☆ナノハナ畑でつかまえて☆

中国語レッスン始まる！

久しぶりの更新です!!!


今日は中国語のレッスンに行って来ました！


実はつわりで苦しんでながらも、4月から週２回(３コマ）

実家近くのＥＣＣに通っていました。

車で3分くらい、ショッピングセンターの中にあり、

駐車場もタダ、とにかく近いという理由で契約してしまいました。

しかも、主人の会社から配偶者も語学レッスン料の補助があるので(赴任前に限る）

さっそく活用してしまいました。




何もせず家でボ〜〜〜〜っとしてると

すぐ吐き気がくるのですが、

意外とレッスン中は吐き気がこないので不思議なんです。

プライベートレッスンだからなのか、いい緊張感があるのかもしれません。


先生はネイティブではなく、日本人の女性の先生にしてもらいました。

最初は何かと質問しやすいかと思って。

年も近く、2歳の女の子のお母さんでもあり、

中国語以外の話も合うので、とってもいい雰囲気です、私には。


今日は抜き打ちで今までの復習のテストが少しあったのですが、


ほとんどできませんでした…。


唯一、書けた中国語は

すみません、トイレはどこですか？

いくらですか？

３元です。

この程度でした。

先生の言う中国語を聞いて、ぴんいんと声調を書くのもあったのですが、

当ったのは１１問中１つだけ。

なぜかそれは美国(アメリカ）
でした。


中国語なかなか遠い道のりです。


でも普段使わない脳が鍛えられてるようで、

いい刺激になってます。

加えて、レッスンの日は気持悪くならない→いい具合にお腹がすく→うまくいくと１日吐かずに過せる。

という、良い循環が起きてるようです。


とにかく、体調も家の環境も集中して勉強できる感じじゃないので、

今はできなくて仕方ないと思ってます。


あ、１つ分かったことは勉強するとお腹がすくこと。


今日も終わったらショッピングセンター内のスーパーで

最中のアイスを買って来ました！！


これだと帰り、運転しながら食べれるんですよね〜〜。

半分も食べないところで家に着いてしまうのですが…。


最高に美味しくて、幸せでした!!!

☆重大発表☆

みなさん、お久しぶりです。
横浜から実家に引越して参りました。

PCが居間にあり、一家団欒の場でもあり、
常に誰かが背後に居る状態で、キーを打ってるので、
手短にご報告しますね。

実は私、とうとう念願だった
第二子を妊娠することが出来ました!!!

旦那は既に中国、『ん？誰の子』とういう突っ込みはご遠慮願います(爆)
間違いなく夫婦の間にできた子であります。

現在、つわりの真っ只中で毎日ゲロゲロ、オエ〜〜の状態ですが、
今日はかなり、気分が良いので、やっとPCに向かえることができます。
先程、アイス(爽)もペロリと食べてしまった！

ん？もうつわりもピークを過ぎたのか・・・・。
ひどければひどいで、何も気力が起こらず寝てばかりなのですが、
急に普通の体になると、ホントにお腹にいるのだろうか？
と、それはそれで心配で。
つい数日前も少量の出血があり、病院に行ったりと。
まだまだ不安定な時期を過しております。
詳しいことは追って、報告しますね。

そんなんで、中国行きも安定期に入ってからと思ってます。
間違いなく出産も日本でしょうね。
臨月では飛行機の搭乗も制約があるはずなので、その前には
帰国してないとなんでしょうね。
中国でインターの幼稚園に行かせるつもりが、
行ったとたんに夏休み、始まればすぐ帰国？
なんだかうまくいきませんが、
今は体を最優先に考えていきたいと思います。
今後とも、どうぞよろしくお付き合い下さいませ。

モデルデビューin 中国

大学での中国語講座も残り1週間となった、旦那。

これまで旦那の会社の中国駐在員になった人は

その地域では有名な？大学の講師陣に習っていたそうだが、

講師の人件費などを考慮して(笑)、うちの旦那から初めて

違う大学の講師陣の講習が始まったらしい。

お互いレベルが低めの英語でも、なんとか授業が進み、

本人としちゃ「とても分かりやすい」と、授業内容には満足のよう。

中国の散髪屋、靴屋、路線バスもデビューし、ホテルの従業員とも

すっかり仲良くなり、レストランの女の子達には日本語の挨拶などを

教えてやってるらしい。

元気な様子が伝わってきて、私としても一安心。

先日、その大学の講師に写真撮影を依頼されたというから

驚いた。

なんと大学のパンフレットに掲載したいらしく、

教室や、正門、その他いたるところでなんポーズも

写真を撮らされたらしい。

『外国人にもこうして教えます！』

という軽いノリなのか、良く分からないが。

どうやら、外国人を教えたのはうちの旦那が第一号らしい。

４０代のおじさんつかまえて、モデルにするなんて!!

