KINDLY〜very love you〜

ノア作詞活動第五弾！！

今回は初の英語のみの作詞。



桑田圭祐氏の「LADY LUCK」をヒントに作りました。

　かなり切ない詩です。



作るのに大分精力使った。。。


　　



　　かなりがんばったので見て下さい。




「KINDLY〜very love you〜」　作詞・作曲　ノア

A　the peaple is weak.　　　　　　訳：人々は弱い
メ but all secret strang nature.　　　しかし隠れた強い心を持つ
ロ oh oh oh...

you have beautiful pupils.　　　　君は美しい瞳をしている
very very cute baby.　　　　　　　とてもとても可愛いよ



サvery love you.　　　　　　　　　　とても君を愛してる
lesten to my storly.　　　　　　　　僕の話を聞いて
ビyou kindly all human.　　　　　　　君は全ての人に優しく接する
you are very kindness.　　　　　　君はとても親切
I never give up you.　　　　　　　僕は君をあきらめない

A the peaple is kindly.　　　　　　　人々は優しい
I can't kindly.　　　　　　　　　　僕は優しく出来ない
oh oh oh

please kindharted nature.　　　　　どうか優しい心をください
let let please baby.　　　　　　　どうかどうか下さい

サ very love you.　　　　　　　　　　君をとても愛してる
ビ lesten to my storly　　　　　　　　僕の話を聞いて
I can't a kindness.　　　　　　　　僕は優しくできない
Will you kindly my baby?　　　　　どうか僕のひとでいてくれますか？
　 I very sad ...oh oh.　　　　　　　僕はとても悲しい

C the you had a kindly nature.　　　君はとても優しい心を持っていた
メI very love you.　　　　　　　　　僕は君をとても愛してる
ロ but you don't get my love.　　しかし君は僕の愛を受け取ろうとしない
I love you now.　　　　　　　　　　今も君を愛してる
she showed me a lot of kindness.　彼女は色々な親切をしてくれた

ah...

very love you×３


いかがでしたか？


僕の英語が合っているか分かりませんが、なかなか奥深い詩になっています。


ぜひコメントください。


P.S.修正点ありましたら教えてください。

英語については、コメント控えさせて頂きます。(笑)

…っていうか、私への詩？
いつでも、スタンバイ オッケーよ♪
あっ、また眉間にしわ寄せてる…。はいはい、違うのね(汗