
「安全」を守るためには仕方のない事なのかもしれません…
こんなチェックがなくても、安心して過ごせるBaliに、戻ってくれたら嬉しいのですけど。
|
|
すっかり、ご無沙汰していた、『インドネシアの思い出」です。
まぁ、気まぐれな、ブログですから…（汗）
さて、唐突ですが、私、小さい頃から、生き物大好きでした。
インドネシアにいってからも、なにか、飼いたくて、しかたがない。
でも、犬や猫は、一時帰国などを考えると、難しいし…ね。
（もちろん、イスラムの国ですから、『犬』は、特に飼いにくかったり…。）
インドネシアは、鳥を飼う方が多いのですが、実は、鳥だけはちょっと苦手（汗）
その頃、子供は一人っ子。子供のためにも、何か生き物がいたらいいなぁ〜と、思い、夫の会社の運転手さんに相談してみました。
運転手さんは、ちょっと、考えて、『魚がいいよ』と、教えてくれました。
どうやら、インドネシアは観賞魚の産地として有名らしい…。
ちょっと、お金を出すと、水槽と海水と海水魚をパックにして、レンタルできるものもあるようですが、それではつまらないかなぁ〜ということで…。
イメージは、金魚すくいと金魚鉢…
って、そんなのが、ジャカルタにあるかどうかは置いといて…（笑）
さっそく、運転手さんに連れて行ってもらい、魚を買いに行きました。
あ、魚屋さんじゃないですよ。観賞魚。熱帯魚。
場所は、どこだったか、よく分からないのですが、
観賞魚を売っている店がたくさん並んだ通りがありました。
私は勝手に、「ジャラン イカン（魚の通り）」などと、呼んでいたのですが…。
運転手さんに手伝ってもらい、まずは、水槽を購入。
イメージは金魚鉢でしたが…そんなものは、当然なく…
勧められて買ったのは、縦1メートル、横も50センチはある大きな水槽。
それが、高さ１メートル近くもある大きくて立派な木の台に乗っています。
後で知ったのだが、日本で買うと、８〜10万円位するらしい（汗）
もって帰ってくれば、よかった…（って、どこに置く？？？）
正確な金額は忘れましたが、運転手さんが値切りに値切って、３〜４千円だったかな。
さて、魚。
お店の水槽の中には、まるで、水族館にいるような、珍しい魚が、気軽く置いてある（笑）
日本でも、ひところ、流行った、アロワナとかも、足元の水槽で泳いでいる。
これって、高いのは、数万円するんじゃなかったっけ（汗）
とりあえず、海水魚は大変なので、淡水魚を選ぶ。
見たこともない魚がいっぱいで、面白い
でも、当然、値段も、名前も書いていないので、何の魚か…謎。
図鑑を持ってくれば、よかったわ。
さて、店長の一番のお勧めは、『金魚』
まぁ、金魚みたいなの買いにきたんだけど、これだけ珍しいのがいたら、『金魚』は、いいだろうって。
それに、値段を聞いてびっくり。
一匹、日本円で、千円近くするんだもん。
そうか、金魚君は輸入物だったのね…。
ここまで着て、日本からの輸入の金魚は、いりません！！って…（笑）。
そして、見たことのない、黒くて、小さい魚を2匹 と、
オレンジ色をした綺麗なさかなを十数匹と、
赤と黒のコントラストがとっても素敵な魚を数匹…購入。
この黒い魚、形が、鰯にちょっと似ていて、顔は、ちょっと、サメ顔？？？ すごく可愛い！！
オレンジ色の魚は、ちょっと、金魚のような色で、形はもっと、すっきり。
平凡（？）な感じだけど、水槽に入れると、色が映えそう！！
赤と黒の魚は、小さくて、薄っぺらい。色合いがとても綺麗なので、購入。
どの魚も、何の種類かは、不明。
分かったのは、淡水魚だってことと、飼い方が簡単だってこと。
まあ、とりあえず、それで充分かなって。（←本当は、充分じゃなかったんだけどね）
それから、
中に入れる、砂や、エアポンプなども、購入。
でも、あれ？ 温度調節や、カルキ抜きの薬とかは、いらないの ？
でも、店長さんが、これで、大丈夫！と、いうので… 仕方なく、帰宅。
よく考えたら、もともと暑い国なんだから、水温を上げる必要なんか、ないのね。
常夏の国なんだから、水温だって、一定なんだ。 考えてみたら当たり前のこと。
そして、水も、水道水にカルキなんか入ってないんだから…
もう、水道から、水を直接、水槽に…（汗）