ほんとにパンフレットとして出来上がったら、

それはそれでいいけれど、

裏で悪用はないだろうか？

私達家族が崩壊することはないか？

信じすぎず、期待しすぎずの中国ですから。

そうそう、ホテルの部屋で早速、体温計と

大量にあった風邪薬の抗生物質だけが既になくなったらしい。

何度探してもないらしい。

仲良くなった従業員に聞いても、笑って「よ〜く探してみましょう」

という感じらしい。

体温計高かったのに〜〜。

くやしい。

メロンメンパオ？

メロンパンがとても好きなのは知っていた。

あ、旦那がね。

ホテル生活も3週間、カルフールなんかも出入りしてるらしい。


そしてよくパンを買ってるらしい。


先日、買ってきたというパンを画面を通して見せてもらった。


なんとなくドーム状のパンの表面に、編み編みらしきものがかかっていた。


パンは中国語でメンパオって言うらしい。(当ってる？）


店の人に身振り手振りも交え、これはメロンパンかどうかを確認したくて、


メロンメンパオ？と

何度も尋ねたそうだ。


店員は必死で『違う違う』という感情をこめて

メンパオ、メンパオ
と、連呼してたらしい。

メロンパンって世界に通用するもの？？！！
日本が編み出した日本人にしか通用しないパン。
と、私は思ってしまうけど・・・。

きっと、店員さんも

ププ〜〜ッ、この人にはメロンとパンの区別もつかないのね！

と、休憩時間に笑い話にされたに違いない。

中国にはメロンパンはあるのでしょうか？

メロンパンは世界で通用するのでしょうか？
ちょっと疑問。

100円本の監修から思うこと。

最近、以前ダイソーで買った100円の(セコイね〜）
やさしい日常中国語会話という本を
パラパラ見るようになりました。

100円とは言え、ちょっとした中国事情などもコラムとして掲載されてるのです！
例えば、

●社会の男女平等は日本より進んでおり、
　女性は結婚しても専業主婦にならず、同じ職場で働き続けることが多い。

●家庭内でも忙しい女性に代わって、男性が　料理を作り、
　客を招いた時は、ホストとなる男性が自ら腕をふるい、酒肴を用意する事も多い。
　いわゆる亭主関白的な男性の割合は、日本よりもぐっと少ない。

●人口の急激な増加に悩む中国では『一人っ子政策』施行されており、
　二人目、三人目とできてしまうと、税金などの面でペナルティーが科される。←ほんとに〜！?

●親の過保護ぶりが、子供の肥満、わがまま化を引き起こす。
　「小皇帝」→1人っ子はその異名の通り、まさに王子様扱い。

なるほどね〜、なんて思いながらなんとなく、
100円の本だけど、どんな人が携わったのか知りたくなって、
一番後ろのページを見たら、
ものすごく衝撃的なモノを見てしまった！

監修の名前が2人あって、

どちらも私が卒業した大学の人達だったから！！！！

ええ〜〜〜、これって！
監修の仕事ってどんな事をするのか分かってないけど、
最終的にこの方達の判断で出来上がったってこと？？

どちらの方も卒業後は中国の大学に留学され、1人はフリーの文筆家として、
主に中国文化、江戸文化等をテーマに幅広く執筆活動されてるとのこと。

もう1人の方は、広東語及び広東文化に関心を寄せ、現在も中国の大学院に在籍中と。

本が100円だけに、ギャラはどうなんでしょう・・・。
微妙な感じです。
監修の仕事って？分かる方是非教えてください。
いずれにしても、同じ大学の中国語学科卒の方達がこうやって
活躍されてるのは、すごく尊敬するし、嬉しくもあり。

中国語学科と言えば、昔バイトが一緒だった同じ大学の先輩がいて、
その人も中国語学科でした。(Yさん）
バイトではハンバーグをひっくり返したり、ステーキを焼いたりしてる
姿を見るだけ、休憩時間に話をしたり、たまに大学構内で会うと
ちゃんと挨拶してくれて、立ち話でしたがいろいろ喋ってくれました。
バスケ部だったそうですが、バスケをしてる姿は一度も見れませんでした(涙）

そうそう、憧れの先輩でした！きゃあああああ！！

ある日、バイトがお互いラストの2：00までで
(ほんとは女の子は12時過ぎはダメだったのですが
たまたま人手がなく出ていた）
そこから片付け、みんなで食事をして帰ろうとなった時、
なんとなく2人きりになった時、Yさんが
「これからどうするの？」と言うので、
私も答えに困ってると(ここで素直に帰ると言えなかった私…）
ななんと「Sさんの家に行きたいな」と言ってきたのです！
1人暮らしだった私は、めちゃめちゃ悩み（え〜〜悩んじゃうの？？？）
部屋も汚いし、(そういう問題じゃない？？？）
私は「ホリハ行きましょう！」と言ってしまったのです！

ホリハとはホリデーハウスと言う、24時間営業の喫茶店。
当時京都市右京区の四条通沿いにありました！
けしてホリデーインではありません(笑)
Yさんは私がホリハと答えると、少し笑って「いいよ」と言ってくれました。おとな〜〜！
ま、朝まで将来のこと、就職活動のことなんかを
熱く語ってくれたんですけどね・・・。
今となってはいい思い出ですね〜〜。

なんだか懐かしくなって、私も熱く語ってしまいました！
ふふふ、旦那がいないとこういうことも
自由に書けてちょっぴり嬉しいですね(笑)