あわてるな古稀の爺ちゃん！！！

翻訳機能はまだまだ！！！！！？

Facebook上に錦織　圭選手が英語で、こんな

書き込みしている。

Fought hard today but could not win. Will take

 a couple of days rest and get ready for Paris.

Thank you Rome. 

See you next year.

翻訳機能を使ってみると・・・。

今日は懸命に戦ったが獲得できなかった。

日の残りのカップルを取るされ、パリの準備を

しなさい。

ありがとうローマ。

来年を参照してください。

あまりにもお粗末な翻訳！！！

テニスの世界ランクは、どうなる？？？

テニスのイタリア国際の男子シングルス準々決勝で

錦織　圭選手（世界ランキング６位、第５シード、２５

歳）は、セルビアのノバク・ジョコビッチ選手（同１位

第１シード、２７歳）に、３―６、６―３、１―６で敗れ

準決勝進出を逃した。

錦織選手は、ＢＥＳＴ８入りということで、＋１８０ポ

イントを上乗せして５２２０Ｐに。

　

同じく準々決勝戦でフェデラー選手に敗れた、チェ

コのベルディヒ（同５位）の獲得ポイントは、＋９０

で５２３０Ｐに。

わずか１０Ｐ差。

この大会に出場していないカナダのミロシュ・ラオニ

ッチ選手（５１６０Ｐ）を抜いて、ランキング順がまた

代わることに。

皮膚体操で肩こりが治る！

皮膚体操（皮膚をうごかすことで）、肩こりが

解消したり、身体が柔らかくなったり・・・。

目からうろこが落ちました・・・。