樺太史研究室

何かいい表現はないものでしょうか？

 

 

葛西臨海水族園から「脱走」したペンギンの話がテレビをにぎわせていますが、「脱走」という表現を使うのに抵抗を感じませんか？

辞書的には問題ないのでしょうが「脱走」という表現を使われると、先日の広島の刑務所から脱出した中国人受刑者みたいで、心情的に抵抗を感じます。

別にペンギンは何も悪いことをしているわけではないですからね。
なんかいい日本語はないものでしょうか。

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

ペンギン脱走　葛西臨海水族園　旧江戸川で目撃
   2012年3月5日 朝刊（東京新聞）

 葛西臨海水族園から逃げ４日、近くの旧江戸川河口で目撃されたペンギン＝同水族園提供
 
 
　東京都江戸川区臨海町六の葛西臨海水族園から、絶滅危惧種のフンボルトペンギン一羽が逃げ出した。同園が四日、発表した。

　同園は、日本最多の百三十五羽のフンボルトペンギンを飼育。逃げたのは、体長六○〜七○センチの幼鳥で、右の翼に黄色いリングを付けている。数百メートル離れた旧江戸川の河口付近で三日以降、目撃情報が相次ぎ、カメラで撮影もされた。

　同園によると、フンボルトペンギンは温帯に生息する種で、日本の水族館などでは最も多く飼育されているペンギン。旧江戸川は小魚などのえさも豊富なため、逃げたペンギンが当面生きていくのに心配はないという。

 

岩手に行ってまいりました

おはようございます。

 

いつも「お久しぶりです」の樺太市民です。

 

 

 

東日本大震災の際、本当の友人がだれであるか、友人のふりをしているのは誰かが明らかにされたと思います。

アメリカや台湾をはじめとする多くの友人たちに感謝の気持ちを持ち続けていき、いつかこの恩返しをしなければと思います。
岩手によった際、友人から聞いたのですが、台湾の紅十字会方々は未だに被災地支援にきて下さったりしているそうです。

また、今朝のニュースではシンディー・ローパーが石巻の小学校に行って、子供たちを励ましてきてくれたそうですね。
本当にありがたいかぎりです。

しかし、あえて申し上げますが、どんなに多くの人たちが支援しても、最後は被災地の方々が現状に慣れずに頑張ってもらうしかないと思います。

 

...

また、政府も生活保護を受けていた被災者が義捐金をもらったら、生活保護を打ち切るという政策がどのような結果を生んでいるか、真剣に考えて欲しいです。

復興庁の方々は東京・赤坂のオフィスで仕事をするだけでなく、トイレの水まで凍る被災地の仮設住宅で生活をし、今、被災者がどんな生活をおくっているのか、自分の目と耳で確認してくる必要があると思います。
そうすれば、私がここにかけない深刻な現状がわかるはずです。

被災地の方々が心穏やかな生活をとりもどせるよう、出来る限りのことを、自分にとって無理のない範囲で長く続けていきたいと思います。