そうか…。 この魚達が、水道水のなかで、住めるんじゃなくて、魚がすんでる川の水（？）で、シャワーを浴びてるのは、私か…（笑）
ちょっと、複雑な思いもあったが（笑）、まあ、とにかく、新しい水槽の中で、快適に泳ぐ魚達！
ところが、翌朝、水槽を見ると、魚が一匹、骨になっていた…。
もうすっかり、骨。
え？ えさあげたのに…（涙）
共食い？？
そして、翌日も、一匹、骨に…。
そして、その翌日も…（汗）
犠牲になっていたのは、オレンジ色の魚ばかり。
食べてるのは誰だ？？？？
黒い魚… いわし顔だと思っていたが、ちょっと見ると、サメにも似ている。
まさか、こいつか？？？
骨になっていたのは、オレンジ色の魚だけど、もしかして、仲間同士の共食い？？
それとも…あれ？？？ この、赤と黒の魚、どこかで、見たことあるかも…（汗）。
う〜ん、どこだろう…。
3センチほどの小さな魚だが、もっと大きいので、同じような色合いの…魚。
そういえば、口元に、尖った、白い歯がならんでる…（汗）
あ、そうだ、これ、もしかして、『ピラニア』？？？？？？？
慌てて、子供の絵本を探しに行くと…
あ〜、やっぱり、この魚、ピラニアの赤ちゃんだったみたい。
言ってよ〜！！ 店長！！！
買ったとき、 チャンプル（混ぜて）で、飼ってもいいって、言ったじゃない！！！
チャンプルしちゃったら、他の魚がみんな餌になっちゃうじゃないの〜（怒）
嘘つき〜！！
ということで、ピラニアさんは返品（怒）
水槽は、平和な世界になりました。
オレンジの魚は、あまり大きくならなかったのですが、５センチほどだった、黒い魚は、少しずつ成長し、帰国の頃には、10センチほどになりました。
顔は、穏やかな顔のサメ。 うろこはなく、つるんとして、可愛い奴なんです。
多分、なまずの仲間かな〜なんて思っていたのですが。
帰国のときに、さて、困った。
実は、それ以外の魚は、ちょうど、死んでしまって、残っていたのは、その黒い魚だけ。
もって帰るわけにも行かないし…。
住んでいたマンションの庭師さんに、相談すると、敷地内にある、ちいさな池に放してもいいとの事。
そこは、池というか、水路のようになっていて、玄関の脇にあり、可愛い橋やベンチや花壇のある、お洒落な一角。
私のお気に入りのその魚は、その小さな池に住むことになりました。
そして、帰国後、その魚と、同じ種類の魚を、偶然、水族館で発見。
大ショック。
その魚の名前は、『カイヤン』。
なにしろ、水族館のその魚、1メートル以上もあったんです。
よく調べてみたら、体調1メートル50センチほどに成長する、大ナマズだったとか。
言ってよ！ 店長！ 水槽からはみ出ちゃうじゃないの〜！！！！！
っていうか、あの、可愛い黒い魚。今、どうしているんでしょう。
まさか、マンションの庭で、1メートルを超える大ナマズになっていたりして…。
ごめんなさい。
大ナマズの赤ちゃんをマンションの池に、放したのは、私です。
だって、庭師さん、良いって言ったんだもん。
今頃、どうしているかなぁ…。
|
|
確か、日本語学校について、ブログだったはずなんですが…
まぁいいか。
インドネシアに出発するまでも、本当に色々なことがあったのですが、それを全部書いていると、多分、「インドネシアの想い出」を書くまでに、恐ろしく長い道のりになってしまいそうなので…。
とりあえず、話は、出発の成田空港。
目を赤くして、涙をこらえていた父の姿に、思い切り、後ろ髪を引かれつつ、ベビーカーに乗った、長男をつれ、空港の中へ。
これで会えないわけでもないのに…、なんだか、本当にとても、寂しかったです。
今、「ジャカルタ」は、とても、便利で、きれいな町ですが、その頃はまだまだ、子育てに便利とは言い難く。
本当に、不安でいっぱいでした。
今考えると、情報がなかった…ことが、一番の原因だったかも。。
インターネットが、こんなに便利に使える時代ではなかったし、残念ながら、夫の会社は、駐在員が１人。
前任者は単身赴任の方でしたし…。
どうやって、子供を育てていくか…本当に、不安で不安で仕方がありませんでした。
そんな不安をよそに、長男は、絶好調！！
なんだか、よく分からないけれど、「空港、楽しい！」というテンションに、スイッチオン。
