マリアの韓国のあちこち

韓国の済州の3月

 

 

http://news.jtbc.joins.com/html/472/NB10442472.html

 

今、韓国の済州島では春や冬を一緒に感じられます。

キム·ヨナのシングルフリースケート大会

                                   http://www.youtube.com/watch?v=9tz4ToEQ_jw

 

                                   http://www.youtube.com/watch?v=H-LuRoxUhQw

 

 

ソウル市は今年の綺麗な紅葉の道を紹介しました

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.youtube.com/watch?v=sKhrFq97i5M

 

　　　　　　　　　　　　　　今週までソウルに遊びに来てくださると綺麗な紅葉を見られます。

                         　　　　　　　　落ち葉は 今週までそのまま置きます

韓国の今日、10月31日といえば、この歌です。

 　　　秋と似合う曲で韓国人なら誰もが今日、聞きたがります

　　　韓国では、毎年10月31日には話題にされている曲があります
　　　この曲は、10月の最後の日を聞くべきで名曲に毎年選ばれています
　　　この歌詞のおかげで、毎年10月の末になるとラジオでリスナーからのリクエスト曲によく出てくる曲で、

　　　最近では歌手のアイユが歌って話題になりました
　　　今日、韓国へいらっしゃると必ずこの曲を聞くことができます

　　　'忘れた季節'を聞いてみてくださいね

 

 

 

                          http://www.youtube.com/watch?v=4WQwW6FrDGc

 

 

지금도 기억하고 있어요.
시월의 마지막 밤을.
뜻모를 이야기만 남긴 채
우리는 헤어졌지요.
그날의 쓸쓸했던 표정이
그대의 진실인가요.
한마디 변명도 못하고
잊혀져야 하는 건가요.
언제나 돌아오는 계절은
나에게 꿈을 주지만.
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요.
나를 울려요...

그날의 쓸쓸했던 표정이
그대의 진실인가요.
한마디 변명도 못하고
잊혀져야 하는 건가요.
언제나 돌아오는 계절은
나에게 꿈을 주지만.
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요.
나를 울려요...

 

 

「女房愛してるよ」感動的な動画

 

　　　　　　　　韓国で話題になったユーチューブ（動画）です。

　　　　　　　　昨日、私が送ってあげた動画を見た後、主人が感動を受けて果物をたくさん買って

　　　　　　　　くれたようです

 

　　　　　　　　　　　　　ご主人たち一人だけみてください〜
　　　　　　　　　　http://www.youtube.com/watch?v=q9thHz2-JKs&list=PL204BC6620F31E250

 

 

　　　　　　　　　妻がいつもそばにいるのが当然なのて、、

　　　　　　　　　その当然さがどんなに感謝しているか分からない私、、

　　　　　　　　　宝石のような妻に愛してると言うながら生きていこう、、

　　　　　　　　　愛しい時、

　　　　　　　　　必ず手を握ってみね。

　　　　　　　　　愛しているよ......本当に…