韓国通信 虹の詩

始まりましたね。チャングムの誓い

ギャオで、チャングムの誓いの放送が始まりましたね。

うれしいです。。。。

何十回とＤＶＤを見ましたが。。。。ギャオで放送しているのは、間違いなく！

完全版

ですね。

つまり、見てないシーンが結構あるんですよ。

おっっっ！！！

こんなシーン知らないぞーーーーー

という場面が多いです。。。そうですよね、ＤＶＤではＮＨＫの放送されたままで
全部１時間以内の番組。

それに対して、ギャオでは１時間越えのが多いですよ。つまりそうとうカットしてたんですね。

まったくＮＨＫは。。。。

だからよく見た人でも、見る価値ありますよ！

楽しんでます。

ショウタイム

初めて・・・

ショウタイムでチャングムを見たんです。

私はずっとＮＨＫのＤＶＤを何十回も見たもので・・・

なんと、重要なシーンもカットされていたんですね。
ちょっと、感動しましたよ。

あ〜こんなシーンもあったのかと・・・・

ＮＨＫは、時間内におさめるために必死にカットしたんですね。

日本の形式にあわせようとしたための弊害ですな。

ケンチャナよで、見せて欲しかったね。

coming soon

ＣＲチャングムの誓い

サミーのホームページにcoming soonと表示されていますね。
まもなく、公開でしょうか。

ちょっと楽しみですね。

サミーのホームページはこちらから
http://www.sammy.co.jp/japanese/index.jsp

最初のハン尚宮

ソン・チェファン　1968年生まれ

この人が、最初にチャングムの誓いでハン尚宮役に選ばれていたみたいです。
なんか、理由があって降板して、ヤン・ミギョンに変更された模様。。。。

日本ではあまり知られていない感じですかね？
オールインにはシスターマリアの役で出演されていたようですが、
かなりの作品に出演されているようですが、日本で放送されたものが
少ないかもしれません。

結婚してたのね。

チャングムでヨンセン役のパク・ウネ。
４月末に結婚してたんですね。
知らなかった。


MBC月火時代劇『イサン』が今月終わったので、やっとゆっくりできるのでしょうかね。
朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/article/20080629000017