そういえば、「長く飛行機に乗る」と話したら、
そのときかかっていた小児科の先生に、「風邪薬でも出しましょうか？」とか言われたのですが…
（寝かしてしまえ！ということでしょうか…笑）
一服盛るのも気が引けたので、そのまま、連れて行きましたけどね。
空港でのハイテンションを思い切り引きずったまま、飛行機の中へ…（汗）
日本を発つときは、涙、涙…と、思っていたのですが、
なんとか、長男を逃がさないように、手を引いていくことでいっぱいで（笑）…
泣いている暇などなかったように思います。
今は、こんな時期ですので、出張も、駐在も、近いところへは、エコノミーチケットだそうですが、
その時は、家族もフライトはビジネスクラスのチケットを。
普段、貧乏旅行ばかりしていましたので、ビジネスクラスに乗るのは初めて…。
おまけに、２歳の長男の分もビジネスクラスの大きな座席で、
なんだか、申し訳ないような…気分でした（笑）
でもあとで気づいたのです。
そう、ビジネスクラスには、ビジネスマンの方が、たくさん乗っていらっしゃるということに…。
これからのお仕事に備えて、書類を読まれていたり、ゆっくり休もうとされていたりする中に…
超ハイテンションな２歳児…。
肩身の狭いのなんのって…。
見かねたフライトアテンダントの方が、席の移動をさせてくださいました。
移動の先は… ファーストクラス。
なぜか、そのとき、どなたもファーストクラスの席にいらっしゃらなくて。
ファーストクラスのスペースを、私たち親子で、独占…
というか、隔離？？？？
まあ、何はともあれ、飛行機は、なんとか、ジャカルタまで、私たちを運んでくれたのでした。
ジャカルタの空港は、思っていたより、ずっと、きれいで そして、広い…。
まだまだ、ハイテンションな、長男をベビーカーに乗せ、入国手続きのカウンターへ向かいました。
今は知りませんが、その頃、インドネシアの入国時の持ち込み荷物の検査は、とても、厳しかったのです。
特に、雑誌と、ビデオテープ（←ＤＶＤじゃないんですよ〜笑）。
イスラムのお国柄、ふさわしくない写真があれば、雑誌は没収。
肌の露出の多いもの、水着などでも、もって入れなかった、そうですね。
（いえ、試したことはないんでわかりませんが…笑）
ビデオを持ち込む際には、別室で、中の映像を一つ、一つ、確認するとのこと。
気が遠くなりそうです。
（実際、船便で持ち込んだ新品のビデオは、すべて、確認された後がありましたし…）
さて、子育てをされている方はお分かりいただけるかと思いますが、
子供には、ビデオ（ＤＶＤ）は、必須です（笑）長男のお気に入りは、「機関車トーマス」。
これ、もってかないわけには行かない…。
それに、日本のテレビが見られないので、（まだ、ＮＨＫの衛星放送も、みられませんでしたし…）、
「あんぱんまん」や「どらえもん」「おかあさんといっしょ」…
少なく持ち込もうと思いつつ…最終的には、もう、ビデオショップが出来そうなくらい、集めてしまいました（笑）
そして、それをダンボールに入れて、運搬。
まともに確認をされたら、一体何時間かかるやら？？
でも、ここに、抜け道があり…（笑）、
別室で、いくらかのお金を払うと、そのまま通してくれるとか？？？？
（そのための別室？？？？ 笑）
でも、これだけ、持ち込んだら、一体いくらとられるやら…。
そして、出来るだけ優しそうな顔のお兄さんのいる、入国カウンターを選び（笑）、列に並びました。
ところが、大きな荷物を持った親子連れ…。目立つ。
あっという間に、他のカウンターで検査をしていた職員さんたちが、私の並んだカウンターに、集まってきてしまいました（涙）
なぜ〜？？
そして、みんなで、私たちの荷物を開ける。
ドキドキ。
まるで、密輸業者になったみたい。 運んでいるのは、トーマスと、アンパンマンなんですけどね〜。
そして、あ〜あ、 見つかる…（涙）
開けていた人たち、みんなで、にやっ。
そして、英語と、インドネシア語と、混ぜながら、「向こうの部屋へ行くように」と、指差されました。
あ〜あ。
と、そのとき…
子供は突然、昨日まで出来なかったことが、できるようになったりするもので…（汗）
