|
2012年、除隊が待たれた俳優イ・ジュンギさんが今日午前ついにファンの前で転役の申告をしました。
元気な姿で再びファンのもとに戻ってきたイ・ジュンギさん。ファンたちもこの間待つことを全て終わらせて転役現場で彼をうれしくお迎えをしました。
この現場に一緒に行ってみましょう。
俳優イ・ジュンギがついに軍服務を終わらせて2月16日午前転役しました。
仕事の時間にもかかわらず国防省の前にはイ・ジュンギをまつ約2000名のファンと100名の取材陣が
彼の変わりない熱い人気が存分に見ることができます。
ついに姿をあらわしたイ・ジュンギ、2010年5月3日に入隊したのち国防広報院所属、芸能兵として無事に任務を終えてファンのもとに戻ってきました。
忠誠!
申告します。
兵長イ・ジュンギは2012年2月16日付けで転役の命を受けました。ここに申告します。
忠誠!!
かなり寒い朝なのにこのように多くの方々が来て下さって心から感謝申し上げます。
入隊した時も多くの感心を持って下さって、ファンの皆さんも突然であったときに沢山来て下さってとても幸せで力なったのに、今日このようにあらたに転役して皆さんと会う場所にたくさん来て下さって、感心を惜しみなく持って下さってありがとうございます。これから素晴らしい姿を沢山お見せいたします。
ときめいて活気あふれた姿で寒い中自分を待ってくれたファンに感謝の言葉を伝えました。
Q:ファンにひとこと
原動力になって下さり、公私多忙だったのにファンの皆さんがいたから責任感を持って任務遂行することができたと思います。
私のあだ名が「骨軍人」だからガチガチの先任だったのに・・・・転役しないで長期服務を申請するのかと思ったとおっしゃるのだけど・・・名残惜しくても隊員たちの希望にこたえられず転役することになって皆惜しんでました。
パク・ヒョシン上等兵が一緒に軍生活をして私が色々なことを言ってました。いまでは情もわいて別れるのが嫌だという気持ちを持つようになりました。
やはり軍の生活は大変な思いをしてこそ愛情を感じるのだと思います。
軍の生活2年間は?
多くのことを学ぶことができて内面がとても強くなったようです
沢山のことを得ることができた宝石のような時間だったと言えます。
転役式で抜かすことができない質問ですね。
軍服務中、もっとも力になったガールズグループ、はたして誰でしたか?
一晩中悩みました。後任たちはみんなひとことずついいました。本人が支持するガールグループもいて・・・
もっとも得票率を占めたのは少女時代で・・・・2位がAピンク・・・・3位が2NE1、、、そのほかにもショコラも人気がありました。
個人的にはテレビに出てくれただけでも幸せでした。とても力になりました。
イ・ジュンギは直後、午後に開かれるファンミーティングを通してすぐに公式活動にもどります。
ジュンギ:
この日、転役式の日たくさん来て下さることを知っていたんです。
とても寒い日にただこのようにインタビューして「来てくれてありがとう」という言葉だけですますのが違うと思って
ええ、ファンミーティング早くもってファンに暖かいところでファンにあいさつしたかったんです。
それで決めて、今日ファンたちが風邪ひかなければ良いし、暖かいところで早く会いたいです。
過ぎた2年間多くの応援をして下さり、また期待と関心をを送ってくれて、このように元気に帰ってこれました。
深く感謝しよい作品で得みなさんにすばらしい感動をさしあげたいです
お幸せに
ありがとうございました
忠 誠 !!
りりしい姿で元気に転役した俳優イ・ジュンギ
現在、復帰作を検討中といってます。
これからの盛んな活動を期待します。
いいかげんな聞取りなのでまつがいが多いと思います。
ご指摘していただけるととってもうれしいです。
とと、 途中で下に字幕がついてることに気が付きました。
それでもわからないわ・・・・
今日のハングルの勉強はこれで終わります。
|

>
- エンターテインメント
>
- 芸能人、タレント
>
- 男性