その日、長男が出来る様になったことは…、ベビーカーのシートベルトを外すこと（！）
そして、いきなり立ち上がり… バランスを崩して、落下。
反射神経のいい、インドネシア人のお兄さんが、受け止めてくれたので、
顔からの落下は避けられたものの、鼻から流血。
そして、大号泣！！！！！！！ 「ギャ〜〜〜！！！！」
もちろん、私もびっくりしたのですが、
周囲にいた職員の皆様…、大ショック、大慌て…。
「別室」も、「入国荷物検査」も、放り出し…（笑）
バタバタと、私の荷物を片付け、カートに乗せて、私のパスポートを押し付けるように返してくれて、
みんなで、手分けして、私の荷物を運んでくれました。
そして、無事、入国。
後で、知り合った日本人の友人に聞いても、これだけたくさんのビデオテープを、すんなり持ち込んだのは、私だけ…でした。
「これからは、子供を泣かしてから、入国しよう！」という冗談がとんだほど。
インドネシアの人は、子供が大好き。そして、泣かさないで、子供を上手に育てている気がします。
そんなときに、目の前で、子供が怪我をして（たいしたことなかったんですけど）
、泣き出してしまったから、動揺されたんですね。
でも、滞在中、本当に何度、このインドネシアの方たちの子供への優しさに、救われたことか…。
それが、多分、私が、インドネシアが好きな一番の理由かもしれません。
|
|
私がインドネシアに行ったのは、今年大学に入った息子が、２歳の誕生日を迎える前日。
考えてみたら、もう、１６年も前のことです。
「日本語教室」というブログのタイトルからは少し外れますが…、インドネシアでの想い出など、少し書いてみようかと思います。
時間がたってしまったので、少々順序は前後することもあるかと思いますが、とりあえず、今日は、インドネシアに出発するまでの話など。
私が、インドネシアに住んでいた理由は、夫の駐在に伴って…。
そう、駐在員の妻として…です。
駐在員の生活というと、飛行機代も、家のお金も全部、会社もちで、優雅な暮らしをしているというイメージがあるようですが…。
留学や、旅行と違い、行き先や行く時期に選択の余地がないという、つらい一面もあります。
夫のほうは、仕事で行くわけですから、当然、その地でやることがたくさんあるのですが、
妻…の方は、日本での生活をすべて置き去りにして、その地に向かうことになります。
もちろん、「行かない」という選択はありますが。
我が家に駐在の辞令がおりたのは、まだ、長男が、１歳を過ぎたばかりのときでした。
初めての子供で、育児にも慣れず、オロオロすることばかりの時期でしたので、駐在の辞令には、ためらうものがありました。
そして、その頃、長男が、２歳を迎えたら、仕事に復帰したいと思っていたので、それも、ためらう理由の一つでした。その頃の仕事は、外資系企業の秘書。
まだ、日本語教師を始める前のことです。
今でも、そのまま、仕事を続けていたら、どうしていただろう…と、思うことがあります。
はい、もちろん、「〜たら」や、「〜れば」など、考えてみたところで、何の意味もないことですが。
私が、ぼんやり思い描いていた、すべての未来の予定が、閉ざされていくような、言葉にならない不安でいっぱいでした。それと、同時に、未知の国への憧れも…なかったわけではないのですが。
転勤の話を聞いて、引越しの準備や、子供の予防接種や、ビザや色々な手続きや、雑多なことが山積みなのに
「キッチンマット、買ったばかりなのに…」とか、
妙なことが頭をよぎったのを、今でもはっきり覚えています。
でもよく考えてみたら…買ったばかりだったのは、キッチンマットだけじゃなくて、
大物がありました…（涙）
そう… 車。
新車だったんですけどね。 ３ヶ月も乗ってなかったのに。
車を売って、涙が出たのはあのときだけです（笑）
夫は、辞令が出てから、あっという間に出発。 残った私は、慌しく、準備の日々を過ごしました。
世界地理の苦手な私。
インドネシアがどこにあるのか、その時まで、ほとんど知りませんでしたし、とりあえず、買ってみたインドネシア語の会話の本は、何度、読み返しても、全く頭に入ってきませんでした。
不安と焦り。
それでも、時間は過ぎていき、出発の日が、どんどん近づいてきました。
|
